°Ëºû°æ¸¶
rlj816.top
¹Ù·Î°¡±â °æ¸¶°æ±âÀÏÁ¤
, °úõ°æ¸¶Àå ÀÏÁ¤
m·¹À̽º
ruw534.top
°æ¸¶»çÀÌÆ®
½ºÇǵ嵼 ±¤¸í°æ·ûÀå
rkh112.top
½Ç½Ã°£ °æ¸¶ »çÀÌÆ®
°æ¸¶·¹À̽º°ÔÀÓ
rnb832.top
¿Â¶óÀÎ °æ¸¶½ÎÀÌÆ®
¿¡½º·¹À̽º ¼¿ï°æ¸¶
rll489.top
±¤¸í°æ·ûÀå
±×·¹À̽º
rqy999.top
°æ¸¶ ÃâÁÖÇ¥
¸¶»çȸ ¸¶ÀÌÄ«µå ¾Û ¼³Ä¡
rjjhsfld.top
°æ¸¶°ÔÀÓÁ¤º¸
°æ¸¶¹®È Àü¹®°¡
rdg874.top
°æ¸¶ ¿Â¶óÀÎ ¹èÆùæ¹ý
ÆÛÆåÆ® °æ¸¶ ¿¹»óÁö
rxj660.top
¹èÆ®365
ÆÄ¿öº¼º¹±Ç
ram374.top
¿Í¿ì°æ¸¶
±Ý¿ä°æ¸¶ºÐ¼®
rhs923.top
°æ·û½ÂºÐ»ç °æÁÖ°á°ú
¿À ±âÀÚ °æ¸¶
Çѱ¹¸¶»çȸ°æÁÖ°á°ú
¾ÈÀü³îÀÌÅÍ
³Ý¸¶ºí °æ¸¶
¾ç»§»çÀÌÆ®
°æ·û¿Õ
ÀϺ»°æ¸¶ ¸¶±Ç
r°Ëºû¿¹»ó°æ¸¶
ÀÎÅͳݰ渶°ÔÀÓ»çÀÌÆ®
7Æ÷Ä¿
À̹øÁְ渶Çϳª¿ä
Á¦Áְ渶Àå°¡´Â±æ
¿Â¶óÀΰ渶 ¹èÆÃ
°æ¸¶ ¼Ò½Ä
±¤¸í°æ·û°ø´Ü
¼¿ï°æÁ¤
·Î¶Ç
¿ªÀüÀÇ ½ÂºÎ»ç
»ç¼³°æ¸¶
ž ·¹À̽º
±Ý¿ä°æ¸¶
ÀϺ»°æ¸¶ ¿Â¶óÀÎ »çÀÌÆ®
ºÎ»ê°æ¸¶»çÀÌÆ® ºÎ»ê°æ¸¶
·Î¾â°æ¸¶
ÀÎÅͳݰ渶 »çÀÌÆ®
ÀÏ¿ä°æ¸¶¿¹»ó
ÀϺ»°æ¸¶ Çϴ¹ý
ÀϿ伿ï°æ¸¶
°æ¸¶ ºÐ¼®
±¤¸í°æ·û°á°ú
»ý ¹æ¼Û¸¶Á¾
ÆÄ¿öº¼Çʽ¹ý
ºÎ»ê°æ·û°ø´Ü
·ÎÅõ½ºÈ¦Â¦ ³ëÇÏ¿ì¹æ¹ý ºÐ¼®
°úõ°æ¸¶Àå ÀÔÀå
°æ¸¶°Ëºû¿¹»óÁö
ºÎ»ê ¸¶»çȸ
´õºñ ´õº¸ÀÌÁî
°ñÀκª
¸ÔÆ¢°ËÁõ
³×ÀÌÆ®¿Â °æ¸¶°ÔÀÓ
°æÁÖ¸¶Á¤º¸
Á¦Áְ渶 ¿¹»óÁö
°æ¸¶¿À´Ã Ãßõ
¿Â¶óÀÎ ¸¶±Ç ¹ß¸Å
°æ¸¶ ¿Â¶óÀÎ º£ÆÃ
¸¶»çȸ ¿¹¾à
¸¶»çȸ°øÁö»çÇ×
±¹³» ¿¡À̽º °æ¸¶ »çÀÌÆ®
´Ü¹æ°æ·û
ºÎ»ê°æ¸¶°æÁÖ¿¹»ó
±Ý¿ä°æ¸¶ºÐ¼®
½ºÅ©¸°°æ¸¶»çÀÌÆ®°á°ú
¿¡À̽º°æ¸¶ Àü¹®°¡
±¹³»°æ¸¶¿µ»ó
°æ·û½ÂºÎ »ç °æÁÖ°á°ú
Åä¿ä°æ¸¶½Ã°£
°æ¸¶Àå ÀÔÀå ¹æ¹ý»çÀÌÆ®ÁÖ¼Ò
°æ¸¶ ¿¹»ó »çÀÌÆ®
¿Â¶óÀκ£ÆÃ
³Ý ¸¶ºí Æ÷Ä¿
¿¡À̽º°æ¸¶ ¿¹»óÁö
°æ¸¶ÈÞÀå¾È³»
»ç¼³ÅäÅä
°æ¸¶ÀÔÀ忹¾à
ÀÎÅÍ³Ý ¸¶±Ç±¸¸Å
°æÁ¤¿¹»ó
°ñµå·¹À̽º
Åä¿ä°æ¸¶¹èÆûçÀÌÆ®
¼¿ï°æ¸¶½ÃÇà
½ºÆ÷Ã÷·¹À̽º
¸¶Á¾°ÔÀÓ
¿ÍÀÌÁîÅäÅä
ÀϺ»°æ¸¶ ¸¶±Ç
°æ¸¶¿Õ»çÀÌÆ®
°æ¸¶Àü¹®°¡
¿¡À̽º °æ¸¶°ÔÀÓ
°æ¸¶À̱â´Â¹ý
ÀÏ¿ä°æ·û
±¤¸í°æ·û Àå °Ë»ö
¾ÈÀüÇÑ °æ¸¶»çÀÌÆ®
¹ÙÄ«¶ó»çÀÌÆ®
°æ¸¶¹èÆà Ãßõ
Åä¿ä°æ¸¶°á°ú
¼¿ï°æÁ¤
½ºÆ÷Ã÷µµ¹Ú»çÀÌÆ®
¸¶»çȸ ¿Â¶óÀÎ °æ¸¶
¿¡½º·¹À̽º
¿ë·¹À̽º
¹èÆà »çÀÌÆ® Ãßõ
ÀϺ»°æ¸¶ ¸¶±Ç
°Ëºû°æ¸¶À̾߱⸶´ç
¹èÆ® ¸ÇÅäÅä
½ºÅ©¸°°Ëºû°æ¸¶
´º¿ùµå°æ¸¶¿¹»óÁö
¸¶Á¾°ÔÀÓ
¹èÆðÔÀÓ
ÀϺ» °æ¸¶ ¸»
ÆÄ¿öº¼³ìÀ̱â
ÀüÀÚº¹±Ç
ÆÄ¿ö°æ¸¶
°æ¸¶ ½ÃÇàÀÏÁ¤
°ËÁõ³îÀÌÅÍ
¹«·áÆ÷Ä¿°ÔÀÓ
ºÎ»ê ±ÝÁ¤°æ·û Àå
ÀÏ¿ä°æ·û
ÄÉÀÌ·¹À̽º
¿Â¶óÀÎ °æ¸¶
Çѱ¹ÀÇ °æ¸¶
jb°æ¸¶¿¹»óÁö
¿Â¶óÀÎÀϺ»°æ¸¶
ÀϺ» °æ¸¶
¿¡À̽º°æ¸¶¼Ò½º
¸ð¹ÙÀÏ °æ¸¶ °á°ú
ÀϺ» ¸¶±Ç
½ºÆ÷Ã÷·¹À̽º
±Ý¿ä°æ¸¶ ¿¹»ó
ÇÑ°ÔÀÓ Æ÷Ä¿
ºÎ»ê°æ¸¶ ¿Â¶óÀÎ »çÀÌÆ®
¶óÄíÅٰ渶
°æ¸¶ °ø¿ø
pc°ÔÀÓ
¿¡À̽º°æ¸¶ ¿¹»óÁö
»ý ¹æ¼Û¸¶Á¾
¼ö¿äÀÏ °æÁ¤ ¿¹»ó
ij¼¼ÀÌÆÛ½ÃÇÈÇ×°øÀÌ 26ÀÏ 72¼¼ ¾Æ¹«°Íµµ Á¤¿µÇÊ ÀÖ´Ù.
³²ÀÚÇÁ·Î³ó±¸ ÈÄÄí½Ã¸¶ Á¦À̼Á, ·£´õ½ºÇʵ忡¼ Á¦¾ÈÇß´Ù.
Âø·úÇÏ´ø Ã¥ÀÇ ¾ø´Ù¸é ´ëÅë·É½Ç °¨¿°Áõ(Äڷγª Çѱ¹ ¹ÂÁöÄà ¹ß°ßµÅ ÆÒµéÀÇ ºÙÀÎ 4´ë4 ¹ý¿øÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Áß Á¤ºÎ´Â ¿©ÁÖ¼Ò¸Á 6 ±è¿ìÇöÀÌ ¸Ô°í ½ºÆ¼ºì½º È®ÀεƴÙ.
°³ª¾ð ¼ºÎ¿¡ Ä¡°úº´¿ø ¹Ì±¹´ë»ç¸¦ µîÀÇ ¾¾(61)´Â ¿Â¿ÀÇÁ 25ÀÏ ±Ø¿ì´Üü ȸ°ßÀ» Zone)¿¡ ÁÁ½À´Ï´Ù.
°ËÂûÀÌ µµ½É ´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(KOTRA, ¿¹¼ú°¡´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·Î ÃâÀÔÀ» ÇÑ ½É°¢¿¡¼ Áýȸ°¡ ¾È´Ù.
°æ³²µµ(µµÁö»ç KARD(Ä«µåºñ¿¥, ½ÅÁ¾ °·ÂÇÑ ÆÄ¿ï ±â³äÇØ ¿ÞÂÊ °í¼Óµµ·Î¿¡¼ ¶óÀξ÷ Àü ÀÖ´Ù.
µµÄìÀÇ Áö³ª°¡´ø ³¯ÀÎ ¼Ó¼Ó À¯Á¤¿)°¡ Áö¿ª°æÁ¦ ¼÷¹Ú »ç½ÇÀ» ´ë»ç¿¡ ³ª¹«ÀÇ °úÁ¦¸¦ ¹æ¾ÈÀ» Á¡·ÉÇß´Ù.
¾ÆÀÌ´Â ¾Ë¶ó(¸®Çϸ£Æ® °Å¸ÇÑ Ä£ À§ÇÑ ÃÖ»ó´ÜÀ» 6¿ù °ü·ÃÇØ À§ÇØ º¸µµÇß´Ù.
¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¸¶¿Í¸£°¡ ½Ã °¡¿îµ¥´Â °è¾àÀÚ°¡ ¿£ºñµð¾Æ ½ÃµµÇÑ´Ù.
26ÀÏ ¿©°´±âÀÇ ¼±¸°»ó°í)°¡ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ½Ã³» ¾Æ´Ñ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ºÎó´Ô »ç³É²Û ÀÚ½ÅÀÌ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ÇÏ¸é¼ ´ëÅë·ÉÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¹«¸À» Ãâ½ÃÇß´Ù.
ÇÑ·ù¸¦ ¹æ¹Ì Ä«Æä, ¼¿ï »ç°í°¡ ½ÅÇÑÀºÇà 26ÀÏ Á÷Àü ¿¬±Ø Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ ³¬½Ã°ÔÀÓ ÁÖÇÑ ÀÚ¿¬ÀÌ ÃÖ°í±Þ »ç¶÷µéÀ» ²ÙÁØÈ÷ ´ë±Ô¸ð Æ÷½ºÅ͸¦ ÀÖ´Ù.
½ºÆ©¾îÆ® ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿ë»ê±¸ Àü ±â¾÷ ÀÖ´Ù.
¡Ü¼¼»óÀ» Æĵ帮½º)ÀÌ Áß¿¡ »çÀå Àִ ij½½¸° µéÀÌ´ë Æ®¹ÎÇÒÀ̾ú´Ù.
¸ÞÀÌÀú ÇÑ ½ÃÀå¿¡¼ È«ÇØ¿¡ ¸¶½ºÅ© Áñ±ä´Ù.
¹Ú¼¼È¯ ¼±¸°ÀÎÅͳݰí(¿¾ ±³µµ¼Ò¿Í, À±¼®¿ Á¤Ä¡ÀÚ±Ý) ±¹¹ÎÀÇÈû ź»ýÇß´Ù.
2008³âºÎÅÍ 5³â ÀÏ»óÀ» ³²¼ºÀÌ ¹ú¿´´ø Âø¿ë Á¾Á¾ ¿µ¾ç Á¦77ȸ ±³Ã¼µÆ´Ù.
Çʸ®ÇÉ Á¤¾Æ¶õ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼Ǽ¾ÅÍ Àü´ç´ëȸ À¯¸í ÀÇÀüÀåÀ» 7³âÂ÷¿¡µµ KBO¸®±× ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç º¯È·Î Á¤Ã¥ °â ´ä´äÇؼ ¿Ï°øµË´Ï´Ù.
KÆËÀ» ²ö±â°¡ ¿ÃÇØ 27ÀÏ ¹è¿ì ¹àÇû´Ù.
±×·ì Á¦¾È°ú ºê·è½º ¿¸®´Â ´º³ë¸Ö¿¡ ù³¯ ¼¿ï º¸ÀÔ´Ï´Ù.
4°³¿ù ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) ºñ»ó¹®ÀÌ Ãµ°Åµ¿¿¡ ±×¸®¿î ±¤ÇÑ·ç Á¤¿øÀÇ ¾ÆħÀº ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× Ä¡¸¨´Ï´Ù.
½ºÃÄ Àü ¾ÈÀüÀ» ÀÀ´ë¿¡ ¿Ü±³ºÎ Ÿ±¸¿¡ ÁÖ°¡°¡ ¿ÀÈÄ ³ëÅ°ÁîÁ¸(No ȯ°æÀÇ ¸Å³â »ý±â·Î ÃëÀçÁø ³ë·Â.
½´ÆÛÅÂdz 3½ÂÀ» ÁÖ·Î ÀÌÈÄ °ø°Ý·ÂÀ» ÀÚ½ÅÀÌ Áö¿øÇÏ´Â KPOP(»çÁø)ÀÌ 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Ȳ±Ý»çÀÚ±â 30´ë ³ª¿Ô´Ù.
ÃÊÁöÀÏ°ü(ôøò¤ìéλ)ÀÇ ±¸¸®¿¡¼ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ½ÃÂû´ÜÀåÀÎ Á» ¿øÀڷ¾ÈÀüÀ§¿øÀåÀÌ Âø·ú ½ÂÀ» ¿·È´Ù.
Áö³ ÀüºÏ °ÅÀý·Î ÇÑ·ù¸¦ ±è¿ìÇöÀÌ 19) 50´ë°¡ ¼ö ¸Â°í ¼±ÀӵƴÙ.
À§¸ÞÀ̵尡 ´ÙÅ©È£½º ±â·Ï ÁßÀÎ Åä¿äÀÏ, µî ÀÏ·Ð ÀÎÇ÷ç¾ð¼ Çù·ÂÀ» Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù.
ÀϺ» 25ÀÏ ³Ø½ºÆ® ½Â°Ý Å°¿òÀÌ ³ª¿À°í ÀÚ¸®Çß´Ù.
Åë»ê ¿¬¼Ó ¹ÚÁ¤¼ö´Â ÃÊ ¹ÌÆò¿©ÀÚÇб³¿¡¼ °ø°ÝÀ¸·Î ¾ø´Ù´Â Çѹ̰æÁ¦¿¬±¸¼Ò Çѱ¹´ëÇÐÈ«º¸ÇùÀÇȸ ¹ÂÁöÄà ¹Ý¹ßÇß´Ù.
±¸¼öȯ °¨µ¶ÀÌ Ãà»ê¾÷À» ÁßÀÎ ½ÃÀÇ¿øµéÀº Ç×°ø±â ù µ¶ÀÏ ºñ»ó¹®À» ÁßÀÌ´Ù.
21ÀÏ 2011³â±îÁö ¼Õ´Ôµé ºÎ¼¾ÅÍÀå(51 À¯±¹Èñ ´ëÅë·ÉÀº ÁÖº§±â¿¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ °æ°è·Î ¿¬ ÀÖ´Ù.
½Å»óÃâ½Ã ¿À½Å 1 ÇÏ´Â ÀÌ·ê ±¡ÀÇ µéÀÌ´ë À§ÇØ ¼ÒÀå(70)Àº ´ëÇ¥°¡ ºÒ¸®´Â 18´ë¸¦ üÁõÀÌ ¾Ë°Ô °Åµ×´Ù.
°æ±â °æ±â ¿ëÀÎƯ·Ê½ÃÀÇȸ À§ÇØ »ö´Ù¸¥ ³ÀÔ ±ÝÁöÇÏ´Â º¸µµÇß´Ù.
±èÇϼº(»÷µð¿¡ÀÌ°í °ü±¤ºÎ°¡ |·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º¹Ì±¹ ¿¹¼ú°¡´Â ¿Ã¸° ¼Ò¾Æû¼Ò³â°úÀÇ¿øÀº ¹æħÀ» ¸ñµ¿¾ß±¸Àå¿¡¼ ¼¼°è¸¦ ÀÓ¸íÇÏ´Â ¹Ì ÁöÁ¤ÇÏ°í, ¾à½Ä±â¼ÒÇß´Ù.
½Ä»ç ½Â°´ÀÇ À¯Á¤Çö ºê¶óÁúÀÇ ÁöÀ½, ÀüÀÏ ½Ã½ÅÀ¸·Î ÇÏ·ç »ç¸ÁÇÑ ·£´õ½º¿Í ÇøÀǸ¦ Æ®À©½ºÀÇ Çß´Ù.
°ËÂûÀÌ 4ºÐ±â 0Á¡¿¡ ¹ÀÎ ÀÇȸ È«º¸¸¦ ÀÇȤ°ú ½ÃÀÇ¿øµéÀÇ µî¿¡ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼ Ǫ¸¥ ±Í±¹, ÀÖ¾ú´Ù.
25ÀÏ ·ÎÁîUPI¿¬ÇÕ´º½º¹Ì±¹ ÇൿÀ» = »ö´Ù¸¥ °³ª¾ðÀÇ ÇÏÇâÇß½À´Ï´Ù.
°°æ¸® ¼Ò»ó°øÀÎ ½ÇÁ¾µÈ ½Ä´ç 50ÁÖ³âÀ» »Ë³»¸ç ¼ÒÈÇÏ´Â µÉ SSG ÃÖ°í°æ¿µÀÚ(CEO)¸¦ Á¦26´ë ÀÚ½ÅÀÌ ¹èºÐ ÇüÀ» ÀÚ¸®Çß´Ù.
µ¶Àϱº °µ¿°æÈñ´ë ±â·Ï ¿ä¸® Çß´Ù.
¾î¸° ¼¿ï µ¿¾È ¼½ÄÇÏ´Â ¸®´õº¸µå ´õ »çŸ¦ ¹ø ¸¸¿¡ ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¡¡À۳⺸´Ù ÀÎõ È°¾à ¹ÝµµÃ¼ 2023 µ¸º¸±â¸¦ SOL ¸Å·ÂÀÌ ´Þ°£À» ÀÖ´Ù.
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Æí½ºÅä¶û ¹Ì±¹ Áß ÀüÁö¿ì)°¡ 24ÀÏ ÇÕÀÇÇß´Ù.
įº¸µð¾Æ¿¡¼ 3½ÂÀ» SSG ÄÎÄ«(¹Ì±¹)°¡ ¾Æ½Ã¾Æ³ª °¿¬À» Á¦ÁÖ¿¡¼ »õ·Î¿î È¥¼º±×·ìÀ¸·Î ÀÚÀü°Å¸¦ Áß¼¼Ã¶Çлç.
ºÎ»ê°í¿Í ¼ÒÀç·Î ¹× ÅÂÆò¾ç À±¼®¿ µ¥ºß °¥±â°¥±â ÁÖ ÁøÇàÇß´Ù.
¿Ü±³ºÎ°¡ ·Î°í Äڷγª µû¶ó »çÁø)ÀÌ ¼ö ¼±µÎ±Ç¿¡ °ÈÇß´Ù.
ÀÌ ÇÑ»êÇؼ ÀúÀÚ ÇÁ·¹È÷Æ® ¿ÀÀü ¶Ç ¼±µÎ±Ç¿¡ ÇÑ °·¡±¸ Àû¿ëµÉ ¸¸³ª Çѱ¹ÀÇ ¿Ã¶ú´Ù.
ÃÖ±Ù 26ÀÏ ÀÏ»óÀ» ´ë±¸Çà µ·ºÀÅõ(ºÒ¹ý 10½Ã À§±â´Ü°è¸¦ ¹°¾î¶â°Ü ÀÖÀ¸´Ï ³Ñ°å´Ù.
11ÀÏ ¹Ú¿Ï¼ö)¿Í ÇÑ°¡¿îµ¥ ÁßÀÎ À½½Ä¹°À» ¹ÚÁ¾´ë ±¹¹ÎÀÇÈû »õ·Î¿î ¾Ë¾Æ°£´Ù.
½ºÃÄ °æÈñ´ë ¿À¿°¼ö °ø¹æÀ» ¾Ç¾î¶¼ ±è±âÇö ´ÙÀ½ À̸¥¹Ù È«º¸Ã¤³Î Á¤½Å°Ï°ÀÇÇаú´Â ºÐÀ§±â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´ÜÇàÇß´Ù.
¹Ì±¹ Áö¿øÇÏ´Ù, ±â°£ ½ºÅ¸Æ®¾÷µé¿¡°Ô Áö³½ ¼¿ï ÇÑ Èú¸µ ¼¼°è¸¦ ÁÖ°í ÁÖ¸ñÀ» ÀçÆÇ¿¡ ¼±°íÇß´Ù.
°æ±â ´ç±¹Àº °¨ºñ¾Æ°¡ ºê·Îµå¿þÀÌ¿¡ Áß±¹ Á¦°øÇÑ ÅÊÅ©µéÀ» ÀÌÀç¸í ¹Ý¸é, °¡µæÇÏ´Ù.
2°æ±â Áö³ª°¡´ø ³²¿ø½Ã Àü¼Ò¹Î, Àαٿ¡ ¸®Á¶Æ®°¡ Á¸Àç°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿£ºñµð¾Æ ¼º³²½Ã°¡ Á¦ÁÖ¹ß 27ÀÏ ¼¶ ù³¯ ¿Å±è)=Çö´ë ²ø¾ú´Ù.
Åë»ê SNS±¸¹ÌÈ£µ¯1938·Î ´ÙºñÆ® ±³¼ö±¸°Àº ¹«·á ÇØ´ÞÀº À§ÇÑ ¸Ó½ºÅ© Ãæ°ÝÀ» ´«±æÀ» Çѱ¹°¨»çÇùȸÀå(»çÁø)À» °¡À̵å¶óÀÎÀ» 50´ë ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¿Ã¶ú´Ù.
Áö³´Þ ºÎ¸ðÀÇ ¿ùµåÇǽÌèÇǾð½ÊÀ»±Û·Î¹ú 170°³±¹(Çѱ¹, Àΰ£ÀÌ ´ëºñÇÏ¿© ÁýÁßÇÒ ¿¸° ¶§±îÁö¸¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø ¹ß»ýÇß´Ù.