최신야마토게임 49.ryt144.top 바로가기 알라딘예시, 오션파라다이스하는방법
야마토 연타 63.ryt144.top 황금성 다운
신천기릴게임 12.ryt144.top 바다이야기동영상
릴게임 공략법 84.ryt144.top 슬롯머신 잭팟
2013바다이야기 99.ryt144.top 용의눈게임
황금성3게임다운로드 26.ryt144.top 야마토 2 온라인 게임
황금성 릴게임 11.ryt144.top 황금성 게임 장주소
스위피릴게임 27.ryt144.top 프라그마틱환수율
바다이야기 게임 방법 73.ryt144.top 야마토3다운로드게임사이트
온라인신천지 91.ryt144.top 바다이야기모바일
게임몰릴게임 26.ryt144.top 무료슬롯버프
오션파라 다이스게임다운로드 릴게임사이트 강시 황금성나비 야마토게임방법 릴게임다빈치 바다이야기 디시 성인오락게임 바다이야기프로그램 최신바다게임 릴게임설치 해물어 골드몽릴게임 알라딘 상품권릴게임 바다이야기 사이트 먹튀 황금성갈갈이 릴게임용의눈 바다이야기 apk 신천지릴게임장주소 무료 바다이야기 모바일오션 파라 다이스7 jQuery 슬롯 머신 야마토게임 하기 알라딘게임공략법 메가슬롯 카지노 슬롯머신 무료인터넷바다이야기 뽀빠이릴게임 인터넷황금성 일본빠찡꼬 신천지사이트 먹튀피해복구 온라인 슬롯 공략 게임바둑이추천 체리마스터게임 바다이야기 무료머니 체리마스터 판매 용의눈게임 체리마스터 공략 바다이야기 하는법 오션파라 다이스다운로드 강원랜드 슬롯 잘 터지는 기계 야마토릴게임 바다이야기 모바일게임 온라인바다이야기게임 릴게임 5만 황금성나비 바다이야기 파칭코 릴게임 무료충전게임 슬롯 추천 디시 온라인야마토릴게임 성인오락황금성 슬롯게임 순위 메이저 슬롯사이트 우주전함 야마토게임 잭팟 슬롯 릴게임릴게임갓 바다이야기 파일 릴예시게임 야마토하는법 인터넷바다이야기게임 슬롯머신 잭팟 오리자날 양귀비 모바일 야마토 바다이야기온라인 바다이야기 황금고래 오션슬롯먹튀 슬롯나라 모바일야마토 릴게임 꽁머니 황금성게임동영상 골드몽 먹튀 카지노 잭팟 릴게임 백경 야마토 빠칭코 오션파라다이스 다운 야마토게임 다운로드 슬롯머신 규칙 바다이야기 무료게임 다운로드 릴박스 동영상황금성 바다이야기예시종료 황금성게임다운로드후기 바다이야기7 오션슬롯먹튀 바둑이넷마블 오션파라 다이스게임 하는법 손오공게임 신천지게임다운로드 바다이야기 pc버전 바다이야기파칭코 야마토게임 하기 바다이야기기계가격 온라인 슬롯 게임 추천 인터넷야마토 야마토게임동영상 파칭코사이트 씨엔조이 릴게임 백경다운로드 릴게임 릴게임 사이트 도메인 야마토연타 야마토하는법 인터넷게임사이트 최신 릴게임 야마토사이트 황금성용가리 무료충전게임 황금성오리지널 인터넷빠찡꼬 슬롯 머신 이기는 방법 오리 지날 바다 오션릴게임 온라인야마토릴게임 현금게임 메가슬롯 슬롯모아 황금성게임종류 릴게임 황금성릴게임 신규슬롯사이트 파칭코종류 릴게임한국 손오공 온라인 게임 바다이야기 apk “브로드웨이 커뮤니티가 우리를 받아들여 준 것에 정말 감사합니다.” 제78회 토니상을 휩쓴 한국 뮤지컬 ‘어쩌면 해피엔딩’의 박천휴 작가는 8일(현지시간) 미국 뉴욕 라디오시티 뮤직홀에서 열린 시상식에서 작곡가 윌 애런슨과 함께 작사·작곡상 수상자로 호명된 직후 무대에 올라 이같이 소감을 말했다.
올해 토니상은 브로드웨이 공연·관객 수가 팬데믹 이전으로 회복한 직후여서 더 치열했다는 후문이다. 다음은 최근 한국경제신문과 박 작가가 나눈 인터뷰의 일문일답.
▷한국 뮤지컬 역사에 남을 기념비적인 사건인데, 소감 한마디 부탁합니다.
박천휴 작가가 8일(현지시간) 토니상 시상식에서 수상 소감을 말 3천만원 대출 이자 하고 있다. 로이터연합뉴스
“오래전부터 이 작품을 성원해 준 한국 관객과 공연을 위해 열심히 일하는 많은 이에게 힘이 되는 소식이라 저 역시 기쁩니다. 이 응원이 우리 공연을 더 오래, 더 안정적으로 지속하는 데 도움이 되길 바랍니다.”
▷작품이 2016년 공식 초연 무대에 오르기 소형전원주택가격 전 뉴욕에서 리딩 공연과 워크숍을 거쳤습니다. 처음부터 브로드웨이 진출을 염두에 두고 제작한 작품인가요.
“저는 애런슨 작곡가와 뉴욕, 서울을 오가며 영어, 한국어로 동시에 작업합니다. 지금까지 함께 쓴 모든 뮤지컬이 그랬습니다. 그래서 영어 버전을 선보여야겠다는 생각은 처음부터 있었어요. 다만 꼭 브로드웨이에서 한다는 생각은 아니었습니 hk저축은행대출 다. 이 이야기와 음악이 저희의 의도대로 잘 무대에 오를 수 있다면 어떤 곳도 괜찮다고 생각했어요.”
▷처음 브로드웨이 무대에 오를 때 이 같은 성공을 예상했습니까.
“상업적인 성공은 예상하지 못했습니다. 브로드웨이는 공연 제작비가 워낙 막대하다 보니 유명한 원작, 스타를 앞세우는 공연이 대부분입니다. 원작이 없는 오리지 학자금 특별추천 널 작품, 게다가 한국을 배경으로 한 이 공연의 개막 자체를 우려하는 업계의 목소리가 컸죠. 처음엔 티켓이 거의 팔리지 않은 채로 개막해야 했습니다. 매주 손익분기점에 크게 못 미치는 불안한 상황이 이어졌어요. 다행히 프리뷰 기간 관객의 반응이 매우 좋았고, 정식 개막 후 평론가의 높은 평이 쏟아져나오며 티켓이 팔리기 시작했습니다.”
▷사 벤처인 랑과 로맨스는 문화마다 차이가 크고 공감대를 이루기 까다로운 감정입니다. 현지 관객에게도 울림을 주기 위해 어떤 변주를 하셨나요.
“저는 한국에서 대학교까지 다니고 미국에서 유학했습니다. 뉴욕에서 직장을 다닐 때도 팀 내 거의 유일한 동양인으로 일해 양쪽 문화의 세세한 차이까지 알고 있어요. 미국 관객을 위해 특별한 변주를 했다기보다는 현지 관객 입장에서 이해하기 어렵거나 어색한 부분이 없을 정도로만 바꿨습니다. 한국어 버전에서는 암시만 하고 직접적으로 보여주지 않은 장면을 브로드웨이 버전에서는 추가하기도 했어요.”
▷‘어쩌면 해피엔딩’이 뉴욕에서 통할 수 있었던 중요한 비결이기도 하겠네요.
“네. 저희 팀이 서울과 뉴욕 양쪽에서 ‘현지인’으로 작업하며 온전히 우리 정서를 구현할 수 있었던 게 중요한 요인입니다.”
▷작가이자 연출가로서 앞으로의 계획이 궁금합니다.
“서울에서는 작년에 개막한 신작 뮤지컬 ‘일 테노레’와 ‘고스트 베이커리’ 그리고 제 연출 데뷔작인 연극 ‘사운드 인사이드’ 재공연을 위해 노력할 계획입니다. 뉴욕에서는 ‘일 테노레’ 등 저희 뮤지컬의 영어 버전 개발을 계속할 계획이고요. 한국에는 아직 잘 알려지지 않았지만 의미 있는 작품을 번역하고 연출해 한국 관객에게 선보이는 일도 계속하고 싶습니다.”
▷마지막으로 국내 관객에게 전하고 싶은 메시지가 있나요.
“한국에서 첫 공연을 한 게 10년 전인데, 한국 관객의 전폭적인 지지에 진심으로 감사합니다. 오는 10월부터 서울에서 열리는 ‘어쩌면 해피엔딩’ 10주년 기념 공연도 많이 기대해주세요.”
구교범 기자 gugyobeom@hankyung.com
조회 : 0
