¹Ì±¹¡¤À̶õ ÀüÀï ¹ß¹ß°ú µ¿½Ã¿¡ È£¸£¹«Áî ÇØÇùÀÌ »ç½Ç»ó ºÀ¼âµÇ¸é¼ ÇØ»ó ¿î¼Û ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ±¹³» ±â¾÷µéÀÌ Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ¹°·ù ¸®½ºÅ©¿¡ ³ëÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ·ÎÆßµéÀº ¼öÃâÀÔ ±â¾÷µéÀÌ 1¼øÀ§·Î µûÁ®ºÁ¾ß ÇÒ ¹ý·üÀû ÀïÁ¡À¸·Î ±¹Á¦ °è¾à»ó ¡®ºÒ°¡Ç׷¡¯(force majeure) Á¶Ç×À» ²Å´Â´Ù. ÀüÀïÀ» »çÀ¯·Î °è¾à ÀÌÇà Àǹ«¸¦ ¸éÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ÇÇÇØ ±Ô¸ð°¡ ´Þ¶óÁú ¼ö À־Ù.
?¡ÞºÒ¾È°¨ È®»ê¡¦·ÎÆß ã´Â ±â¾÷µé
15ÀÏ ·ÎÆß¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ 28ÀÏ ÀüÀï ¹ß¹ß ÀÌÈÄ ÁÖ¿ä ·ÎÆß ±¹Á¦ °è¾à¡¤°Å·¡ ´ã´çÆÀ¿¡ ±â¾÷µéÀÇ ÀÚ¹®
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º¿¹½Ã ¿äûÀÌ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù. ¹ý¹«¹ýÀÎ À²ÃÌÀº ÀÌ´Þ 18ÀÏ ¡®Å×Çì¶õ¿¡ º½Àº ¿À´Â°¡?: ¹Ì±¹-À̶õ ÀüÀï¿¡ µû¸¥ Áßµ¿ Á¤¼¼ º¯È¿Í ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ ¹æ¾È¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ±ä±Þ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¿¬´Ù. ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE) ÆÄ°ß ±Ù¹« °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ½Åµ¿Âù º¯È£»ç(»ç¹ý¿¬¼ö¿ø 26±â)°¡ À̹ø ÀüÀï¿¡ µû¸¥ °ø±Þ¸Á ±³¶õ °ü·Ã ¹ý·ü ¹®Á¦¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÀ̶õ Á¦Àç Çâ¹æÀ» ´Ù·ê ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À²ÃÌÀÇ ±¹Á¦
»ÇºüÀ̸±°ÔÀÓ ÁßÀç Àü¹®°¡ ¾ÈÁ¤Çý º¯È£»ç(35±â)´Â ¹ý¹«ºÎ ¡®ÇØ¿ÜÁøÃâ±â¾÷ ±¹Á¦¹ý¹«Áö¿ø´Ü¡¯ ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Îµµ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù.
¹ý¹«ºÎ Áö¿ø´ÜÀº È£¸£¹«Áî ÇØÇù ÅëÇ× Á¦ÇÑÀ¸·Î Áß¼Ò¡¤Áß°ß ±â¾÷µéÀÇ ºñ¿ë ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î º¸°í ½Ç½Ã°£ »ó´ã°ú ¼¸é ÀÚ¹®À» ¹«·á·Î Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÇ´Â ¾÷Á¾Àº ±¤¹üÀ§ÇÏ´Ù. »ý»êÁö°¡ Áßµ¿ÀÎ ¼®À¯³ª ¼®À¯Á¦Ç°¡¤¾×
Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ»çÀÌÆ® Èõ¿¬°¡½º(LNG) µî ¿¡³ÊÁö ÀÚ¿ø Ãë±Þ ±â¾÷Àº ¹°·Ð ºñ·á¡¤°î¹° ¼öÀÔ¾÷ü±îÁö ³³±â Áö¿¬ ¸®½ºÅ©¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. È£¸£¹«Áî ÇØÇùÀº Àü ¼¼°è ¿øÀ¯ ¹°µ¿·®ÀÇ ¾à 20%°¡ Åë°úÇÏ´Â ÇÙ½É ±³Åë·Î´Ù. ºñ·á, °î¹°ÀÇ °æ¿ì ÃÖ´ë ¼öÃâ±¹ÀÎ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔ·®ÀÌ ´ëºÎºÐ È£¸£¹«Áî ÇØÇùÀ» °ÅÃÄ¿À´ø ÅͶó ºÐÀï °¡´É¼ºÀÌ Æ¯È÷ Å« °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¹ý¹«ºÎ ±¹Á¦ºÐÀï´ë
¸±°ÔÀÓÃßõ ÀÀ°úÀåÀ» Áö³½ ÇÑâ¿Ï ¹ý¹«¹ýÀÎ ÅÂÆò¾ç º¯È£»ç(35±â)´Â ¡°¼öÀÔ¾÷ü¶ó¸é Áßµ¿ Áö¿ª ³ëÃâ ¹°·®À» ²Ä²ÄÈ÷ °ËÅäÇØ ´ëü ¿î¼Û¡¤Á¶´ÞÀ» À§ÇÑ ºñ»ó ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀüÀïÀÌ Àå±âÈÇØ À¯·´ ¼öÃâÀÔ Ã¢±¸ÀÎ È«ÇØ ¹î±æ±îÁö ¸·È÷¸é À¯·´ ÂÊ °ø±Þ¸ÁÀ» Ÿ°í ¿¬¼â ºÐÀïÀ¸·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
?¡Þ¡°¿ä°Ç¡¤±âÇÑ¡¤ÁذŹý ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆì¾ß¡±
¸±°ÔÀÓ ±â¾÷µéÀÌ °¡Àå ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ Á¶Ç×Àº ºÒ°¡Ç×·ÂÀÌ´Ù. ºÒ°¡Ç×·ÂÀº °è¾à ´ç»çÀÚÀÇ ÅëÁ¦¸¦ ¹þ¾î³ »ç°ÇÀ¸·Î °è¾à ÀÌÇàÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØÁø »óȲÀ» ¶æÇϸç, ÀÎÁ¤µÇ¸é ÀÌÇà Àǹ«³ª Áö¿¬ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀüÀï¡¤ÇØ»óºÀ¼â¡¤ÃµÀçÁöº¯¡¤Á¤ºÎ ±ÔÁ¦ µîÀÌ ´ëÇ¥Àû »çÀ¯·Î ²ÅÈù´Ù. ¿ì¸® ´ë¹ý¿øÀº 2008³â ÆÇ·Ê¿¡¼ ¡°ÇØ´ç »ç°ÇÀÌ ´ç»çÀÚ Áö¹è ¿µ¿ª ¹Û¿¡¼ ¹ß»ýÇß°í, Åë»óÀÇ ¼ö´ÜÀ» ´ÙÇØµµ ¿¹°ß¡¤¹æÁöÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ½ÀÌ ÀÎÁ¤µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÆÇ½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
95% ÀÌ»óÀÇ ±¹Á¦ °è¾àÀÌ ºÒ°¡Ç×·Â Á¶Ç×À» µÎ°í ÀÖÁö¸¸ °è¾à¼¸¶´Ù ¼¼ºÎ ³»¿ëÀÌ ´Þ¶ó ²Ä²ÄÈ÷ °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹ßµ¿ ¿ä°Ç°ú ±âÇÑ, Áõºù ¹æ½Ä µî ÀýÂ÷Àû ¿ä°ÇÀ» ÁؼöÇØ¾ß À¯È¿Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºÒ°¡Ç×·Â Á¶Ç×ÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ª°Å³ª ¸ðÈ£ÇÏ°Ô ¾²ÀÎ °æ¿ì, ¶Ç´Â Á¶Ç× ÀÚü°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¶ó¸é °è¾à ü°á ½Ã Á¤ÇÑ ÁذŹý °Çà ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ÇØ¼®ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ Ưº°È÷ À¯¸®ÇÏ°Ô ÇØ¼®µÉ ¿©Áö´Â ¾ø´ÂÁöºÎÅÍ ¿ì¼± È®ÀÎÇØ ºÒ¸®ÇÑ À§Ä¡¶ó¸é ºü¸£°Ô ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¾ÈÁ¤Çý º¯È£»ç´Â ¡°±¹Á¦¹°Ç°¸Å¸Å¿¡ °üÇÑ À¯¿£ Çù¾à(CISG) °¡ÀÔ±¹À̶ó¸é ÀÌ Á¶¾àÀÌ ¹Î¹ý¡¤»ó¹ý µî ±¹³»¹ý¿¡ ¾Õ¼ Àû¿ëµÇ´Âµ¥, ÀÌ ÁöÁ¡À» ³õÄ¡±â ½±´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù. CISG´Â ºÒ°¡Ç×·ÂÀ» ¸í½ÃÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸ 79Á¶¿¡ ±×¿¡ ÁØÇÏ´Â ±ÔÁ¤À» µÎ°í ÀÖ´Ù.
ÇØ¿Ü °ø±Þ»ç·ÎºÎÅÍ ¹°Ç°À» ¸Å¼öÇÏ´Â ÀÔÀåÀ̶ó¸é ºÒ°¡Ç×·ÂÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠾î·Á¿î °æ¿ì À̸¦ ¸íÈ®È÷ ¼±¾ðÇϰí, »ó´ë¹æ¿¡ ´ëü ¿î¼Û·Î È®º¸¸¦ ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Åµµ ±â¾÷À̶ó¸é Ç×°ø ¿î¼Û °ËÅä, ¼±»ç¿ÍÀÇ ÇùÀÇ, ´ëü¹° Á¶´Þ ½Ãµµ µî ÀÌÇà³ë·ÂÀÇ ±â·ÏÀ» ³²°ÜµÎ´Â °ÍÀÌ ÃßÈÄ ¼Ò¼Û¡¤ÁßÀç ºÐÀï¿¡¼ À¯È¿ÇÑ ÀÔÁõ ¼ö´ÜÀÌ µÈ´Ù.
±è¹ü¼ö ÄÉÀÌ¿¤ÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥º¯È£»ç´Â ¡°ÀüÀïÀº ºÒ°¡Ç×·Â Á¶Ç×ÀÇ ÀüÇüÀû »çÀ¯ÀÎ ¸¸Å ÇÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°±¹³» ¸Å¼ö ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼´Â »ó´ë¹æÀÌ °è¾à Á¶°ÇÀÌ ºÒ¸¸½º·¯¿ü´ø Â÷¿¡ À̹ø »çŸ¦ ºô¹Ì·Î °è¾àÀ» ÇØÁöÇÏ·Á´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁöµµ ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆìº¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Àå¼¿ì ±âÀÚ suwu@hankyung.com