세계 영화의 좌표를 가늠하는 2026년 베를린영화제 현지에서 ‘최고상’ 황금곰상을 놓고 겨루는 경쟁 부문(Competition) 소식을 전합니다. 22편의 후보작 가운데 현지에서 뜨거운 반응을 얻은 작품들만 엄선해 전합니다. 수상 결과는 22일 새벽(한국시간 기준) 발표됩니다.




크레인 기사 토머스는 아내의 불륜 사실을 알고 충격에 빠집니다. [베를린영화제 홈페이지]



아내가 공원 벤치에 앉아 눈물을 쏟습니다. 아내를 발견한 오션파라다이스릴게임 남편이 옆에 앉자 아내는 교통사고를 당했다고 말합니다. 다친 곳은 없었기에 다행이었지만 아내의 눈물이 아무래도 수상합니다.

남편이 채 묻기도 전에, 아내가 사실부터 털어놓습니다. 동석했던 운전자가 숨졌고, 자신만 살아남았다는 것. 죽은 남성은 아내의 ‘내연남’이었습니다. 육체적 관계는 없었다지만 감정적으로 깊이 의지했 릴게임골드몽 던 연인이었습니다. 예상치 못한 아내의 고백에 남편은 혼란에 빠집니다.
독일 거장 감독 앙겔라 샤넬렉의 영화 ‘내 아내가 운다’의 첫 부분입니다. 현재 ‘내 아내가 운다’는 베를린영화제 평점 사이트 ‘Berlinale 2026 Critics Ratings’에서 전체 1위를 달리는 중입니다. 외도를 고백하는 아내를 그린 이 영화엔 어떤 비밀 바다신릴게임 과 함의가 숨겨져 있는 걸까요. 베를린영화제 현지에서 ‘내 아내가 운다’를 살펴봤습니다.



앙겔라 샤넬렉 감독의 ‘내 아내가 운다(Meine Frau weint, My Wife Cries)’가 베를린영화제 현지를 찾은 해외 평론가들의 절대적인 지지를 받으며 1위에 올랐습니다. 야마토통기계 10명 중 4명이 최고점을 준 상황입니다. ‘우리는 모두 낯선 사람입니다’(2위)와 ‘로즈’(3위)가 그 뒤를 따르고 있습니다. 스크린데일리에선 ‘로즈’가 1위로 영화제 기간 내내 압도적이어서 두 영화의 각축적인 예상됩니다. [Berlinale 2026 critics ratings 홈페이지]



릴게임바다이야기

영화 ‘내 아내가 운다’ 포스터. [IMDb]



남편 토마스가 극의 중심에 섭니다. 크레인 기사인 토마스는 건설 현장에서 교대 근무를 하다가 병원에서 전화를 받습니다. 아내 카를라를 데리고 가라는 연락이었습니다. 급히 가보니 아내가 병원 앞 공원 벤치에서 혼자 울고 있습니다. 두 사람은 대화를 이어갑니다. 카를라의 어두운 심연에 감춰뒀던, 진짜 속마음을요.

카를라는 토마스에게 울부짖습니다. 불륜의 이유는 카를라가 오랫동안 토마스에게 거리감을 느껴왔고, 이러한 문제를 해소하기 위해 남편과의 취미를 공유하려 했는데 남편은 차갑게 거절했다는 얘기였습니다. 고된 노동 이후 휴식이 필요했던 토머스는 아내의 요청을 무시했고, 카를라는 토마스와의 거리감을 좁히지 못해 한 남성을 만났습니다.
초반부 내용만 보면 ‘사랑과 전쟁’의 에피소드만도 못해 보이지만, 이 영화는 그리 단순하지가 않습니다. 봉합이 불가능한 균열 속에서 부부는 예전 관계를 회복할 수 있을까요.



아가트 보니체르가 연기한 ‘내 아내가 운다’의 아내 카를라. [베를린영화제 홈페이지]



토마스와 카를라를 연기한 두 배우는 ‘소통과 단절’에 대해 끝없이 토론합니다. ‘도대체 저 대사를 어떻게 다 외웠을까’ 싶을 정도로 말의 밀도와 분량이 압도적인데, 그래서인지 사랑과 결혼에 관한 한 편의 ‘철학 세미나’를 보는 듯한 기분이 들 정도입니다. 말은 끊임없이 오가고, 결정적인 순간에 이르러서는 언어의 한계를 드러낼 정도로 영화는 언어에 집중합니다.

바로 이 지점에 ‘내 아내가 운다’의 비밀이 숨겨져 있습니다. 영화 ‘내 아내가 운다’의 두 주연배우는 이 영화의 언어인 독일어를 단 한 마디도 못한다는 점입니다. 카를라 역의 배우 아가트 보니체르는 프랑스인이고, 토마스 역의 블라디미르 불레비치는 몬테네그로 국적입니다. 둘은 앙겔라 샤넬렉 감독의 지시에 따라 독일어를 아예 모르는 상태에서 시작해 2시간 13분짜리 영화의 길고 무거운 독백을 이어간 것이었습니다.



지난 17일(현지시간) 베를린영화제 포토콜 행사에 참석한 배우 블라디미르 불레비치, 감독 앙겔라 샤넬렉 감독, 배우 아가트 보니체르(왼쪽부터)의 모습. 아가트 보니체르는 이번 영화에서 긴 독백으로 자신의 배역 카를라가 느끼는 심리적 거리감의 고통을 절절히 표현했습니다. [EPA·연합뉴스]



효율성만을 추구한다면 독일어가 모국어인 배우를 쓰면 될 일이지만, 앙겔라 샤넬렉 감독은 바로 이 지점을 ‘의도’했습니다. 한 사람이 자신의 모국어가 아닌 제2언어로 말하는 순간, 말의 중요성은 역설적으로 더 깊어집니다. 이 영화의 주제가 한 부부의 초상을 통해 거울처럼 바라보는 소통과 단절인데, 두 배우가 낯선 언어로 더듬듯이 발화하면서 언어는 자연스럽게 교환되지 못합니다. 이때 말은 자연스럽게 터져 나오는 교환 매개가 아니라 서로의 마음에 닿기 위해 ‘힘겹게 건너야 하는 다리’에 가까워집니다. 그 사이에서 거리감이 발생하는데, 이는 영화의 주제를 형식적으로도 구축합니다. ‘내 아내가 운다’는 단지 불륜과 외도에 관한 서사가 아니라 소통의 균열을 경험하는 인간을 그린 풍경화란 생각이 드는 이유입니다.

아가트 보니체르는 이날 ‘내 아내가 운다’ 베를린영화제 기자회견장에서 기자들과 만나 “6개월 동안 리허설을 거쳤고 이 과정에서 독일어 발음과 강세를 익혔다. 심지어 대사 대본의 안내 문장과 설명까지 전부 독일어여서 당황스러웠다”며 활짝 웃었습니다.



지난 17일(현지시간) 베를린영화제 기자회견에 참석한 앙겔라 샤넬렉 감독(오른쪽 세 번째). 그는 “모국어가 아닌 언어로 말하는 배우를 찾으려 했다. 우리가 모국어가 아닌 언어로 말할 때, 말하는 방식 자체에 더 집중하게 되기 때문이다. 난 영화를 만들면서 인간의 본성이란 관점에서 답을 찾으려 한다”고 말했습니다. [EPA·연합뉴스]



남편 토마스의 직업이 왜 크레인 기사인지도 짚어볼 만합니다. 크레인은 수직으로 세워진 격자 구조 철탑으로, 크레인 기사는 높은 위치에 앉아 눈으론 잘 보이지 않는 정확한 지점에 작업팔과 고리를 이동시켜야 하는 직업입니다. 혼자 일해야 하는 고립된 장소가 삶의 현장이며, 누구보다 높은 곳에서 전체를 조망하는 것 같지만 기사는 지상과 떨어져 있습니다. 이는 토마스의 내면과 정확하게 겹칩니다.

토마스는 아내 카를라에게 거리감을 느끼게 하는 주된 원인으로, 그는 아내의 내면이란 정확한 지점에 도달하지 못하는 존재입니다. 모든 걸 바라보는 듯이 행동하지만 정작 아무것도 읽어내지 못하는 가족관계처럼요. 장신의 토마스의 카를라의 불륜 고백을 들은 뒤 휘청거리며 쓰러지는 장면이 인상적인데, 이는 고도(高度)에서 균형을 잡지 못해 위태로워진 크레인처럼 보입니다. 생이 부여한 하중을 견디지 못하면 아무리 견고해 보이던 구조물이라도 무너지고 말겠지요. 아무리 팔을 뻗어도 만나지 못하는 고도와 지상의 간격, 그 사이에서 상처 입히고 상처 받는 인간들이 살아가는 것만 같습니다.
영화 ‘내 아내가 운다’는 황금곰상을 수상할 수 있을까요. 결과는 22일(한국시간) 새벽 발표됩니다.



현재 베를린영화제가 열리고 있는 포츠다머 플라츠의 ‘베를리날레 팔라스트’ 입구 모습. 중세시대부터 베를린을 상징했던 동물인 곰을 형상화한 조형물이 매년 겨울마다 레드카펫을 굽어보고 있습니다. [김유태 기자]





영화 ‘내 아내가 운다’ 티켓. [김유태 기자]