¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´(ASF) ¹ß»ý [¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÀ±±¸ ÇÑÁÖÈ« ±âÀÚ = Ãà»ê¹° ¹°°¡°¡ Ä¡¼ÚÀ¸¸é¼ ¹æ¿ª °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
°íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´(ASF), ±¸Á¦¿ª±îÁö '3´ë °¡ÃàÀü¿°º´'ÀÌ µ¿½Ã¿¡ È®»êÇÏ¸é¼ °¡Ãà »ìóºÐÀÌ ±ÞÁõÇØ Ãà»ê¹° ¹°°¡¸¦ ¹Ð¾î ¿Ã¸®°í À־Ù.
°íº´¿ø¼º AI¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´, ±¸Á¦¿ªÀÌ µ¿½Ã´Ù¹ßÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â »óȲÀº ±¹³»¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ÀÌ Ã³À½ È®ÀÎµÈ Áö³ 2019³âºÎÅÍ 2024³â±îÁö´Â ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯´Ù Áö³ÇØ¿Í ¿ÃÇØ 2³â ¿¬¼Ó
¾ß¸¶Å乫·á°ÔÀÓ 3´ë °¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ µ¿½Ã ¹ß»ýÇß´Ù.
¼Û¹Ì·É ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ Àå°üÀº 3´ë °¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ µ¿½Ã È®»êÇÏ´ø Áö³ÇØ 3¿ù ÁßÀå±â °¡Ãà¹æ¿ª ¹ßÀü ´ëÃ¥À» ³»³õ°í "°¡ÃàÀü¿°º´ ¹ß»ý°ú ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÒ °Í"À̶ó°í ¹àÇûÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á ¿ÃÇØ °¡ÃàÀü¿°º´ ÇÇÇØ ±Ô¸ð´Â ¿¹³âÀÇ ¸î ¹è·Î Ä¿Á® ¾öÁßÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
µÅÁö »ç·á¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ À¯ÀüÀÚ°¡ °ËÃâµÇ°í
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ±¸Á¦¿ª ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ ´©¶ôµÇ´Â µî ¹æ¿ª ÇãÁ¡ÀÌ µå·¯³ª¸é¼ ¹æ¿ª ü°è¸¦ ´Ù½Ã Á¡°ËÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿Â´Ù.
Àü¿°º´¿¡ Ãà»ê¹° ¹°°¡ 6% ±Þµî¡¦±¸Á¦¿ª, ÇÑ¿ì¼öÃ⠰ɸ²µ¹
ºñ½ÎÁø ´Þ°¿, Á¤ºÎ ¹°°¡ Ưº°°ü¸® ǰ¸ñ ÁöÁ¤ (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÀÌÀçÈñ ±âÀÚ = 13ÀÏ ¼
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ¹æ¹ý ¿ïÀÇ ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡ ´Þ°¿ÀÌ Áø¿µÅ ÀÖ´Ù. Ư¶õ ÇÑ ÆÇ(30°³) ±âÁØ 1³â Àüº¸´Ù 1õ ¿ø ºñ½ÎÁø ´Þ°¿Àº Á¤ºÎÀÇ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤ Ưº° °ü¸® ǰ¸ñ¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù. 2026.3.13 scape@yna.co.kr
ÇöÀç °íº´¿ø¼º AI¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´, ±¸Á¦¿ª ¸ðµÎ À§±â°æº¸ '½É°¢' ´Ü°è´Ù. Ưº°¹æ¿ª ´ëÃ¥ ±â°£Àº
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ¿¬Å¸ ÀÌ´Þ±îÁö ÇÑ ´Þ ¿¬À嵯´Ù.
¼¼ °¡Áö °¡ÃàÀü¿°º´Àº ±¹Á¦¼ö¿ª»ç¹«±¹(OIE)ÀÌ ÀüÆÄ ¼Óµµ°¡ ºü¸£°í ±¹Á¦ ±³¿ª»ó ÇÇÇØ°¡ Å« A±Þ Áúº´À¸·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù. ¶Ç ±¹³»¿¡¼´Â ¼¼ °¡Áö ¸ðµÎ Á¦1Á¾ °¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ´Ù.
16ÀÏ ³ó½ÄǰºÎ Áý°è¿¡ µû¸£¸é 2025¡2026³â µ¿Àý±â ±¹³» °¡±Ý³óÀåÀÇ °íº´¿ø¼º AI´Â 57°ÇÀ¸·Î ´Ã¾ú´Ù. 2022¡2023³â
¸±°ÔÀÓ°ñµå¸ù (32°Ç)À̳ª 2024¡2025³â(49°Ç)À» Èǽ ³Ñ´Â ¼öÄ¡´Ù.
°íº´¿ø¼º AI´Â Áö³ 9¿ùºÎÅÍ 6°³¿ù°£ À̾îÁ³´Âµ¥ ÀÌ´Þ µé¾î¼µµ Àü±¹ 4°³ µµ(°æ±â, Ãæ³², ÀüºÏ, °æºÏ)ÀÇ °¡±Ý³óÀå¿¡¼ 6°ÇÀÇ °íº´¿ø¼º AI ¹ß»ýÀÌ È®ÀεƴÙ.
Áö³ 13ÀÏ¿¡´Â Àü±¹ ÃÖ´ë »ê¶õ°è »çÀ° Áö¿ªÀÎ °æ±â Æ÷õ½ÃÀÇ »ê¶õ°è ³óÀå(4¸¸5õ¸¶¸®)¿¡¼ °íº´¿ø¼º AI°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. À̳¯µµ ÀüºÏ ±èÁ¦½Ã »ê¶õ°è ³óÀå(4¸¸2õ¸¶¸®)¿¡¼ °íº´¿ø¼º AI°¡ È®ÁøµÆ´Ù.
¿ÃÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´Àº ¾ÆÁ÷ 3°³¿ùÀÌ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¹ú½á 22°ÇÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë´Ù. Áö³ÇØ¿Í 2024³â 2³â°£À» ÇÕÄ£ °Ç¼ö(17°Ç)º¸´Ù ¸¹´Ù. 2019¡2025³â 7³â°£ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´Àº 55°ÇÀ¸·Î ¿¬Æò±Õ 7.9°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ °Í°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¿ÃÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ È®»ê »óȲÀº ½É°¢ÇÏ´Ù.
°í¾ç½Ã ÇÑ¿ì ³ó°¡¼ µÎ ¹øÂ° ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý (°í¾ç=¿¬ÇÕ´º½º) 27ÀÏ ¿ÀÀü °æ±âµµ °í¾ç½ÃÀÇ ÇÑ ÇÑ¿ì ³ó°¡¿¡¼ ±¸Á¦¿ªÀÌ ¹ß»ýÇØ ¹æ¿ª ´ç±¹ÀÌ ÇöÀåÀ» »ìÆì º¸°í ÀÖ´Ù. Áö³ 19ÀÏ¿¡ ÀÌ¾î °í¾ç½Ã¿¡¼ µÎ ¹øÂ° ¹ß»ýÇÑ ±¸Á¦¿ªÀ̸ç, À̹ø ³ó°¡´Â ù ¹øÂ° ±¸Á¦¿ª ¹ß»ý ³ó°¡·ÎºÎÅÍ ¹Ý°æ 500m À̳»¿¡ ÀÖ´Ù. 2026.2.27 [°í¾ç½Ã Á¦°ø. ÀçÆÇ¸Å ¹× DB ±ÝÁö] andphotodo@yna.co.kr
±¸Á¦¿ªÀº 2025³â°ú ¿ÃÇØ 2³â ¿¬¼Ó ¹ß»ýÇß´Ù. ¹ß»ý °Ç¼öµµ Áö³ 2023³â 11°Ç¿¡¼ Áö³ÇØ 19°ÇÀ¸·Î ´Ã¾ú°í ¿ÃÇØ´Â ÇöÀç±îÁö ÀÎõ °È±º°ú °æ±â °í¾ç½Ã ¼Ò »çÀ°³óÀå¿¡¼ 3°Ç È®ÀεƴÙ.
±¸Á¦¿ªÀº ¼Ò, µÅÁö, ¾ç, ¿°¼Ò µî ¹ß±ÁÀÌ µÑ·Î °¥¶óÁø µ¿¹°(¿ìÁ¦·ù)¿¡ °¨¿°µÇ´Â Áúº´ÀÌ´Ù.
°íº´¿ø¼º AI¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ ¹ß»ýÀÌ Áö³ÇغÎÅÍ ÇØ¸¦ ³Ñ°Ü À̾îÁø µ¥´Ù Áö³ 1¿ù ¸»¿¡´Â ±¸Á¦¿ªÀÌ 9°³¿ù ¸¸¿¡ È®ÀÎµÇ¸é¼ 3´ë °¡ÃàÀü¿°º´ È®»ê »óȲÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
¼öÀÇÇÐÀÚµéÀº °¡ÃàÀü¿°º´ÀÌ µ¿½Ã´Ù¹ß·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ³ª¶ó´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿¡¼ Çѱ¹¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
À̹ø µ¿Àý±â °íº´¿ø¼º AI·Î ÀÎÇÑ »ê¶õ°è »ìóºÐÀº 980¸¸ ¸¶¸®°¡ ³Ñ¾î 5³â ¸¸¿¡ Ãִ븦 ±â·ÏÇß´Ù.
¿ÃÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´À¸·Î ÀÎÇÑ »ìóºÐ ¸¶¸´¼öµµ ¹ú½á 15¸¸¸¶¸®°¡ ³Ñ´Â´Ù. Áö³ÇØ ÇÑ ÇØ »ìóºÐµÈ µÅÁö´Â 3¸¸4õ¸í ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
°¡ÃàÀü¿°º´ÀÇ ºü¸¥ È®»êÀ¸·Î °è¶õ°ú µÅÁö°í±â °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ Áö³´Þ Ãà»ê¹° ¹°°¡´Â 6% ¶Ù¾ú´Ù.
±¸Á¦¿ª È®»êÀº Á¤ºÎÀÇ ÇÑ¿ì ¼öÃâ °èȹ¿¡µµ °É¸²µ¹ÀÌ´Ù.
¼Û¹Ì·É Àå°üÀÌ ÃÖ±Ù ¿¹´É ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ãâ¿¬ÇØ ÇÑ¿ì ¼öÃâÀ» È®´ëÇß´Ù°í °Á¶ÇßÁö¸¸, Çѱ¹Àº 2³â ¿¬¼Ó ±¸Á¦¿ªÀÌ È®ÀÎµÈ Å¿¿¡ ±¸Á¦¿ªÀÌ ÀϾÁö ¾ÊÀº ±¹°¡¿¡ ¼Ò°í±â¿Í µÅÁö°í±â¸¦ ¼öÃâÇϱ⠾î·Á¿î óÁö´Ù. ÇÑ¿ì ¼öÃâ ´ë»ó±¹Àº 6°³¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
ÀÇ¿ø ÁúÀÇ¿¡ ´äÇÏ´Â ¼Û¹Ì·É ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ Àå°ü (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) Ȳ±¤¸ð ±âÀÚ = ¼Û¹Ì·É ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ Àå°üÀÌ 11ÀÏ ±¹È¸¿¡¼ ¿¸° ³óÇØ¼öÀ§ Àüü ȸÀÇ¿¡ Ãâ¼®ÇØ ÀÇ¿ø ÁúÀÇ¿¡ ´äÇϰí ÀÖ´Ù. 2026.3.11 hkmpooh@yna.co.kr
ASF ¾ÈÀüÁö´ë »ç¶óÁ®¡¦±¸Á¦¿ª ¹é½ÅÁ¢Á¾ ´©¶ô¿¡ "´ç±¹ÀÌ °¨µ¶Çß¾î¾ß"
Áö³ 11ÀÏ ±¹È¸ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ÇØ¾çÀ§¿øÈ¸ ÀüüȸÀÇ¿¡¼´Â ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎÀÇ °¡ÃàÀü¿°º´ ´ëÀÀÀÌ µµ¸¶ À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÓ¹Ì¾Ö ÀÇ¿øÀº ¼Û¹Ì·É Àå°ü¿¡°Ô "°¡Ãà Áúº´ °ü·Ã Àå°ü ÁÖÀç ȸÀǸ¦ µü µÎ Â÷·Ê Çߴµ¥ ³Ê¹« ¾ÈÀÌÇÑ °Å ¾Æ´Ï³Ä"°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ ½É°¢ÇÑ Çö »óȲÀ» ³ó½ÄǰºÎ°¡ ÀνÄÇÏ´ÂÁö Àǹ®À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±¹³» µµÃàÀåÀÇ µÅÁö Ç÷¾×À» ¿ø·á·Î »ç¿ëÇÑ ¹èÇÕ»ç·á¿¡¼ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ À¯ÀüÀÚÇü(IGR-¥°)ÀÌ Ã³À½ °ËÃâµÈ °Í°ú °ü·ÃÇØ ÀÓ ÀÇ¿øÀº µÅÁö ¹ÝÃâÀ̳ª µµÃà ÈÄ Ç÷¾× °Ë»ç¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº Á¡À» ºñÆÇÇß´Ù. °¨¿°µÈ µÅÁö Ç÷¾×ÀÌ »ç·á¿¡ Æ÷ÇÔµÇ¸é¼ ¹æ¿ª¸ÁÀÇ ÇãÁ¡ÀÌ µå·¯³µ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ó½ÄǰºÎ´Â °¨¿° µÅÁöÀÇ Ç÷¾×ÀÌ »ç·á¿ø·á¿¡ À¯ÀÔµÆÀ» °¡´É¼ºÀ» Áö³´Þ ÁßÇϼø È®ÀÎÇßÁö¸¸ ÇÑ´Þ °¡±îÀÌ Áö³ª¼¾ß µµÃàÀå Ç÷¾× ½Ã·á¸¦ ¸ÅÀÏ °Ë»çÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
±èÀçÈ« Çѱ¹µ¿¹°¾àǰ±â¼ú¿¬±¸¿øÀåµµ ¿¬ÇÕ´º½º¿ÍÀÇ ÅëÈ¿¡¼ "°¨¿°µÈ Ç÷¾×ÀÌ »ç·á¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Êµµ·Ï °Ë»ç¸¦ °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±è ¿øÀåÀº ¿ÃÇØ ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿º´ »ç·Ê ´ëºÎºÐ¿¡¼ ÇØ¿Ü À¯·¡ ASF À¯ÀüÀÚÇü(IGR-¥°)ÀÌ °ËÃâµÈ Á¡À» ¹æ¿ªÀÇ ÇãÁ¡À¸·Î ÁöÀûÇϸç "ÀÚÄ©Çϸé dzÅ亴ÀÌ µÉ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ASF´Â ±âÁ¸¿¡´Â °æ±â¡¤°¿ø µî Á¢°æÁö¿ª ¾ß»ý¸äµÅÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ß»ýÇßÁö¸¸, ¿ÃÇØ´Â ÀÎÀ§ÀûÀû À¯ÀÔÀ» ÅëÇØ Ãæ³²¡¤Àü³²¡¤ÀüºÏ¡¤°æ³² µî¿¡¼µµ óÀ½À¸·Î È®ÀÎµÇ¸é¼ Àü±¹À¸·Î È®»êÇß´Ù.
±¸Á¦¿ª ¹é½Å Á¢Á¾ [¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
±¸Á¦¿ªÀÇ °æ¿ì Áö³ÇغÎÅÍ 2³â ¿¬¼Ó ¹ß»ýÇÑ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ¸·Î ¹é½Å Á¢Á¾ ´©¶ôÀÌ Áö¸ñµÈ´Ù. ¹ß»ý ³óÀåÀÇ Ç×ü ¾ç¼º·üÀº Àü±¹ Æò±Õº¸´Ù Å©°Ô ³·¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿¬ 2ȸ ¹é½Å Á¢Á¾ Àǹ«°¡ Á¦´ë·Î ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
Á¶È£¼º ÀüºÏ´ë ¼öÀÇ´ë ±³¼ö´Â "¹é½Å Á¢Á¾ Á¡°ËÀº ¹æ¿ª ´ç±¹ÀÌ ÇÒ ÀÏÀε¥ ´ëÇü ³óÀåÀº ³ó°¡¿¡ Á¢Á¾À» ¸Ã±â°í ´ç±¹ÀÌ °¨µ¶ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. ³ó°¡ Á¢Á¾ ¼ÒȦ ¹®Á¦´Â Áö³ÇغÎÅÍ Á¦±âµÆÁö¸¸ ³ó½ÄǰºÎÀÇ °¨µ¶ÀÌ ¹ÌÈíÇß´Ù´Â ºñÆÇÀÌ´Ù.
°íº´¿ø¼º AI¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â »ìóºÐ Á᫐ Á¤Ã¥À» Àç°ËÅäÇÏ°í ¹é½Å µµÀÔÀ» °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǰߵµ ³ª¿Â´Ù.
¼Ûâ¼± °Ç±¹´ë ¼öÀÇ´ë ±³¼ö´Â ³ó½ÄǰºÎ°¡ Áö³ 2024¡2025³â µ¿Àý±âºÎÅÍ ¿¹¹æÀû »ìóºÐÀ» »ç½Ç»ó Áß´ÜÇÑ °ÍÀÌ °íº´¿ø¼º AI È®»ê ¹è°æ Áß Çϳª¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÎÁÖ´ç ¼Û¿ÁÁÖ ÀÇ¿øÀº Çѱ¹ÀÇ °íº´¿ø¼º AI ¹é½Å µµÀÔÀÌ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ ´Ê´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ³ó½ÄǰºÎ´Â AI¿Í ASF ¹é½Å µµÀÔÀº ¾ÈÀü¼º°ú À¯È¿¼º °ËÁõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
¶Ç ¼³¸íÀڷḦ ³»°í "³ó½ÄǰºÎ´Â °¡ÃàÀü¿°º´ È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÃÑ·Â ´ëÀÀÇϰí ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¹æ¿ª ÀÛ¾÷ [¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
ykim@yna.co.kr, juhong@yna.co.kr
¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Åå okjebo