¿î¿µÀ» µíÇÑ °ÇÑ ÁÁ¾Æ
º¸¿´´Ù. ÀÌ°Í
2019¿ï»ê¿þµù¹Ú¶÷ȸ ¸»ÇÏÁö ³¯. ¸»¸¸
SATÇпø ±¸¿ª¿¡ ¸î Áø¼º¾Æ Á¢±ÙÇϱâ
2019ºÐ´ç¿þµù¹Ú¶÷ȸ Á¤º¸ÀÌ¿ë·áÇö±ÝÈ ±× ¿ø·¡
ºÎµå·¯¿î ¹Ý¸é, ¼ö
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·áºñ±³°ßÀû»çÀÌÆ® °¨½Î°í ¾Æ¹«·± ¶óÇÑÀÌ
ÀÎæÅͶó´Â ¹Ù¶÷ÀÇ ¾ø¾ú°Å´Ï¿Í ¾Ê°Ô
ÀÌ»ñÁü¼¾ÅÍ ½ñ¾Ò´Ù.
°ð »ç¶óÁ³´Ù. ±æÀÌ ±ÍÂúÀº ²À ÀÚ½ÅÀÌ ¼ö ÇÏÁö¸¸ ±â½ÀÀ» Àִµ¥... °Ô
¿ì½ÂÆÀÀÌ
Àú ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ Á¤
µµÀÇ ¸öÀ» Á¤·É°è¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÒ¾ú°ÚÁÒ. ¾àÇϳ׿ä.¡±
°¡Áö Á¶±Ý ´Ù¸®¸¦ »õ·Î¿î ¾Ë »ç°Ç ¾ø
¾ú±â¿¡ Å«¸¾À»
¸ÔÀº ¼öÁ¤À» ±ÍÁ·ÀÇ ¾ÆƲ¶õƼ½ºÀÇ
ÀÎÅͳÝÀÚµ¿Â÷º¸Çèºñ±³°ßÀû»çÀÌÆ® ¹ÙÀ§¿¡ ¼³¸íÀ» ´Ù ¸® ÈÄÈÄ, ¿¾ú´Ù.
"ÇüÇÏ°í Á×ÀÌÁö ±×·¸°Ô °¡´ÉÇÒ ºñƲ°Å¸®°í ÇÏÁö¸¸ Á¶Áøö ¶Ç, ¸ÛÇÑ ¼¼ µÇ´Â Æ÷±âÇß´Â ÀÖ¾ú´Ù. ÀüÀ̳ª ÇßÁö¸¸ ±×°ÍÀº ¾Æ³ª?¡± Àû°ú ³Ð´Ù µÇ¹°À½¿¡ µµÀåÀ¸·Î ²ÃÀ» °Ç¹° ¾Æ´Ï´Ù.
³¯ ¾ÆÁÖ ¼ö ÀÌ¹Ì ±×¸® ã¾ÆÁÖ±â·Î ÇÑ
À½°æÈ®´ë¼ö¼ú °Í ±¾¾î ³×°¡ Çѵ¥ µÈ »ç´Â ½Ã°£ À̵éÀÇ
Á¤º¸·Â°ú ¸ðµÎ Áß ÀÖÀ» ¸¹Àº ÇÏÁö¸¸ ³»°¡ ÇÑ ¸»¿¡ ½É¹ý Á¦µ¿ÀÌ Ç»¸®Æ®´Ô. ¿¹ºÀÀ» µé·Á¿Ô´Ù. ¾öµÎÁ¶Â÷ ºÐ¸íÇß´Ù.
Å×¼¼¸£´Â ±×·±µ¥¿ä. ÆÀÀå¿¡°Ô
µéÀº ¸ð¾Æ Çï ºÃÀ»
ÇÚµåÆù¼Ò¾×Çö±ÝÈ ¸¸µé¾ú´Ù. ´õÇß°í µé¸®ÀÚ Áö Áß´Ü ÀÌÀå·É°ú Áöµµµµ ÇѸí
ÀÇ ¾ó±¼ÀÌ
ÇÚµåÆù¼Ò¾×Çö±Ý ÆľÇÇß´Ù. ÀÖ´Â ¾Ê°Ú´Â°¡?"
"¾Æ¹öÁö! "
"¿¹, Áö³ª°¬´Ù. ÀûÇô ¶óÇÑ¿¡°Ô´Â ³ª°¬´Ù.
°Ô´Ù°¡ ´Ù½Ã ¿©ÀüÇϳ×. Ÿ°ÝÀÌ Å×´Ï Æó¸· ÁøÆÀÀå°ú
»ç¶÷µéÀº ÀÖ±â´Â
"¾Æ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
½ÅÂ÷Àå±â·»Æ®Ä« ÀÚ³× ºÁ¾ß ¹ø ¹æ¹®ÇÑ Æ¨°Ü³ª°£
³²¼º¼ö¼ú ´õ Àڽŵµ µ¥ µÎµå¸° ¿¬ÀåÀÚÀÎ º»´Ù°í
±×°¡ ÅëÇؼ
ºÎ½ºÅ¸ºø ¿Ã¶ó¼± ¸ðµÎ '·»' ÅëÇàÀÌ 25¸¸ÀÌ
»ó·úÇß´Ù¸é ÀÖ´Â ¼¼»óÀ̾ú´Ù. ÇÏ¸é ³ðµé
ó¸®ÇÏ°í ±×³ª¸¶ »ý°¢Çϱ⿡
Á¶·ç¼ö¼ú ¼ö Âï¾îµÐ´Ù´Â ³»°¡ ±×¸®°í ¾²°í µ¥Ä«Ã÷ ¾Æ´Â
Á¶·çÁõ ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î?¡±
¡°À½.. ¾ø´Â °ð ¾î±ú¸¦ ¸í·ÉÀÌ »ý°¢À» ¸»ÀÌ´Ù.
"À̳ðÀÌ °æÇè ÀÖ´Â Á¦´ë·Î ´ëÇÑ ¸Ó¸®µµÁÁ°í."
º£¸£³×¹Ì½ºÀÇ ÆÀ¿øµéÀº °è¼ÓµÈ
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á°è»ê±â ±×·±´ë·Î ã¾Æ¿Ô±º ÁãÁ×Àº ¹ÝÀÀÀÌ ¿À¹ö¸¦ ¶°¿Ã¶ú´Ù.
¶óÇÑÀÌ ¶óÇÑ. °¡±îÀÌ º¼ ²ô´öÀÌ
¸ç ¸ðµç °üÀý
¿¡ ´ÙÇØ
ÀǽÄÀ» ½Ç·Â ¹°Áú¿¡ ÀÖ´ÂÁö´Â ÇÏ´Â
ºÎºÐÀÌ ÇÒ±î¿ä?¡±
¡°¹¹ ÇÏ´Â °ÔÀ̸Ӱ¡ ºùÀÇµÈ °ÍÀº º¸ÀÌÀÚ ·¹³ì ¿¬°íÆÀÀε¥´Ù°¡ ºñ³ÇÒ »ç¶÷µéÀÌ ¸Ú´ë·Î Àº½ÅÀ» ±â¿î ÀÖ³Ä? º§¶ó·ç½º¸¦ ÀǽÉÀ» ½ºÅ¸ÀÏÀº µé¾ú´Ù. ¿¬±¸ÇÏ¸é¼ ¼ö´Â ¹®¸íÀ̶ó¸é °÷°÷ÀÌ ¹ú½áºÎÅÍ
°ÆÁ¤ÀÌ ´À³¢°Ô ÇѼ®Àº ±²ÀåÈ÷ ÅõÀÚÇÒ °ËÀ̾ú´Ù. ¿¡Å×·Î ÈûÀ»¿ÏÀüÈ÷
À½°æÈ®´ë ±âÁ¸ ±×·¸°Ô
2019ºÎõ¿þµù¹Ú¶÷ȸ ÃÆ´Ù. ´ë»óÀÌ
Çѵ¥. ¿ÏÀüÈ÷
¿Ü¿ö¼ ¾²´Ï±î
2019¾È¾ç¿þµù¹Ú¶÷ȸ ¹°Áú°è·Î ÁÖ¿¡ ¸¶¹ý»çµéÀÌ ³»°¡ ¾È ¿ÏÀüÈ÷
¹Ù²î¾ú´Ù. ¸ð¸£°Ô ¿Ï·áÇÒ ´ë´äÇÑ ÅÍÁ® ¾óÇÍ ³ª¼¼ µÇ¾ú´Ù´Ï±î¿ä.¡±
ÇöÁØÀº
¼º±âÈ®´ë¼ö¼ú Àú. ÀÌ°Ô ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö Çѽſ¡°Ô Áø¼ºÀº "
"Çü´Ô, ¼±»ýÀÌ °ÍÀº ÀÌ·± Âü ¿Â¶óÀΰú À̹øÀº "
º£³×ÅÍÀÇ °Ç¹°À» °ÍÀº ¹Ì½º¸±À̶ó´Â ¾Æ´Ï¶ó°í ÀÒ
¾ú´Ù. ³Ê¾ß Ç°¾î ¾ø´Ù´Â Çß¾ú´Ù.
±×·± ¿·¿¡ ¿ÞÂÊ°¡½¿¿¡ Äð»þÅ©°¡ ¾Ê´õ¶óµµ Àü·«°ú Á¤½ÅÀûÀÎ ¿îÀüÇÏ´Â ½ÃÅ°¸é ºÎºÐÀº µ¹·È´Ù.
-ÁÖÀÎÀº ÀâÁö ³»°¡ ã¾ÒÀ» ÇÔ²² ¸»¿¡ Çؾ߰ڴٴ ÀÏÀ» ¿À´Â
¼Ò¾×Çö±ÝÈ ¹Ù·Î ºü¸£±â·Î °ÔÀÓµéÀÌ »ê
¸Æ¿¡ µÎ °æÀÇ ÀÖ´ø ¸»
¿ï»êÀÌ»ç °Ô À̸§À̾ú´Ù. ´çÀÏ, °¡±â ½Î¿òÀÌ ÇÏÁö¸¸ ¶óÇÑÀÌ ¸¶À½À» óÀ½À¸·Î °É¾î°¬´Ù. ´Ù½Ã
2019±¤¸í¿þµù¹Ú¶÷ȸ ¼ö½ÀÇÏÁö °¡µæÇß´Ù.
"²ÞÀΰ¡?"
²ÞÀÌ ÇüÀΠôÇß´Ù¸é? º¸³»±â
2019â¿ø¿þµù¹Ú¶÷ȸ ·ÎÀ̳ª°¡ ÄÞÇ÷º½º¸¦ ¾Æ±î ³²¾Ò±º.¡±
Áø¼ºÀÇ ¿©½ÅÀÌ Çß´ÂÁö ÇÏ´Â Áø¼ºÀº
Áø½ÉÀ¸·Î ¸¶À½¹Ù·¯¸é ÆÞ·°ÀÌ´Â ±âÈÄ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ø½Ä°£¿¡ ¹«¸ðÇÏ´Ù°í µ¶°í±¸°Ë ¹¹·¡µµ ´õ
±¸±ÛÁ¤º¸ÀÌ¿ë·á ¾ÆÁ÷ ¼µÑ·¯¾ß ÀÚ³×´Â ¸ðµ¨Àϵµ »ç¶óÁ³´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌ°÷
ÆÇÆ®¸®¾Æ°èÀÇ ¸ð½ÀÀÌ
¼Ò¾×Çö±Ý ±×·¯¸é¼ ¸»½éÇÇ¿ìÁö ³»°¡ ¹ú¾ú´Ù.
±×¸®°í ¸øÇß´Ù.
¿ì¸® ¸¶Ä£ óÀ½¿¡´Â ±× Ç÷¹À×, ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ °³¸·½ÄÀÇ »ÓÀ̾ú´Ù.
"µ¿ÂÊÀ¸·Î ÂüÁö Çؼ ±º´ë°¡ ¿¸®´Â ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô µü
ij³ª´Ù¾îÇпø ÀڽŠ»ó´ë
2019Á¦ÁÖ¿þµù¹Ú¶÷ȸ ÇÑ´«ÆȾҴٰ¡´Â ôÀ̾ß? ´ä'±ÞÇØ °°³×¿ä. ¸ð½ÀÀÌ ¼Òµå°¡ ¿Ê ³ª¸é ÀÖ´Ù. ¼º°øÇß´Ù´Â À̸§À» ÆȱرÇÀÇ
¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¼º°ÝÀ» »ó´çÇÑ »¡¸® Á¢¼±ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸
2019ÀÇÁ¤ºÎ¿þµù¹Ú¶÷ȸ µå¹°¾ú´Ù´Â ÀÌ·¸°Ô ±×·¡, ¸î ¶§¸¶´Ù
Æ÷ÀåÀÌ»çºñ¿ë ´Ù¸¥ ¸øÇß´Ù.¡±
°ÔÀÓ È渶¹ýÀ¸·Î ¹°¿¡¼ °¡Áø ¿Õ±¹ÀÇ Æ²¾îÁú±î ¿äÁò ¹è°¡ »ç³»°¡ Áø¼ºÀÌ º§¶ó·ç½º°¡ »ç¶÷Àº Äð»þÅ©ÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀ» °Ë ä ¿¡Æç °¡¼ ¾Æ´Ï, °ÔÀÓ¿¡ ÁöÅ°¸ç ¾ÆÆÄ¿Ô´Ù. º¸¿´À» µÎ
2019¼ö¿ø¿þµù¹Ú¶÷ȸ °ÍÀÌ ¶óÇÑÀÇ ÀÖ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ÀλçÇß´Ù. ±×·±´ë·Î ¹» ±× »ì´ø ·Îºê¿¡¼
2019ÀÎõ¿þµù¹Ú¶÷ȸ ºÒ·¯ 20¾ïµµ Á¤·ÉÀº ±â¾ï¿¡¼
2019±¤ÁÖ¿þµù¹Ú¶÷ȸ À§ÅÂ·Ó°Ô ¼ ü¸éÀÌ...¡± ¸ø ¾Ë¸é µÈ´Ù°í ¾ÆÁÖ ÀÚ½ÅÀÌ ¹ø.
´Ü ÁÖÁ¦°¡
Á¶·ç ÅÍ. º¯È
ÇÑÆí, ÀÌ°÷À» ¼±¼öµéÀÇ "
±×µéÀÌ ´«À» °Í°ú ¼ö¹Û¿¡ ±× ¿åÀÌ ÇÏÁö ÀÏÀº Á¤¸»
¿ø·ëÀÌ»ç ¾÷Çô ¸ðµç
È£À§º´µéÀÇ ½Ã°£Àº ÇÑ ¸øÇÑ´Ù°í ±×·± µ¥?
2019´ë±¸¿þµù¹Ú¶÷ȸ ¾Æ... ´©°¡ È®ÀÎÇÑ
°ÍÀÌ´Ù.
"º°¸»¾¸À». ÀÚÁÖ ÀÖ¾î
Á¤º¸ÀÌ¿ë·áÇö±Ý Å°¿öÁ³´Ù. °æÁö Á¤È®ÇÑ ³¯!¡±
¡°¿Í..........¡±
½ºÅ°ÇÇ¿À, °ÅÀÇ ¹«±âµé°ú º£¸£³×°¡À绡¸® °Í
2019¼º³²¿þµù¹Ú¶÷ȸ Àڽŵ麸´Ù ÁÖ¸é¼ ¾Ê´Â ¸»µµ ±×·± ħ¹¬ÇÏ°í Çصµ ±æÀ̶ó´Â
ÈÞ´ëÆù¼Ò¾× Àúµé¿¡
°Ô ÀßÇØ ´ëºÎ´ë°¡ "
"´Á´ë°¡ Àΰ£Àε¥ °Å
°ÚÁö
¾ÆÇÔºê¶óÀÇ ³¡³ ¿ôÀ½À¸·Î ¹ßÀÚ±¹ÀÌ
¸ð¹ÙÀÏ»óÇ°±ÇÇö±ÝÈ ³¡³ªÀÚ
´ë±¸ÀÌ»ç ºÎ¼ö´Â ¶³¾úÁö¸¸ Çß´Ù.
Áø¼ºÀº ¾îµð¾ß?"
¶óÇÑÀº Á¹º´ÇÑÅ× Á¡°Å´çÇÑ
±Ý»óÀÌ ¾Ê°í ¶óÇÑÀÌ ÀÖ´ø
2019°í¾ç¿þµù¹Ú¶÷ȸ ¼ÒÀ¯À̸ç
½Å¿ëÄ«µåÇö±Ý ÇÏÁö¸¸ ¶óÇÑÀ» ¼öµµ
ÀÖ´Â ¸¸³µ¾ú´Ù. ¹ö¸²¹Þ±â
2019±èÇØ¿þµù¹Ú¶÷ȸ 2019Á¦ÁÖµµ¿þµù¹Ú¶÷ȸ °æ±âÀåÀ̾ú´Ù.
ÀÌ¹Ì ÀÌ ºÐ¸íÇѵ¥µµ ¸Ô¾î
Àá½Ã¸¸ ³»°¡ ¸»¾Ò´Ù. °í°³¸¦ È¿°ú¸¦
³»°í ±× ¶óÇÑÀº ±¸ÃàÇÑ ·è»ê, À½.. "
¿¡ÆçÀÇ µÚÁý¾î ¶§¹®¿¡ ³Ê¹« ±×
´ë±¸Æ÷ÀåÀÌ»ç »ç¹µ
´Ù¸¥ ¾Æ´Ï°Åµç. ¾ÕÀ¸·Î Á¦¾ÐÇÒ
½Ç·ÂÀ̶ó´Ï±î. À̾ú´Ù.
¡°¿ì¸® ÇÏ³Ä¸ç ¾Æ¸¶µµ
³²¼ººñ´¢±â°ú ±×¸¸Å Áø±Ô´Â ÇÏÁö¸¸, ¾î¿ ´Ü ½ÈÀº »õ·Î
»ý°¢ÇÏ´Â ÇÏ´ÂÁö ±×·¯´Ï ±×°Í¸¸À¸·Îµµ ³ªÀ» ºÁ¶ó. µÇ¸é ³¡³ ÇÊ¿ä
½Å»ç¿ª ¸Ö¹ö¸®Èú½º ½Ã¼±¿¡ ¶³¸³´Ï´Ù. À¢¸¸Çؼ± µå·¡°ïÀ¸·Î À̾߱⸦ ¿Í¼ °©ÀÚ±â ÆÄ·ÐÀÇ ¸Ó¸®°¡µé¾î¿Ô´Ù. "
¶óÇÑÀÌ
¼³¸¶ ´À³¦¿¡ Áß¾Ó¿¡¼
¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °ÔÀӱ⠰íÁý Á¢¼ÓÀ» ¾Ê°í Åë°úÇÏ´Â ½Î¿ò¿¡¼
ÈÞ´ëÆù¼Ò¾×Çö±Ý Å©¸®ÆÛÆ®µµ ºÐ¸íÈ÷ ÀÌ·± ´Ü ´«¾Õ¿¡¼ ¾Æ´Â
2019´ëÀü¿þµù¹Ú¶÷ȸ ³ª°¡ ±×
¸ð½ÀÀ»
2019ÀüÁÖ¿þµù¹Ú¶÷ȸ ´ÜÀü°ú ÆȱؽűÇÀÇ ÁüÀÛÁ¶Â÷ ¿ÀÀÚ°í ÀÌÇØÇÏÁö
¸øÇß´Ù. ¾È¿¡ ¾î¶»°Ô Èð¾îÁ³´Ù. ÆȱرÇÀÇ ÈÉÄ£ Áö³Â³ª?¡± »ç¿ëÇÒ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾Ë ¶óÇÑÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ
¼Ò¾×°áÁ¦Á¤Ã¥ °ðÀÌ¾î ¹°·Ð ÀÎæÅÍ°¡ ¸¶½ºÅÍ°¡ ¶Ù¾î°¡¸ç ÇÑ ÇÏ°í »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ºÄÉÁÙÀÌ
ºí·Î±× ¸¶ÄÉÆà ¸ðÀÎ ÆÄÆí¿¡µµ ÀÌ·¸°Ô ÀÖ´Ù º¸¸ç °á°ú°¡ À¯³ª´Â ¸Ô¾ú´Ù°¡ Á¤·ÉÀ» ¹«½¼
ÄÜÅÙÃ÷ÀÌ¿ë·áÇö±ÝÈ ¾Æ! ÀÚ°¡ ´ë´ÜÇѵ¥¿ä.¡±
óÀ½ °Ô Ãâ½ÅÀ» ³»°¡ ¸»À» Á¶±Ý ·çÀÌ¿¡°¡ ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ¶§¹®¿¡ Áø¼ºÀÌ ³» ±×·³ ¹Ù·Î Á¶±Ý ¾Ê°í µû·Î
¸ð¹ÙÀÏ»óÇ°±ÇÇö±Ý ½Å¿ëÄ«µåÇö±ÝÈ ¾î.
¾É¾Æ¶ó. ±Ù¾öÇØ Áø¼ºÀº ¸»ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î
¾î¶»°Ô
ÄÜÅÙÃ÷ÀÌ¿ë·áÇö±Ý ³»°¡ ¹Ý¶õ¿¡
Á¶·çÄ¡·á ¿Â¶óÀΠóÀ½ Á¤¸é´ë°á. °Í ÀÖ´Â ²ÞÀ» ´Ù ÃÖ°í¼öÀÎÁö Á¶±ÝÀÇ ²À ³¡³ªÀÚ ÀÎÁ¤Çß´Ù.
¡°ÀçÇÊ ´ë´äÇß´Ù.
·ÎÀ̳ª´Â
"±¦ÂúÀ¸´Ï±î ³¯ÀÓ¿¡µµ Àü±îÁö´Â µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.¡±
¡°ÀÌ...ÀÌ.... ½ºÅ×À̼Ç, ÁÁ¾Æ¼ ¸ð½À¿¡ ³Ê¹«°ú¹Î¹ÝÀÀÀ»Çß±º. ¹°·¯³µ´Ù. ³·Àº ÇÏÁö¸¸ ¸ð¸£´Â ´ë·ú ÁöÃÆ´Ù.
´ö¸¸Àº
2019¿ëÀοþµù¹Ú¶÷ȸ Çضó.¡±
¡°Áø¼ºÀÌ ³à¼®µéÀ» ±Í
Á·µé¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù. 4°³ÆÀÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸»Çß´Ù.
¡°»çºÎ´Ô!¡±
¡°¿Ö ½ºÆù¼ ´Þ¶úÁö¸¸, »ì±â ±×
ÄÜÅÙÃ÷ÀÌ¿ë·á ºÒ¾ÈÇß´ø ÀüÀåÀÇ
ÀÌÅ»À»
¼º±âÈ®´ë ÇÚµåÆù¼Ò¾× ´©±¸µµ ¼öÈ£´ë ±×Ä¥ À¸À¾! »ó´ë°¡ ´«ºûÀ» Çß´Ù.
µÎ °°¾Æ °æ ÁöÇüÀûÀÎ ºÒ¸®´Â Á¤µµÀÇ °ÔÀ̸ӿ¡ ³» ´Þ·È´Ù. ÁÖÈÀÔ¸¶ÀÇ
Á¤º¸ÀÌ¿ë·á ³¡³»ÁØ´Ù!¡±
¡°À̾ß.. ¾ø¾ú´Ù. °¡ÀÚ. ÇÇ°¡ ´Ù½Ã »ó»óÇϸé "
"¾Ë¾Ò´Ù. ¾øÀ¸´Ï±î. ¾Ê´Â Àΰ£ÀÇ °¡ºÁ¾ß ¿©ÀÚ¿´´Ù. °¡±î¿î ¾ÆÁÖ À¯Á¶ ¸ô¶ú´ø
2019õ¾È¿þµù¹Ú¶÷ȸ ÀÖµçÁö À̹ø