µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æ¾ßÅç¶ó ¾Ë¸® Çϸ޳×ÀÌ À̶õ ÃÖ°íÁöµµÀÚ »ç¸Á ÈÄ ¡®À̶õ ±Ç·Â °ø¹é¡¯¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¼¼ °¡Áö ½Ã³ª¸®¿À¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â ±¸»óÀÌ ¸¹¾Æ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¾ÆÁ÷ ¶Ñ·ÇÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ¸¶·ÃÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿Â´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÇâÈÄ À̶õ Á¤±ÇÀÌ ¾î¶»°Ô ÀçÆíµÉÁö¿¡ ´ëÇÑ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù.
±×°¡ ±¸»ó ÁßÀΠù ¹øÂ° ½Ã³ª¸®¿À´Â ¡®º£³×¼ö¿¤¶ó½Ä Á¤±Ç ±³Ã¼¡¯´Ù. Á¤¹ÐÇÑ ±º»ç Ÿ°ÝÀ¸·Î ÃÖ°íÁöµµÀÚ¸¸ Á¦°ÅÇÏ´Â °Ô ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ³ª¸ÓÁö ±âÁ¸ Á¤ºÎ
¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ ½Ã½ºÅÛ°ú °ü·á´Â ±×´ë·Î À¯ÁöÇÏ¸é¼ ¹Ì±¹¿¡ Çù·ÂÇÏ´Â ¡®Ä£¹Ì Á¤±Ç¡¯À¸·Î Å»¹Ù²Þ½ÃŲ´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡°¿ì¸®°¡ º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼ ÇÑ ÀÏÀÌ ¿Ïº®Çϰí, °¡Àå ¿Ïº®ÇÑ ½Ã³ª¸®¿À¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°µÎ »ç¶÷(´ÏÄÝ¶ó½º ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·É ºÎºÎ)À» Á¦¿ÜÇϰí´Â ¸ðµÎ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °°Àº ¹æ½ÄÀº À̶õ°ú º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ Â÷À̸¦
°ÔÀÓ¸±»çÀÌÆ® °£°úÇß´Ù´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ Âü¸ðÁøµµ À̶õ¿¡ ÀÌ ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀº »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ¿ì·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. NYT´Â ¡°À̶õ ÁöµµºÎ´Â Æø³ÐÀº ±º»ç ¿ª·®À» °®°í ÀÖ¾î ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·É »ýÆ÷ ÀÛÀüº¸´Ù ÈξÀ º¹ÀâÇϰí À§ÇèÇÒ °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
µÎ ¹øÂ° ½Ã³ª¸®¿À´Â À̶õÀÇ ÇÙ½É ±º»ç Á¶Á÷ÀÎ Çõ¸í¼öºñ´ë µî ±ººÎ°¡ ½º½º·Î ¹«±â¸¦ ³»
¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ ·Á³õ°í À̶õ ±¹¹Î¿¡°Ô Ç׺¹ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡°±×µé(±ººÎ)Àº Á¤¸»·Î ±¹¹Î¿¡°Ô Ç׺¹ÇÒ °Í¡±ÀÌ°í ¸»Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °°Àº ½Ã³ª¸®¿Àµµ Çö½Ç°ú µ¿¶³¾îÁ® ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿Â´Ù. À̶õ ±ººÎ´Â Áö³ 1¿ù ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§¿¡ ³ª¼± ÀÚ±¹¹Î ¼öõ~¼ö¸¸ ¸íÀ» ÇлìÇÒ ¸¸Å °°æÇÏ´Ù. ±âÁ¸ üÁ¦¿¡¼ À̵æÀ» ¾ò¾î¿Â À̶õ ±ººÎ°¡ ¹«ÀåÀ» Æ÷±âÇÏ°í ±¹¹Î¿¡°Ô ±Ç·ÂÀ»
¸±°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ³Ñ±æ °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇÏ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¼¼ ¹øÂ° ½Ã³ª¸®¿À´Â À̶õ ±¹¹ÎÀÌ ±âÁ¸ Á¤ºÎ¸¦ Àüº¹ÇÏ´Â ¡®½Ã¹Î Çõ¸í¡¯ÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¡°±×µé(À̶õ ½Ã¹Î)ÀÌ ÇÒÁö ¸»Áö´Â ±×µé¿¡°Ô ´Þ·Á ÀÖ´Ù¡± ¡°±×µéÀº ¼ö³â°£ ±×°Í¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇØ ¿ÔÀ¸´Ï ÀÌÁ¦ ºÐ¸íÈ÷ ±âȸ¸¦ ¾ò°Ô µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§¸¦ µ¶·ÁÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹ÀÌ ºÀ
īī¿À¾ß¸¶Åä ±âÇÑ À̶õ ±¹¹ÎÀ» º¸È£ÇØ ÁÙ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¡°¾î´À ÂÊÀ¸·Îµç ¾à¼ÓÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ³Ê¹« À̸£´Ù¡±¸ç ¼±À» ±×¾ú´Ù. À̶õ ±¹¹ÎÀ¸·Î¼± 1991³â °ÉÇÁÀü ´ç½Ã Á¶Áö HW ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ À̶óÅ© ±¹¹ÎÀÇ ºÀ±â¸¦ Ã˱¸ÇßÁö¸¸ »ç´ã Èļ¼ÀÎÀÇ ÇлìÀ» ¹æ°üÇÑ ÀÏÀ» ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. NYT´Â ¡°Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ¾ÕÀ¸·Î ¸î ÁÖ°£ À̶õÀÇ ¡®´ëü Á¤ºÎ¡¯ ±¸¼ºÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·ïÁúÁö¿¡ ´ëÇØ ½º½º·Î ºÒÈ®½ÇÇØÇÏ´Â Á¡À» º¸¿©Áá´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù.
À̳¯ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̶õ Â÷±â ÁöµµÀÚ¿Í °ü·ÃÇÑ Áú¹®¿¡ ¡°¸Å¿ì ÁÁÀº ¼±ÅÃÀÌ ¼¼ °¡Áö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±×µéÀÌ ´©±¸ÀÎÁö Áö±Ý ¹àÈ÷Áö´Â ¾Ê°Ú´Ù. ÀÏ´Ü ÇÒ ÀϺÎÅÍ ¸ÕÀú ÇÏÀÚ¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇöÀç À¯·ÂÇÏ°Ô °Å·ÐµÇ´Â ¾Ë¸® ¶ó¸®ÀÚ´Ï À̶õ ÃÖ°í±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ »ç¹«ÃÑÀåÀ» Áö¸ñÇÑ Áú¹®¿¡µµ ´äÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¶Ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̶õÀ» »ó´ë·Î ¹Ì±¹°ú À̽º¶ó¿¤ÀÌ ÇöÀç ¼öÁذú °°Àº °ø°ÝÀ» ¾ó¸¶³ª Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀֳĴ Áú¹®¿¡ ¡°4ÁÖ ³»Áö 5ÁÖ°£ ÇÒ »ý°¢À̾ú´Ù¡±°í Çß´Ù. À̾î ÀÌ·± °ø°Ý Áö¼ÓÀÌ ¡°¾î·ÆÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿ì¸®´Â ¾öû³ ¾çÀÇ Åº¾àÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
±èµ¿Çö ±âÀÚ 3code@hankyung.com