골닷컴의 리버풀 출입기자 닐 존스가 요청해서 받은 성명문입니다.
“Liverpool Football Club has recently published two images that
some find offensive.
As soon as it was brought to our attention, we took immediate
action to rectify those errors and remove those images.
We would like to apologise to anyone who may have been offended and
will do everything we can to make sure it doesn’t happen
again.”
"리버풀 축구 클럽은 최근 두 개의 이미지를 발행했는데 이는 누군가에게
모욕적인 의미였습니다.
우리는 이를 인지한 후, 즉시 실수를 바로 잡고자 두 이미지를
삭제하였습니다.
불쾌감을 느낀 분들께 사과의 말씀을 전하고, 다시는 이런 일이 재발되지
않도록 구단은 모든 노력을 하겠습니다"