영화 ‘파반느’. 넷플릭스 제공


자극적인 소재나 감각적인 스타일 대신 두고두고 곱씹어지는 대사와 문학적 서정으로 채워진 넷플릭스 영화 ‘파반느’가 호평을 얻고 있다. ‘삼진그룹 영어토익반’(2020), ‘탈주’(2024)의 이종필 감독 신작으로 박민규의 소설 ‘죽은 왕녀를 위한 파반느’를 스크린으로 옮겼다. 고아성·문상민·변요한이 앙상블을 이룬 이 작품은 지난 20일 공개 직후 국내 넷플릭스 영화 1위에 올랐으며 사흘만에 비영어 영화 글로벌 7위에 안착했다.
‘파반느’는 속도와 감각이 강조되는 오티티 콘텐츠 트렌드에서 ‘8월의 바다이야기무료머니 크리스마스’나 ‘봄날은 간다’를 떠올리게 하는 담백한 멜로 감성으로 시청자들의 마음을 사로잡았다. 특히 80~90년대 고전으로 꼽히는 멜로영화와 문화 코드들이 풍부하게 인용되면서 오티티 멜로 장르의 주요 타겟층인 20~30대를 넘어 40~50대 시청자들의 호응도 뜨겁다.
엄마를 버리고 떠난 아버지 때문에 상처입은 경록(문상민)은 백화점 황금성릴게임사이트 주차장 아르바이트를 하다가 어두운 곳에서 혼자 일하는 미정(고아성)을 본다. 초라한 외모 때문에 주변의 무시를 견디고 살아온 미정에게 경록은 관심을 가진다. 경록의 진심은 닫혀있던 미정의 마음을 열고 두 사람은 수수께끼 같은 요한 선배(변요한)와 어울리면서 가까워진다.
‘파반느’는 외모가 권력이 되는 현실에 대한 비판이 담긴 원작의 주요 바다이야기APK 설정을 가져오면서도 좀 더 보편적인 청춘의 이야기로 풀어나간다. 원작의 화자인 경록에게 놓여있던 중심축을 세 인물로 분산하면서 각자에게 놓인 현실의 무게와 상처를 따뜻한 시선으로 응시한다.



영화 ‘파반느’. 넷플릭스 제공


릴게임바다이야기 무엇보다 ‘파반느’는 멜로영화에 대한 멜로영화라고 할만큼 영화팬들이 사랑해온 작품들에 대한 오마주로 가득하다. ‘아비정전’의 마지막 장면을 재현한 아버지의 가출, “라면 먹고 갈래요?”라는 ‘봄날의 간다’ 명대사의 변형, ‘조제 호랑이 물고기들’에서 뒤늦게 자신의 감정의 실체를 깨닫고 오열하는 주인공, 1986년 작품 ‘겨울나그네’에서 사랑했던 이 바다이야기 를 찾아헤매는 좌절한 청춘의 초상을 그릴 때 흘러나왔던 슈베르트의 ‘보리수’를 배경으로 먹고사니즘에 지친 동시대 청춘들의 고단한 풍경을 묘사하는 등 이 작품이 영향받은 고전 멜로에 대한 현재적 해석이 돋보인다. 이 밖에도 원작 소설의 표지였던 벨라스케스의 회화 ‘시녀들’과 듀안 마이클의 사진 ‘이 사진이 보증한다’, 미정의 책상 앞에 놓여있는 뭉크의 ‘사춘기’ 등 영화 밖 고전들을 적극적으로 인용하면서 사랑의 감정이 지니는 열정과 기쁨 주변에 어른거리는 상실과 고독까지 묵직하게 담아낸다.
본격 문학을 원작으로 할 뿐 아니라 영화 자체도 문학성을 표방한다는 점에서도 ‘파반느’의 시도는 흥미롭다. “모든 사랑은 오해다. 그를 사랑한다는 오해, 그는 이렇게 다르다는 오해,(…) 그녀를 영원히 사랑할 것이라는 오해…” 등 원작을 인용한 부분 뿐 아니라 시나리오에 쓰여진 새로운 대사들도 눌러쓴 손글씨처럼 많은 생각을 담고 있다. 문어체의 느낌이 강하지만 고아성의 또박또박한 말투와 맞아떨어져 어색하지 않다. 특히 미정과 경록이 서로에게 애타게 달려가 만나는 전반과 후반 두 장면에서 화면과 대사를 분리해 낭독하듯 펼치는 신은 이종필 감독의 문학적 연출력이 돋보이는 순간들이다. 이 감독은 “매끈하지 않고, 조금은 불균질한 멜로였으면 했다”면서 “‘8월의 크리스마스’와 ‘봄날은 간다’가 보여줬던 멜로 특유의 공기를 담아보고 싶었다”고 밝혔다.
김은형 선임기자 dmsgud@hani.co.kr