µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ¸¶ÄÚ ·çºñ¿À ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°ü [AP/´º½Ã½º]
¿Ã ÃÊ ´ÏÄÝ¶ó½º ¸¶µÎ·Î º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·ÉÀ» ÃàÃâÇÑ ¹Ì±¹ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¿¬³» Äí¹Ù Á¤±Ç ºØ±«¸¦ À§ÇØ ³»ºÎ Çù·ÂÀÚ¸¦ ã°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 21ÀÏ ÀüÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Áß³²¹Ì ÆÐ±Ç Ãß±¸¿¡ ¸Â¼ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ´Â ¹Ý¹Ì ¿¬´ëÀÇ ÇÙ½É ÃàÀÎ Äí¹Ù¿ÍÀÇ À¯´ë°¨À» °ú½ÃÇÏ¸ç °ßÁ¦¿¡ ³ª¼¹´Ù.
WSJ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì ÇàÁ¤ºÎ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ Äí¹Ù ¸Á¸íÀÚ, ½Ã¹Î´Üüµé°ú ¸¸³ª Äí¹Ù °ø»ê Á¤±ÇÀ» ÃàÃâÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ³»ºÎ Àλ縦
¸±°ÔÀÓÇϴ¹ý ã°í ÀÖ´Ù. ¾Õ¼ 3ÀÏ ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·É üÆ÷ ÀÛÀü¿¡¼ º£³×¼ö¿¤¶ó ³»ºÎ ÀλçÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀº ¹Ì±¹ÀÌ À̹ø¿£ Äí¹Ù ³»ºÎ¿¡¼ Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ µµ¿ï ÁÖ¿ä Àλ縦 ¹°»öÇÏ°í ³ª¼± °Í. Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â Áö±ÝÀ» 70³â °¡±îÀÌ Áý±ÇÇØ ¿Â Äí¹Ù °ø»ê´ç Á¤±ÇÀ» ¸ô¾Æ³¾ Àû±â·Î º¸°í ÀÖ´Ù. Äí¹Ù °æÁ¦°¡ ºØ±« Á÷ÀüÀÎ µ¥´Ù ¿øÀ¯¸¦ °ø±ÞÇÑ ÇÙ½É ÈÄ¿øÀÚÀÎ ¸¶µÎ·Î Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁ³±â ¶§¹®. ¹Ì °í
¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ À§ ´ç±¹ÀÚ´Â WSJ¿¡ ¡°¾ÆÁ÷ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °èȹÀº ¾øÁö¸¸, ¸¶µÎ·Î ´ëÅë·É üÆ÷¸¦ Äí¹Ù¿¡ ´ëÇÑ °æ°íÀÌÀÚ Ã»»çÁøÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
º£³×¼ö¿¤¶ó´Â 1999³â ÁÂÆÄ Á¤Ä¡ÀÎÀÎ ¿ì°í Â÷º£½º°¡ Áý±ÇÇÑ ÈÄ ¼®À¯¸¦ ½Ã¼¼º¸´Ù ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î Äí¹Ù¿¡ °ø±ÞÇß´Ù. ÀÌ´Â Äí¹Ù°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¿À·£ °æÁ¦Á¦Àç¿¡µµ °æÁ¦¸¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÆ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 11ÀÏ
»ÇºüÀ̸±°ÔÀÓ ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¼È¹Ìµð¾îÀÎ Æ®·ç½º¼Ò¼È¿¡ ¡°(º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼) Äí¹Ù·Î ÇâÇÏ´Â ¼®À¯³ª ÀÚ±ÝÀº ¾ÕÀ¸·Î Àý´ë ¾øÀ» °Í¡±À̶ó¸ç Äí¹Ù¿¡ Çù»ó¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ì°Ö µð¾Æ½ºÄ«³Ú Äí¹Ù ´ëÅë·ÉÀº ¡°¿ì¸®´Â ¸¶Áö¸· ÇÑ ¹æ¿ïÀÇ ÇDZîÁö ´ÙÇØ Á¶±¹À» ¼öÈ£ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸Â¹Þ¾ÆÃÆ´Ù.
Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶µÎ·Î ÃàÃâ·Î Áß³²¹ÌÀÇ ÇÙ½É °ÅÁ¡À» ÀÒÀº »óȲ¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ
°ñµå¸ù Äí¹Ù ¾Ð¹ÚÀÌ º»°ÝÈÇÏÀÚ, °ßÁ¦¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ºí¶óµð¹Ì¸£ ÄÝ·ÎÄÝüÇÁ ·¯½Ã¾Æ ³»¹«Àå°üÀº 20ÀÏ Äí¹Ù ¼öµµ ¾Æ¹Ù³ª¿¡¼ µð¾Æ½ºÄ«³Ú ´ëÅë·É°ú ȸ´ãÇß´Ù. ÄÝ·ÎÄÝüÇÁ Àå°üÀº Äí¹Ù µµÂø Á÷ÈÄ ÀÎÅͺ信¼ ¹Ì±¹ÀÇ º£³×¼ö¿¤¶ó ħ°ø¿¡ ´ëÇØ ¡°¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµµ Á¤´çÈÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹«·Â ħ°ø ÇàÀ§¡±¶ó¸ç ¡°¿ÜºÎ ¿äÀο¡ ¸Â¼ °æ°è¸¦ °ÈÇÏ°í ¸ðµç ³ë·ÂÀ» °áÁýÇØ¾ß ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.
»çÀÌ´ÙÄðÁ¢¼Ó¹æ¹ý À̹ø Äí¹Ù ¹æ¹®ÀÌ ¾ç±¹ÀÇ ´Ü¼ø Çù·Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ¹Ì±¹¿¡ ¸Â¼´Â Äí¹Ù¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ÁöÁö¿Í ¿¬´ëÀÇ ÀǹÌÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ °Í.
ȽÅ(ü¤ýÚ) ÁÖÄí¹Ù Áß±¹´ë»çµµ °°Àº ³¯ µð¾Æ½ºÄ«³Ú ´ëÅë·É°ú ¸¸³ª Áö¿ª Á¤¼¼¿Í Áß-Äí¹Ù °øµ¿ ¿î¸í °øµ¿Ã¼ °Ç¼³¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀ» ±³È¯Çß´Ù°í Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ°¡ ¹àÇû´Ù. Áß±¹Àº À̹ø ȸ´ã¿¡¼ Äí¹Ù¿¡ 8000¸¸ ´Þ·¯(¾à 1200¾ï ¿ø)¿Í ½Ò 6¸¸ tÀ» ±ä±Þ Áö¿øÇϱâ·Î Çß´Ù°í Äí¹Ù °ü¿µ¸Åü°¡ ÀüÇß´Ù. È ´ë»ç´Â Àü³¯ ¿¸° ½Ò Àü´Þ½Ä¿¡¼ ¡°À̹ø Áö¿ø °áÁ¤Àº ¾ç±¹ÀÌ ÆøÇ³°ú µµÀü¿¡ ÇÔ²² ¸Â¼°Ú´Ù´Â ±»Àº ½Å³äÀ» º¸¿© ÁÖ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Áß±¹Àº ¾ÕÀ¸·Îµµ Äí¹Ù¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» °è¼Ó °ÈÇØ ÇÔ²² ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÒ °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
º£ÀÌ¡=±èöÁß Æ¯ÆÄ¿ø tnf@donga.com