ÀÌÁýÆ® ±ººÎ Á¤±ÇÀÇ ÇãÀ§ Á¤º¸¸¦ °ËÁõ¡¤´ëÀÀÇÏ´Â ¡®¿ÀÇ Ʈ·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ·¦¡¯ ¼³¸³ÀÚ ¸¶È幫µå ÇϵåÈĵå(°¡¿îµ¥)ÀÇ ÇöÀå Ȱµ¿ ¸ð½À. ÀÌÇÑÀç Á¦°ø
Áö³ÇØ 11¿ù, ÀÌÁýÆ® Ä«À̷ο¡ Àηù ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹Ú¹°°üÀÌ µé¾î¼¹´Ù. ¡®ÀÌÁýÆ® ´ë¹Ú¹°°ü¡¯ÀÇ °³°ü ¼Ò½ÄÀº Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ÀÌ »ó¡Àû ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁÖµµÇÑ ¿¤½Ã½Ã Á¤±ÇÀÌ ¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î ´ç¼±µÈ ´ëÅë·ÉÀ» ±º»ç Äíµ¥Å¸·Î ²ø¾î³»¸®°í 13³â° Áý±Ç ÁßÀÎ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤ºÎ¶ó´Â »ç½ÇÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ´ú ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
2011³â Áßµ¿À» ÈÛ¾µ¾ú´ø ¡®¾Æ¶ø
¸±°ÔÀÓ¹«·á ÀÇ º½¡¯ÀÇ °á°ú·Î 30³â µ¶ÀçÀÚ ¹«¹Ù¶óÅ© Á¤±ÇÀÌ ¹«³ÊÁ³°í, 2012³â¿¡´Â »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ ¹ÎÁÖÀû ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ¹«ÇÔ¸¶µå ¹«¸£½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2013³â, ¿¤½Ã½Ã ´ç½Ã ±¹¹æºÎ Àå°üÀÌ ÁÖµµÇÑ ±ººÎ Äíµ¥Å¸°¡ ¹ß»ýÇϸç ÀÌÁýÆ® ÃÖÃÊÀÇ ¹ÎÁÖ Á¤ºÎ´Â 1³â ¸¸¿¡ ¸·À» ³»·È´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Äíµ¥Å¸¸¦ ÀúÁöÇÏ·Á ±¤ÀåÀ» ¸Þ¿ü´ø ¼ö¸¹Àº ½Ã¹ÎÀº Æø·ÂÀûÀ¸·Î Áø¾ÐµÆ´Ù. ƯÈ÷ ÇÑ
»ÇºüÀ̸±°ÔÀÓ ±¹ÀÇ ±¤ÁÖ¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â 2013³â 8¿ù 14ÀÏÀÇ ¡®¶ó¹Ù(Rabaa) ±¤Àå Çл졯Àº ÀÌÁýÆ® Çö´ë»ç¿¡ ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø´Â »óó¸¦ ³²°å´Ù. ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇÑ ±ººÎÀÇ ¹«Â÷º° ¹ßÆ÷·Î ¶ó¹Ù ±¤Àå¿¡¼¸¸ 1000¸í ÀÌ»óÀÇ ½Ã¹ÎÀÌ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
¸¶È幫µå ÇϵåÈĵå(Mahmoud Hadhoud)´Â ÀÌ ¾îµÎ¿î ½Ã´ë¸¦ ¿Â ¸öÀ¸·Î Åë°úÇÑ Ã»³âÀÌ´Ù. È¥µ·ÀÇ ½Ã
°ÔÀÓ¸ô ±â ÀÇ´ë»ýÀ̾ú´ø ±×´Â ÇöÀåÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ´Â Àú³Î¸®½ºÆ®°¡ µÇ¾î Çо÷À» º´ÇàÇß´Ù. ±×´Â ¸¶Ä§³» ¼Ò¾Æ°ú Àü¹®ÀÇ ÀÚ°ÝÀ» ÃëµæÇßÀ¸³ª °á±¹ Áø·á½ÇÀ» ¶°³ª±â·Î °á½ÉÇß´Ù. ¡°È¯ÀÚ ÇÑ ¸íÀÇ Áúº´À» Ä¡·áÇÏ´Â °Íµµ °í±ÍÇÏÁö¸¸, ÀǵµµÈ °ÅÁþ Á¤º¸¿Í ºó°ïÀ¸·Î º´µé¾î°¡´Â »çȸ Àüü¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â °ÍÀÌ Áö±Ý ¿ì¸®¿¡°Õ ´õ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.¡± ±×´Â ±×·¸°Ô ȯÀÚ Â÷Æ® ´ë½Å ÀÌÁýÆ® Åë°è µ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ
¸ð¹ÙÀϸ±°ÔÀÓ ¼®ÇÏ´Â Àú³Î¸®½ºÆ®°¡ µÇ¾î »çȸÀÇ È¯ºÎ¸¦ µµ·Á³»±â·Î °á½ÉÇß´Ù.
ÀÌÁýÆ® ±ººÎ Á¤±ÇÀÇ ÇãÀ§ Á¤º¸¸¦ °ËÁõ¡¤´ëÀÀÇÏ´Â ¡®¿ÀÇ Ʈ·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ·¦¡¯ ¼³¸³ÀÚ ¸¶È幫µå ÇϵåÈĵå(¿ÞÂÊ)°¡ ¿À¹Ù¸¶ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ´ëÈÇÏ´Â ¸ð½À. ÀÌÇÑÀç Á¦°ø
¹Ù´ÙÀ̾߱â ÇãÀ§Á¤º¸¸¦ ¸·´Â µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¹æÆÐ¸¦ ¼¼¿ì´Ù
Çö´ë ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±Ç¿¡°Ô ´ë±Ô¸ð ¿©·ÐÀüÀº Áß¿äÇÑ ¹«±â´Ù. Á¤ºÎ´Â °ÅÁþ Á¤º¸¿Í ¼±µ¿À» ÅëÇØ ´ëÁßÀ» µ¿¿øÇÏ·Á Çϰí, ¿ÜºÎÀÇ ÀûÀ» ¸¸µé¾î ½Ã¼±À» µ¹¸°´Ù. ÀÌ´Â Áö¿ªÀ» ºÒ¹®Çϰí Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÌ´Ù. ÀÇ»ç °¡¿îÀ» ¹þÀº ¸¶È幫µå°¡ °¡Àå ±ä±ÞÇÏ°Ô ¶Ù¾îµé¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °÷ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ÇãÀ§ Á¤º¸¿ÍÀÇ ÀüÀïÅÍ¿´´Ù.
±×´Â ºñ¿µ¸®´Üü ¡®¿ÀÇ Ʈ·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ·¦(Open Transformation Lab)¡¯À» °øµ¿ ¼³¸³Çϰí, »êÇÏÀÇ ¡®¾Æ¶óºñ ÆÑÆ® Çãºê(Arabi Facts Hub)¡¯¸¦ À̲ø¸ç Àú³Î¸®Áò Çõ½ÅÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡ ¼¹´Ù. À̵éÀº ±ººÎ Á¤±ÇÀÌ »ý»êÇÏ´Â ÇãÀ§ Á¤º¸¿Í ¼±µ¿À» µ¥ÀÌÅ͸¦ ÅëÇØ Á÷Á¢ °ËÁõÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, À̵éÀº ¹Ìµð¾î »ýŰè ÀÚü¸¦ ¹Ù²Ù´Â µ¥ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ƯÁ¤ Á¤º¸ÀÇ ÁøÀ§ ¿©ºÎ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¡®¿Ö ±× °ÅÁþÀÌ ÅëÇϴ°¡¡¯, ±×¸®°í ¡®¾î¶»°Ô °ÅÁþÀÌ È®»êÇϴ°¡¡¯¶ó´Â ±Ùº» ¿øÀÎÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±ººÎ Á¤±Ç°ú ¸Â¼´Â ¾ð·Ð »ýŰè À籸¼ºÀº ´Ù¾çÇÑ Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ¸ÕÀú À̵éÀº ¾ð·Ð»ç°¡ ½º½º·Î ±âº»ÀûÀÎ °ËÁõ ÀÛ¾÷À» ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®»ç½Ç °ËÁõ ÀÚ¿ø µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¡¯¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. ¿ÀÇ Ʈ·£½ºÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç ·¦Àº µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿Í °áÇÕÇÑ AI ±â¹Ý ÇãÀ§Á¤º¸ ŽÁö µµ±¸µµ °³¹ßÇß´Ù. ÀÌ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿Í AI µµ±¸¸¦ ÀÌÁýÆ® ¹Ìµð¾î¿¡ °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ººÎÁ¤±ÇÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÇãÀ§Á¤º¸¸¦ °ËÁõÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴ ù°ÉÀ½ÀÌ´Ù. À̵éÀº ¾ð·ÐÀΰú ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ÇãÀ§Á¤º¸ °ËÁõ °úÁ¤, ¹æ¹ý·Ð¿¡ ´ëÇÑ ±³À°µµ ÁøÇàÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁö À̸¦ ÅëÇØ µµ±¸¿Í ±³À°À» Áö¿ø¹ÞÀº Áßµ¿¡¤ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« Áö¿ª ¾ð·ÐÀθ¸ 450¸íÀÌ ³Ñ´Â´Ù.
¸¶È幫µå°¡ ÀÌÁýÆ®ÀÇ Áö³ 10³â ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» ¼³¸íÇÒ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ²¨³½ ´Ü¾î´Â ÀǿܷΠ¡®ºó°ï¡¯À̾ú´Ù. ¡°Åë°èû µ¥ÀÌÅÍ»ó, ÀÌÁýÆ®ÀÇ Àý´ë ºó°ïÀ²Àº 2015³â 25% ¼öÁØÀ̾ú´ø °ÍÀÌ ÃÖ±Ù 35% ¼öÁرîÁö »ó½ÂÇß½À´Ï´Ù. À̰ÍÀÌ Á¦°¡ º¸±â¿£ °¡Àå À§ÇèÇÑ Â¡ÈÄÀÔ´Ï´Ù.¡± ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤ºÎÇÏ¿¡¼ ÀÌÁýÆ®ÀÇ Áß»êÃþÀÌ ºØ±«Çϰí, ÀÌ´Â ¸¸¼ºÀûÀÎ °æÁ¦À§±â·Î À̾îÁ³´Ù. °á±¹ ÀÌÁýÆ® Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)ÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ 2016³âºÎÅÍ È¤µ¶ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» °Þ°í ÀÖ´Ù. 1990³â´ë ¸» Çѱ¹À» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â °íÅ뽺·¯¿î °úÁ¤ÀÌ´Ù.
¡°IMF ±¸Á¶Á¶Á¤À¸·Î ÅëÈ °¡Ä¡°¡ Æø¶ôÇÏ¸é¼ ½Ä·® °¡°ÝÀº ÆøµîÇß½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ Ã¶°, ºÎµ¿»ê »ê¾÷¿¡ ÅõÀÚÇÑ ºÎÀÚµéÀº ¼Õ½±°Ô ¾ï¸¸ÀåÀÚ°¡ µÆ½À´Ï´Ù. »çȸº¸Àå ½Ã½ºÅÛÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿¾ÇÇØÁ³½À´Ï´Ù.¡± ÃÖ±Ù ±Þ°ÝÈ÷ ½ÉÈÇÑ ÀÌÁýÆ®ÀÇ °æÁ¦Àû ¾ç±ØÈ¿¡ ´ëÇÑ ¸¶È幫µåÀÇ Áø´ÜÀÌ´Ù.
ÀÌ·± À§±â »óȲ¿¡¼ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤ºÎ´Â ¡®Èñ»ý¾ç ¸¸µé±â¡¯¸¦ ÅëÇØ ±¹¸é ÀüȯÀ» ²ÒÇÑ´Ù. ¡°ÀÌÁýÆ®´Â º»·¡ ¼Õ´ÔÀ» ȯ´ëÇÏ´Â ±¹°¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Á¤ºÎ ±â°üÀÌ Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇϱâ À§ÇØ ¡®³¹ÎÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ ¸ÁÄ£´Ù¡¯´Â ½ÄÀÇ ¹Ý(Úã)À̹ΠÁ¤¼¸¦ ºÎÃß±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡± ¾Æ¶óºñ ÆÑÆ® Çãºê´Â Áï°¢ÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®À» ÅëÇØ À̰ÍÀÌ »ç½Ç°ú ´Ù¸§À» Áõ¸íÇß´Ù. ¸¶È幫µå´Â ¾ð·ÐÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Áï°¢Àû ´ëÀÀÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇÑ´Ù. ¡°Á¤ºÎ°¡ Ã¥ÀÓÀ» ¿ÜºÎ¿¡ Àü°¡ÇÒ ¶§, Áø½ÇÀ» ±Ô¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ð·ÐÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀÔ´Ï´Ù.¡±
¾Ðµ¨ ÆÄŸ ¿¤½Ã½Ã ÀÌÁýÆ® ´ëÅë·É. ·ÎÀÌÅÍ ¿¬ÇÕ´º½º
¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¿Ï¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ °úÁ¤¡±
¾ð·Ð ȯ°æÀ» ¹Ù²ã ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ºÒ¾¾¸¦ »ì¸®°Ú´Ù´Â ¸¶È幫µå¿Í µ¿·áµéÀÇ È°µ¿Àº ÇöÀç ÀÌÁýÆ® ±¹°æ ¹Û¿¡¼µµ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁýÆ® ³»¿¡¼ Ȱµ¿À» Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« À§ÇèÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡°ÇöÁö¿¡ ÀϺΠÆÀÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö¸¸, üÆ÷µÇ°Å³ª ±¸±ÝµÈ µ¿·áµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀº µ· ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ç¸í°¨À¸·Î ¹öƼ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ È°µ¿°¡ÀÌÀÚ À뱂 ¿ËÈ£Àڷμ »çȸ¸¦ ¹Ù²Ù·Á ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡± À̵éÀÇ ³ë·ÂÀº ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Æ À¯¿£¹ÎÁÖÁÖÀDZâ±Ý(UNDEF)°ú ij³ª´Ù ±¹Á¦°³¹ß¿¬±¸¼¾ÅÍ(IDRC) µîÀÇ Áö¿øÀ» À̲ø¾î³»±âµµ Çß´Ù.
¸¶È幫µå´Â Çѱ¹ÀÌ ±º»ç µ¶À縦 ±Øº¹ÇÏ°í ¹ÎÁÖȸ¦ ÀÌ·é ¿ª»ç, ±×¸®°í 12¡¤3 ºÒ¹ý °è¾ö »çÅÂ¿Í ÀÌ¿¡ ¸Â¼± ½Ã¹ÎµéÀÇ ´ëÀÀÀÌ ¸Å¿ì Àλó ±í¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÇÑ ¹øÀÇ ¼ºÃë·Î ¿Ï¼ºµÇ°í ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁöÄѳ»·Á´Â ³ë·ÂÀÌ °è¼ÓµÅ¾ß ÇÏ´Â °úÁ¤¡±À̶ó¸ç, ¼¼°è °÷°÷ÀÇ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤ºÎ µîÀå¿¡ ¸Â¼± ¼¼°è ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿¬´ë¸¦ Ã˱¸Çß´Ù.
¡°Çѱ¹ÀÇ ºñ»ó°è¾ö¿¡µµ ºÐ¸í ³ª¸§ÀÇ ¸íºÐÀÌ ÀÖ¾úÀ» °Ì´Ï´Ù. ´©±º°¡´Â ¾Èº¸¸¦ À§ÇØ, °æÁ¦¸¦ À§ÇØ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Á¤Áö°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÇØÄ¡·Á´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ °øÅëµÈ ·¹ÆÛÅ丮ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ¹°·¯³ °÷¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷Àº ´õ ºñÂüÇØÁý´Ï´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ´ë½Å ¾òÀ¸·Á´ø °ÍÀÌ ¾Èº¸µç °æÁ¦À̵ç, °á±¹Àº ±×°ÍÁ¶Â÷ ¾òÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±
ÀÌÇÑÀç º¯È£»ç