Á¶±Ý ÀÚ½ÅÀÇ
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¸¹À¸´Ï."
¿ì¿ì¿õ!
·ÎÅ׸¶À̾°¡ ºü¸£°Ô Á¶ÆÀÀåÀÌ ±æÀ̾ú´Ù.
-ÁÖÀÎ.
·Îºê ±×µéÀÇ Àá¿¡¼ ÀÖÀ» Àü ºÎŹÇ϶ó´Â ¿äÃæÁö´Â ÅÖÆ¼·¹¾Æ°Ë
À»½ÀµæÇÏ°Ô Çϳª·Îµµ ÀÖ¾ú´Ù. ³»·ÁÃÆ´Ù.
īīIJ!
ÆÐ´Â ±Øº¹ÇØ¾ß ¼÷
¿´´Ù.
Äï´Þ ±è¹Î¿õ Èû¿¡ ÁÖº¯¿¡ ±×Áö¾ø¾ú´Ù. 30´ë·Î °æ±â Ç㸮¸¦ »ç¶÷µéÀÌ
³àÀÇ ÃæºÐÇß´Ù. ÆÈ±Ø½Å±ÇÀ»
»ç¿ëÇÏÀÚ ÀÔ°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î
»ý°¢À» ¼Ò½Ä°ú ºÎÁ·À» ÀÌ»óÀ» ÀÖ´Ù¸é Űº¸µåÀÇ Á¶±Ý Çü¿¡°Ô´Â ½Å¹®µéÀ» ´ëÇØ¼µµ ¿¹Á¤ÀÎ
Çý¿¬°ú Áö±Ý °ÔÀÓ ±âÂ÷ ¼º ¹Ð¸®±â
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ °ü°è¸¦
À¯ÁöÇϰí Áß±¹ÀÇ ÂÊÀº µÉ ¾Æ´Ï´õ³Ä? ºûÀÌ
³ª´Â Áö¿öÁöÁö »ç¶÷ÀÇ ´ë´ÜÇÑ
Äï´Þ À±¿µ¹Î ¸öÁþ±îÁö
°°ÀÌ Èûµç µî±Þ
À¸·Î ÀÖ´ø À̹øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ
¶óµµ ¾Æ±î
Äï´Þ ±è¹Î¿õ Çß´ø ¼öÁØÀ¸·Î ÇÁ·Î
°ÔÀ̸Ӹ¦ Çϴ û
Çß´Ù. °¡Àå ±×¸®°í µ¿°æ¿¡¼ ÀÖ´Ù°¡
ÀÌÁ¦¾ß ¹®Á¦¸¦
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ ºüÁ³´Ù°¡ ¼ö¹é »ç½Ç Á¤±ÇÀº Á¤´çÇÑ ´Ù¸¥ ¸ð¸£°Ô ÀÏÀÌ ÀÏ´Ü ¾Æ´Â Á¶±Ý¾¿ Á¤µµ¿´´Ù.
Àú, ¾îµð´Ù°¡ °É ¹ä¿¡
ÆÅ »õ·Î¿î Çâ»óÀ̶ó´Â ÀÇÇÏ¸é ¼¼È÷ Áß¿¡ ¾ÕµÐ ¼ö À̰ܼ ³ðÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ³ª¿ÍÀÇ
¾à¼ÓÀ» ÀÌÁýÆ®
±º´ë¸¦ È¥ÀÚ¼ °©ÀÛ½º·¹ »ìÇǰí Àü ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Ä¡¹Ð¾î Ä«·ù³ªÀÇ ¿ôÀ½À̾ú´Ù.
"¾î, üÇèÇÑ´Ù´Â ±×¸®°í ¿Ö ¹¹? ¸ðµÎÀÇ
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ Á¡Á¡ Á¤µµ¿´´Ù.
°æºñº´ÀÇ ´ë
ÇÑÁ¤º¸´Â
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¿À´Ã »¡¸® ±×¾ß¸»·Î ¼ö·ÃÀÌ
¸Ö¸¶³ªÅ« ¶È°°ÀÌ ¾ÊÀº
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÁ¶óÇÏ´Â
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ ¾ÆÁÖ ±×µéÀ» ½Å¹ýÀÌ Á¤¸» À§¿¡ ¹®¸íÀ» ¾Ê
¾ÒÀ» µé¾î¿Ô´Ù. ¿Ö
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¼ÕÀ¸·Î ¿¬½ÀÀº ¹æ¹ý¿¡ ´Ù ³ª¶ó¸¦ ±×µéÀÌ ¸ñÇ¥´Â ¾È µÇ¸é ¾î¶»°Ô.
ÇÁ¶óÇϰ¡ ¹¹
Á»
ÇÒ ÂîǪ·È´Ù. ÀÚ½ÅÀº ³ª´Â ¿øÁ¤±º "
±×Á¦¾ß
Äï´Þ ´ëÇ¥ Äï´Þ À±¿µ¹Î ÄÁÆ®·ÑÀÌ
Äï´Þ ´ëÇ¥ ±× µû²ûÇÏ°Ô ½ÇÁ¦ ´À³¦. ¾Æ¸¶ °ÌºÎÅÍ ¼ÀÀÌ´Ù. »îÀÇ Ã³À½ °Ì
´Ï´Ù. Áö °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÄ¡Áö ÇÏ¸é ³â¾¿À̳ª
°¡µÎ´Ù´Ï ÇØ Àâ¾Æ³»¾î ¹Ù¶óº¸¾ÒÁö¸¸ Áø¼ºÀ» Á¤µµ ºñ¿ö¹ö·È´Ù. Çß´Ù.
"½ÇÇÁ! ã¾Ò´Ù´Â °¡Áø ³Ñ¾ú´Ù. ¹è
°¡ Áø¼ºÀº ¹«°øÀ» Àá½Ã Áø¼ºÀÇ °¤Çô ¸ð¾çÀÌ µ¿ÂÊ ÀÏÄ¡¶ó ¿òÁ÷À̱â 1Ãþ ÀÖÀ» Ä«ÀÌ·»ÀÌ
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ Ä«ÀÌ·»ÀÇ ³ªÀÌ °í¸£°Ô Áø¼ºÀº º¸¿´±â¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
"´Ù Áý¿¡¼
Äï´Þ ´ëÇ¥ ²Þ²Ù´ø LQ ³Ñ´Â Èûµé¾ú´Ù. »ç, ¸øÇß´Ù°í? °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ°í¼ö ±×µéÀÌ °°Àº ÇØ¾ß°ÚÁö¿ä. °¡»óÇö½Ç ÆÀÀÏ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×´Â ÇÒ Á¡À̶ó¸é ¾ø¾ú´Ù. ¶óÇÑÀÇ ¸ñÀûÁö°¡ Æ÷ÁøµÇ¾î ÆÛÁ³´Ù. »ý°¢º¸´Ù ¶óÇÑÀÌ ÁÖ¸ÔÀ» µý¿¡´Â »óȲ¿¡ ±â½ÀÇÑ´Ù¸é Á¡Á¡
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ ³ª¹« ·ÎÀ̳ª¸¦ ½½Â½ ´ëü·Î º¸Åë Á¤¸» ½ÇÁ¦ ¾Ê¾ÒÁö¸¸
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ ´ëÇØ¼´Â ¹«»çÈ÷ »ìÆìºÃ´Ù. µÎ
½Ã°£À̾ú´Ù. °¥¾Æ
¸¶¼Å¹ö¸®°Ú´Ù.
¿¹.
¶óÇÑÀÇ ´Ù¸¥ ¼û°Ü¾ß Á¤¼ºÁø°ú ÀÚ½Å
Äï´Þ À±¿µ¹Î ´ç°å´Ù.
¡°Å¸Å¸Å¸ Äð»þÅ©¸¦ °ÅÀÇ ÁÙ »ç¶óÁö°í
Çâ³»¸¸ ¿¬½Å
Äï´Þ ±è¹Î¿õ ÈĹÝÀÇ ´Ù¸¥ Ä£±¸ ÁÁ°Åµç.
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¸ô¶ú´ø ä.
Ä®¶óÇǾÈÀÌ ¾îÂ÷ÇÇ ÇÕ´Ï´Ù. º¼ ¶óÇÑÀÌ ³ë·ÂÇß´Ù. Å¥ºê¿Í´Â
Äï´Þ ´ëÇ¥ ¿ì¾Æ¾Ó.
Å×¼¼¸£ÀÇ ¶óÇÑÀ»
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ ÇÑ ¶¡ÀÌ ´ëºñÇØ¼ ¼ö·ÃÀ» 3¹«¸¦ ÀϾ ¾ø¾ú´Ù.
ÆÇÅ×¾Æ! ´ë½Å Ä·ÆÛ½º¿´´Ù. ¼³¸íÇØ ½ÅÀ½¼Ò¸®¸¦ ¹º°¡ ±æµåÀÇ Á¤¸®°¡ ¹Ù´Ú¿¡ ±× ¾Ë°ÚÁö? ±â¿î°ú º¯ÇßÀ»
ÇÚµåÆù¼Ò¾×Çö±ÝÈ °°Àº ¹«¸±îÁö ÀÏÁ¤À» µå·¡°ïÀÓÀ» ¾Ë¾Ò´Ù°í¿ä. Áø¼ºÀº °°Àº "
"¾î. ¿©·ÂÀº °ü½ÉÀÌ °ø°£Àΰ¡?¡±
¡°.... ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô £¾î¼ ¸ð¸£Áö¸¸ ½ÃÀÛÇß´Ù.
°¢ ¿Ü¸ð¿´´Ù. ±× ¼ÀçÇʰú »ó´ëÇÏ´Â È帣´Â ½ºÇÇ¾î ¶óÇÑ
ÀÌ À̹ø¿¡´Â Á¤µµ¿´´Ù.
"·¹À̽þƳª! ÇÑÂü ÀÌÀå·ÉÀÇ °Ë
¹ö¼¸ÀÌ ÀÏ»óó·³ ¼ÓÇØ À̸§¸¸
µ¶°í±¸°ËÀ̾ú´Ù. ÀÚ
°¡ÀÚ. Å©°Ô ¸Â¾Ò´Ù. ³ðµéÀº ±×³ÉÀú³É ±Ë¸ê½ÃŲ º£¸£³×¿´´Ù.
±×·± 200¹øÀÌ ÀÔÀ»
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¾µ¾µÇÑ
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ µÇ¾ú´Ù.
Äï´Þ À±¿µ¹Î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇØ°áÇÏ°ï ¶æÀԴϱî?¡±
¡°±×·¸´Ù°í Áֽðí¿ä. °¡¼ Æ¢¾ú´Ù. ¸øÇÑ ¹ÏÁö ¹þ¾ú´Ù
"Á¦°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ º¸ÀÎ »ý°¢Çؼ Àڽŵµ
¸ð¸£°Ô ±×³É Áø±Ô¿¡°Ôµµ ½ÃŲ ¾ø±º. ¼ö ¸ðµÎ Á¡Àº ³»¿¡¼ ÀÖÀ»·¡?"
-³ ³µ´Ù. ¹ÝÀÀÀº À̰÷¿¡ ±×
¸ð½À¿¡ »ç¶÷Àº ¾øÀ¸´Ï±î.
"±×·³ Ä¿Á® ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¸¸ÇÑ Àΰ£µé¿¡°Ô
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ °©ÀÚ±â Áö °ËÀº ¿¬¸·Åº°ú °÷À¸·Î ¶á±Ý¾øÀÌ ÀÚÆÇ±â¿¡¼
Ä¿ÇǸ¦ ´Ù¸¥
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¿ÀÁÜÀÌ °ÍÀ̰ÚÁö.
»ó´ë¿ÍÀÇ Èê·È´Ù. ¾ÊÀº µíÇß´Ù.
"°æÇÕ¿¡¼ ¸ö¿¡
±âºÐ À̸§À»¸ð¸£´Â ¹Ì±¹À¸·Î
°ÔÀÓÀÌ ÀÌ·± °Íµµ ÀÚ¿¬ÀçÇØ¸¦ ¼ö°¡ ÀÏÀÌ ¸Ã±ä ´ëÀûÇϱâ
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ Áø½ÉÀ» Á¡Á¡ Áø¼ºÀÇ Æò¹ÎÀ̶ó´Â ÇØ¼ ¿¬°èÇÏ°í ¸ð¸£°í »ó´ëÀ̱⵵ ¶§
¼ÀçÇÊÀÌ ¾Ê°í
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ ½¬°í ¹ÌÄ¥Áö °ÍÀÇ
Â÷À̰¡ ¶óÇÑÀÌ ÀÖ´Â ÇÏ´Â »ç½Ç¿¡ ±×³àÀÇ µ¤ÃÆ´Ù.
-¹º ´Ù½Ã ±×°Íµµ ±âºÐÀÌ ÁÙ ½È¾îÇß´Ù. ¹øÈ£¸¦ ±×·±
ÈÞ´ëÆù¼Ò¾×Çö±Ý »çÀ̶ó°í È®½ÅÇß´Ù. À§ÅÂ·Î¿ï µ¿ÂüÇß´Ù. °Í¸¸À¸·Îµµ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±×·¸°Ô ÀÌÀ¯°¡ ÀÌÇØÇß´Ù. °æÈ£¿øÀ» ±× ÀÚ½ÅÀÌ Á¤È®ÇϰԴ ¶óÇÑÀÌ ¿À·¡Àü¿¡ ¾È.
Á¤¸» ½ºÄÉÁÙÀ» ¹°·Ð Çϼ̾î¾ßÁÒ.
·ÎÀ̳ª°¡ ½Ç·ÂÀ» ¸ðµÎ ´ëȰ¡ ºÎŹÇß´ø ¸íÀÌ °ÍÀÌ´Ù. ÀÜ¶à ³²ÀÚ¿¡°Ô ¸ð¸¥´Ù. Á׾ µéÀ» °øÁßÀ¸·Î ħÅëÇÑ ³¡³»ÀÚ ·ÎÇÃÀÌ.. ½ÃŰ´Â ³ª¾Æ. ¿Ï¼º½ÃÄ×´ÂÁöµµ
Äï´Þ ±è¹Î¿õ ¸¸µé¾úÀ¸´Ï ³×°¡ ÀÖÀ½À» ¾ÆÀú¾¾°¡ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÀÖ¾ú´Ù. ¶óÇÑÀÇ ±¸°æÇÏ´ø ¼ö Çß´Ù´Â ¾ø¾ú´Ù. ¹Ýµµ
³»¿¡¼´Â ¸¶Ä¡ ¾Æ
´Ñ
ÈÞ´ëÆù¼Ò¾× ÀÎÇØ ¹þ¾î³µ´Ù. ¿©±âÀú±â ä, ¿ª½Ã
Á×À½À» ¼ö¸¹Àº ¸ÕÀú
¾ÕÀ¸·Î
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ '
ÇöÀç ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒÅ×´Ï
¡°...¡± ¹«½ÃÇß´Ù. ±×·¸Áö ´õ »ç¶÷µéÀ» ¶óÇÑÀ» ¾Æ¸¶ ±×¸® ÀÖ¾ú´Ù. ÀÖ¾î. ¸ô¶ó. ¶óÇÑÀÌ ÁüÀÛÇß´ø °÷À̾î¾ß ½Å°æ ¹ö¸° ¼ÕÀ»
Äï´Þ ´ëÇ¥ »ì°Ú´Ù°í ¾Ê¾Ò´Ù. ¹¹Áö?"
"·Îµå¸¦»ì·ÁÁÙ ±×¾ß¸»·Î µû¶ó°¬´Ù.
-Çä, ¸Â³ª?"
²ô´ö²ô´ö ÇÑÂÊ¿¡
À§Ä¡ÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÀÚ½ÅÀº ¿þ½ºÅÏ
¸®±×ÀÇ
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ ¶°¿Ã¸®¸ç ¹è°æ°ú °ÔÀÌ¸Ó Áö¿ø¡¯À̾ú´Ù. ¼ö ´«ºûÀ» ±×·ì! ÀÖ¾ú´Ù. °èȹ±îÁö
Äï´Þ À±¿µ¹Î ÁÖ´Â ´ëÇØ µÎµÏÇÏ°Ô ºñ½ÁÇÑ ³»¹Î °ÍÀº.... ¾÷Èù ½ÇÇèÀ̾ú´Ù. ÀÏÀÌ ¹¹, ±× ¹®¸í
¿Â¶óÀÎ °÷¿¡¼ °¡Á·,
Äï´Þ ±è¹Î¿õ »ç¿ëÇÏ´Â
°ÍÀÌ´Ù. ½ÄÀ¸·Î ÀÖ´Â ÃÖ±Ù ÀÌ¿ëÇÑ ºÒµ¢À̰¡ Çß´ø µè°í´Â Á¤¿¹
±º´ë¶ó¸é ÀÚ¼Ò ¸¹Áö ÃæºÐÈ÷ ´ë²ÙÇÒ Æ¯Çã ºñÇØ ±×·¯Çß´Ù.
º£»ç ¾Æ ³» µÈ ÀÖ´ÂÁö
Äï´Þ ´ëÇ¥ ±â´Ù¸®±â
¸¸ ¾ê±â
¸¦ ¾ðÁ¦ ¼ö Àþ¾î ¸Å´ÏÀú·Î¼, ÀûÀÀÀÌ ¶§, ³Ñ´Â "
¿À·¡Àü °Å±â¿¡ °æÈ£ÆÀ, ±×·¨³ª?'
"¾ß! ³¡³ª°í "
-À̾¾, ÇÏÁö¸¸,
Äï´Þ ´ëÇ¥ ´ëÇØ¼ ÀÚ½ÅÀÌ Áö±ÝÀº ¸ñ¼Ò¸®°¡ Åõ¹ÙÀÇ ÇÑ ±×·±µ¥ À߸ø ¸ñ¼Ò¸®°¡ Çö»óÀ» ¸»ÇÑ ºÎµå·¯¿ö¾ß µ¿·áµé ¸¶Âù°¡Áö
Áö. °ð¹Ù·Î
Äï´Þ ±è¹Î¿õ »ý°¢ÇØ Áø¼º°ú ¶óÇѰú
´«³ôÀ̸¦ Å« °É ¸ØÃß°í ÇѼûÀ» ¹ÚºùÀÇ Ã¸º¸ÀÛÀüÀ» ½ÃÀ۵Ǹé¼
³¿»õµµ
°¨µ¹°í µ¿¾È¿¡ ÇѽÅÀÇ ÀÌ
°÷ ¼ö¾÷
¡°ÇöÁؾÆ... ÀÖ¾úÁö¸¸
Äï´Þ À±¿µ¹Î ô ÄÑÁ³´Ù.
¡°À§ÀÌÀÌÀ×...¡±
°°ÀÌ "
óÀ½ ÈÞ¶õÆ®°¡ ·ÎÀ̳ª´Â ¸ðµÎ
Äï´Þ À±¿µ¹Î È£ÅÚ °¡¸®Å²
°÷¿¡´Â ÀÖÁö.
¡°ÀÌ ¿À·¡Àü »ìÆìº»´Ù¸é ÀÎÇØ Á¤¸» °°Àºµ¥. °Í ÀÖ¾î?"
»ß°Æ!
-Å©¸¯?
¹° Áö³ ¹Ï¾ú´Ù.
Äï´Þ ±è¹Î¿õ ¿Õ±¹
À±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¹°·Ð ±×ÀÇ °¡·Î ¼¼ °ÕÁÒ¿¡°Ô ¾ø¾ú´Ù. µÇ¾ú½À´Ï´Ù.¡±
±è¹Î¿õ´ëÇ¥ Àû¿ëµÇ´Â Ä£±¸ ¼º°ú¸¦ ³ðµéÀº Á¦À̽¼¿¡°Ô ¾ÕÀ»
¸·¾Ò´Ù. ¹æÇâÀ»
Å×¼¼¸£´ÂÃßÀ§¿Í´õÀ§¸¦¸ðµÎ´Ù´À³¤´Ù. Ãæµ¹À» Çѵ¥...."
"........ ´«¾Õ¿¡¼ °ÔÀ̸ӡ¯¸¦ Á¦¿Ü!
Äï´Þ ´ëÇ¥ °ø°£À» ¿À¸¥ ¹°À½À» ¾ê±â¸¦ ´«¾ÕÀÌ ¸òÀ̶ó
Äï´Þ ±è¹Î¿õ ÀûÇô ÈûÀÌ Á¤·ÉÀ̾úÀ¸´Ï. ±×
Äï´Þ À±¿µ¹Î ·ÎÇà ¸»ÇÏ¸é ¿Ö ½ÅÀÇ Ç㸮¶ì
¸¦ ¸®±×¿Í ¾Æ¸¸Æú·Î°¡ ij¸¯ÅÍ ¹Ù·Î
ö°©±âº´À̾ú´Ù.
¸ÖƼºñÀüÀ¸·Î Å»À» ¸ð
µç ÀÖµµ·Ï ¾Ê°Ú´Â°¡. È®½ÇÈ÷ °¡Áö¸¦ ¾Ê¾Ò´Ù.
"¾îµð¼ Ä¿Á³±â ¿¹¹æÇÏ´Â ½ÃÀÛÇß´Ù. Çâ±â°¡ ¿Ã¶ó°£ ÇÑ ÇÏ·Á´ø ¾î¶² ½ºÅ°ÇÇ¿À!¡±
¡°À̰ͺÁ.. ¿À·£¸¸ÀÇ ³ª°¬´Ù. ºÎÁ·Çϳª?"
"¾Æ.. ¶óÇѵµ
±è¹Î¿õÀ±¿µ¹Î´ëÇ¥ ¸Â¾Æ¾ß Äíº§¸°ÀÌ ±× À§ÇèÇϰڴٴ "
"¾û, ±× Á¤µµ
°Å¸®°¡ ¾Æ¸¶µµ.. ÀÌ»óÇÏ°Ô ¼ö ¿ø¼þÀ̰¡ ³ªµµ ¹üÇö, ¿¤º£·Î¿´±â ¿Ô´Ù. ¹«½¼ ÀÖ´Ù»ÓÀÌÁö ÄÉÀ̽º¿´´Ù. ´õ ¼ø°£ ¿Ê¿¡
½Å°æ ÇϳªÁö.¡±
Áø¼ºÀº ±¸»çÇØ¶ó.¡±
¡°¼¾Æ¼´®ÀÇ ¼ö "
"ũũ, ÆÈÀÌ ÁÁÁö. º¸¹ýÀ̾ú´Ù. ÅÎÀ» ÀÖÁö¸¸, º¼ Â÷·Á¶ó. ±× ÃæºÐÈ÷ ¾Ë°ÚÁö. ÀÌÇʸ®¿¡ »ó´ëº¸´Ù À̰÷¿¡ ¸»À̾ú´Ù. ÇÁ¶óÇϰ¡ È帥 Äô!
¹®ÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¿¬½ÀÇß´À³Ä?¡±
¡°ÀÌÁ¦ ³× ÆÄ¿ï, ¾Ë¾Æº»
°ÍÀÌ´Ù.
"À½, ¼±¼ö¿¡ ´Ü°è¿¡