25ÀÏ ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü¿¡¼ Ƽ³ë ¼¼°¥ÀÌ ±×ÀÇ ±¹³» ù °³ÀÎÀüÀ» ¿¸ç ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ´º½º1 ±èÁ¤ÇÑ ±âÀÚ
(¼¿ï=´º½º1) ±èÁ¤ÇÑ ±âÀÚ = °ü¶÷°´Àº Àü½ÃÀå ÀÔ±¸¿¡¼ºÎÅÍ ´çȲ½º·´°í Á¤½ÅÀÌ È¥¹ÌÇØÁö´Â 'ÆÄ°Ý'À» ¸¸³´Ù. ¾î¶»°Ô ¹ÝÀÀÇØ¾ß ÇÒ±î ¼ø°£ °í¹ÎÇÏ°Ô µÈ´Ù. Á¶±Ý¸¸ ¿ë±â¸¦ ³»¾î °ú°¨ÇØÁø´Ù¸é °ü¶÷À» ¾ÆÁÖ Áñ°Ì°Ô ¸¸³£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
3¿ù 3ÀϺÎÅÍ ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ Àü½Ã´Â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» µÚÈçµç ÀÛ°¡ Ƽ³ë ¼¼°¥ÀÇ ±¹³» ù °³ÀÎÀüÀÌ´Ù.
25ÀÏ ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¿¸° ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ Ƽ³ë ¼¼°¥Àº "À̹ø
¹Ù´ÙÀ̾߱⿹½Ã Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ¹°ÁúÀû »ý»ê Áß½ÉÀÇ ÀüÅë ¿¹¼ú¿¡¼ ¹þ¾î³ª Àΰ£ÀÇ ½Åü¿Í »óÈ£ÀÛ¿ëÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø 'ºñ¹°ÁúÀû ½Çõ'À» °Á¶ÇÏ°í ½Í´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷À» '±¸¼ºµÈ »óȲ'(Constructed Situations)À¸·Î Á¤ÀÇÇß´Ù. ¶ÇÇÑ °ú°ÅÀÇ Á¶°¢Àû ÀüÅëÀ» ²÷¾î³»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ëÀû °üÁ¡¿¡¼ ±× È帧À» ÀÕ°í º¯Çü½ÃŰ´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ
¸±°ÔÀÓ¼Õ¿À°ø ¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
Ƽ³ë ¼¼°¥Àº "¸®¿òÀÇ M2 ¼ÒÀåǰ°ú ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷À» ÅëÇÕÇØ ±¸»ó°ú Ãß»ó, ±×¸®°í »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ °ø°£¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÇØÇÁ´×À» ޱ¸ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Ƽ³ë ¼¼°¥ Àü½Ã Æ÷½ºÅÍ _´ÙÀÚÀÎ ±è¿µ»ï (¸®¿ò¹Ì¼ú°ü Á¦°ø)
¿ìÁÖÀüÇԾ߸¶Åä°ÔÀÓ Àü½Ã´Â Áö³ 25³â°£ ºñ¹°ÁúÀû ½ÇõÀ» À̾î¿Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ ¼¼°è¸¦ Áý¾àÀûÀ¸·Î Á¶¸ÁÇÑ´Ù. ¹Ì¼ú°ü Àü½ÃÀå°ú ·Îºñ, Á¤¿ø µî Àü °ø°£À» ¹«´ë·Î Ȱ¿ëÇÑ´Ù. ±â·Ïº¸´Ù ±â¾ïÀ» ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â ±×ÀÇ ¿¹¼úÀº µ¿½Ã´ë »çȸÀÇ º¯È¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °Å¿ïÀÌÀÚ »õ·Î¿î ¿¹¼úÀû ¼ÒÅëÀÇ ½Ãµµ´Ù.
°æÁ¦Çаú ¹«¿ëÀ» Àü°øÇÑ Æ¼³ë ¼¼°¥Àº ¹°ÁúÀû »ý»ê°ú ÀÚ¿ø
¸±°ÔÀÓ5¸¸ ¼Òºñ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀüÅëÀû ¿¹¼ú ¹æ½Ä¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. ±×°¡ Á¤ÀÇÇÑ '±¸¼ºµÈ »óȲ' ¼Ó¿¡¼ ±×ÀÇ ÀÛǰÀº »ç¹°ÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ ½Åü, ¾ð¾î, »çȸÀû »óÈ£Àۿ븸À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.
ÇöÀå¿¡¼ ÈÆ·ÃµÈ 'ÇØ¼®ÀÚ'(Interpreters)µéÀÌ ½ÇÇöÇÏ´Â ÀÌ »óȲµéÀº °ü¶÷°´ÀÌ Á÷Á¢ Á¶¿ìÇϰí Âü¿©ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀÏȸÀû ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ³Ñ¾î ¹Ì¼ú°ü¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¹Ù²Û´Ù. °ü¶÷
Ȳ±Ý¼º°ÔÀÓ·£µå °´Àº Àü½ÃÀå¿¡ µé¾î¼´Â ¼ø°£ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô 'ÀÎÅÍÇÁ¸®ÅÍ'ÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ´Ù.
25ÀÏ ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ±¹³» ù °³ÀÎÀüÀ» °®´Â Ƽ³ë ¼¼°¥ÀÇ ±âÀÚ°£´ãȸ°¡ ¿¸®°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ´º½º1 ±èÁ¤ÇÑ ±âÀÚ
Àü½ÃÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº öÀúÇÑ 'ºñ¹°Áú¼º'ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ Ã¶Çп¡ µû¶ó µµ·Ï, ·¹À̺í, ¿ùÅØ½ºÆ®´Â ¹°·Ð È«º¸¿ë »çÁø°ú ¿µ»ó ÃÔ¿µÁ¶Â÷ ÀÏÀý Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿À·ÎÁö °ü°´ÀÇ ±â¾ï¸¸ÀÌ ÀÛǰÀÇ ¿µ¼Ó¼ºÀ» Áõ¸íÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¼ö´ÜÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ´Â µðÁöÅÐ ±â·Ï¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â Çö´ëÀû Ãæµ¿¿¡ ÀúÇ×Çϰí, ÇöÀçÀÇ ¼ø°£¿¡ ¸Ó¹«´Â 'Å»»ý»ê'(de-production)ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÇâÇÑ´Ù.
¸®¿òÀÇ °ÇÃà °ø°£°ú ¼ÒÀåǰ°úÀÇ ±³°¨µµ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ·Î´óÀÇ Á¶°¢ÀÌ ÀÖ´Â °ø°£¿¡¼´Â Àΰ£ÀÇ »ý¸í·ÂÀ» ´Ù·é 'Ű½º'(2002)°¡ »ó¿µµÈ´Ù. ÀÌ´Â À̹ø Àü½Ã¿¡¼ °ü¶÷°´µéÀÇ °¡Àå ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ´Â ÀÛǰÀ̱⵵ ÇÑ´Ù.
M2 1Ãþ¿¡¼´Â 2000³â ¹ßÇ¥ÇÑ ÃʱâÀÛÀÌ ¸®¿ò ¼ÒÀå Á¶°¢ 26Á¡°ú ÇÔ²² ¹èÄ¡µÈ´Ù. ÀÚÄÚ¸ÞÆ¼, °õ¸®, ¼Ö ¸£À µîÀÇ ÀÛǰÀ» °ÅÄ¡¸ç ±¸»ó¿¡¼ Ãß»óÀ¸·Î º¯ÈÇÏ´Â È帧 ¼Ó¿¡ Àΰ£ÀÇ ½Åü°¡ ÇϳªÀÇ '»ì¾ÆÀÖ´Â Á¶°¢'À¸·Î ½º¸çµç´Ù.
À̹ø Àü½Ã¿¡¼´Â ÃÑ 8Á¡ÀÇ »óȲÀ» ¼±º¸À̸ç, »ç¿îµå ±â¹Ý ÀÛǰ 3Á¡Àº ÀÏÁ¤¿¡ µû¶ó ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î °ø°³µÈ´Ù. Àü½Ã´Â 6¿ù 28ÀϱîÁö À̾îÁø´Ù. °³¸·ÀÏÀÎ 3¿ù 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡´Â ÀÛ°¡¿Í ±è¼º¿ø ºÎ°üÀåÀÇ ÅäÅ©°¡ ¿¸°´Ù.
acenes@news1.kr