Áß±¹ º£ÀÌ¡ ±³¿ÜÀÇ ÇÑ ³ëÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ [EPA=¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±Ç¼öÇö ±âÀÚ = ºü¸£°Ô °í·ÉȰ¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â Áß±¹¿¡¼ ³ë³âÃþÀÇ ½º¸¶Æ®Æù µî µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î ³ëÃ⠽ð£ÀÌ ±æ¾îÁö¸é¼ ³ëÀεéÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇØÁö°í ÀÖ´Ù°í 12ÀÏ ¿µ±¹ BBC Áß¹®ÆÇÀÌ º¸µµÇß´Ù.
°ú°Å ÀÚ³àµé¿¡°Ô "ȸ鸸 º¸Áö ¸»¶ó"°í ´Ù±×Ä¡´ø ºÎ¸ð ¼¼´ë°¡ ÀÌÁ¦´Â Á¾ÀÏ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» µé¿©´Ùº¸¸é¼ ±×·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ¼Õ½Ç, ½Åü¡¤Á¤½ÅÀû °Ç° ¾ÇÈ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ÃáÁ¦(Áß±¹ ¼³) µî ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ °íÇâ¿¡ ¿Â Àþ
¹Ù´ÙÀ̾߱âÇÕ¹ý Àº ¼¼´ë°¡ ºÎ¸ðÀÇ ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ëÀ» °ü¸®ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Ï¹¬ÀûÀÎ '»õ·Î¿î ¸íÀý dz¼Ó'ÀÌ µÆ´Ù°í BBC´Â ÀüÇß´Ù.
¿Ü±¹¿¡¼ À¯ÇÐ ÁßÀÎ °¡¿À(ÍÔ)¸ð¾¾¿Í ±×ÀÇ ¸ðÄ£ÀÌ ´ÜÀûÀÎ ¿¹´Ù.
ÃáÁ¦¸¦ ¾ÕµÎ°í Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Â °¡¿À¾¾´Â ¾î¸Ó´Ï°¡ '¶óÀÌºê ¼îÇÎ' ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ »ç ¸ðÀº Å©¸®½ºÅÐ Àå½ÄǰÀÌ Áý¾È¿¡ °¡µæ ½×¿©ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°í ±ô¦ ³î¶ú´Ù.
¿Â¶óÀΰñµå¸ù ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÈÞ´ëÀüÈ »ç¿ë ±â·ÏÀ» »ìÆìº» °¡¿À¾¾´Â ÇÏ·ç Æò±Õ »ç¿ë½Ã°£ÀÌ 10½Ã°£À» ³Ñ°í ±× Áß °ÅÀÇ 8½Ã°£ÀÌ ¼ôÆû ¿µ»ó ½ÃûÀ̾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â Àå½Ã°£ °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í ½º¸¶Æ®Æù ȸéÀ» º¸´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¾î±ú¿Í ¸ñÀÇ ÅëÁõÀÌ ½ÉÇÑ »óÅ¿´°í °á±¹ º´¿ø¿¡¼ ôÃß °üÀýÀÌ ¾î±ß³ª ÀÖ´Ù´Â Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
BBC
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ¿¬Å¸ ´Â Áß±¹¿¡¼ ¿ø·¡´Â 80¡90´ë ¿¬·ÉÃþ¿¡¼ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´ø ¾È±¸°ÇÁ¶Áõ, ³ì³»Àå, °æÃßÁõ, ¿À½Ê°ß µî ³ëÀμº ÁúȯÀÌ 60¡70´ë 'ÀþÀº ³ëÀÎ'µé¿¡°Ô ÀÏÂïºÎÅÍ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¸é¼ Àå½Ã°£ ½º¸¶Æ®Æù »ç¿ëÀÌ ¿øÀÎÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¤¾ú´Ù.
¶Ç ¼ö¸é ºÎÁ·À¸·Î ÀÎÇÑ Á¤½ÅÀû ¹«±â·Â, ¹ÝÀÀ µÐÈ, ¸é¿ª·Â ÀúÇϵµ ³ëÀεéÀÇ Ãë¾àÇÑ °Ç° ±â¹ÝÀ» Àá½ÄÇϰí ÀÖÀ¸¸ç
½ÅõÁö¸±°ÔÀÓ ºÒ¾È, Á¶±ÞÇÏ°Ô ¼º³»´Â ¼ºÁú, ÀÎÅÍ³Ý Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ ¹«Á¶°ÇÀû ½Å·Ú µî °ú°Å û¼Ò³âÃþ¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´ø 'ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶'ÀÇ Æ¯Â¡µµ ³ë³âÃþ¿¡ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù°í BBC´Â ÀüÇß´Ù.
³ëÀÎ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ÀÇ °æÁ¦Àû ÇÇÇØ´Â ´õ Á÷Á¢ÀûÀÌ´Ù.
¼ôÆû µå¶ó¸¶´Â 'ÃÖÃÊ 6ȸ ¹«·á, ÀÌÈÄ È¸´ç 1À§¾È' °°Àº ¿ä±ÝÁ¦µµ¿Í ÀÚµ¿°áÁ¦ µîÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Æò¼Ò ä
¹«·á¸±°ÔÀÓ ¼Ú°ªµµ ¾Æ³¢´ø ³ëÀεéÀÇ ÁָӴϸ¦ Åо´Ù.
³ëÀεéÀº ¶ÇÇÑ ¶óÀ̺ê¼îÇÎ ¹æ¼ÛÀÇ ÇãÀ§¡¤°ú´ë ±¤°í·Î ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¹°°ÇÀ» ÀÜ¶à »ç ¸ðÀ¸±âµµ ÇÑ´Ù. ¶óÀ̺ê¼îÇÎ ¹æ¼ÛÀÇ °æ¿ì º°µµ ±×·ìäÆÃ¹æ µîÀ¸·Î ³ëÀεéÀ» ²ø¾îµé¿© ¶óÀÌºê¹æ¼ÛÀÌ Â÷´ÜµÈ ÀÌÈÄ¿¡µµ °è¼Ó ¹°°Ç ±¸¸Å¸¦ À¯µµÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±ÝÀüÀû ÇÇÇØ´Â °¡Á· °£ÀÇ °¥µîÀ¸·Î À̾îÁö°ï ÇÑ´Ù.
È«Äá °ÅÁÖÀÚÀÎ ·ù(×±)¸ð¾¾´Â º»Åä¿¡ »ç´Â Àå¸ð¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ Àå¸ð°¡ ¶óÀ̺ê¼îÇÎ ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ 1º´´ç 200À§¾È(¾à 4¸¸¿ø)ÀÌ ³Ñ´Â ³ìÁó Á¦Ç°À» ½º¹«º´ ³Ñ°Ô »ç³õÀº °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù.
·ù¾¾´Â Àå¸ð°¡ ÃÖ±Ù ¹Ý³â »çÀÌ ³ìÁó ±¸¸Å¿¡ 2¸¸À§¾È(418¸¸¿ø)À» ³Ñ°Ô ¾´ °ÍÀ» ¾Ë°í À̸¦ ¸»¸®·Á´Ù °¥µîÀÌ ±í¾îÁ³°í, Çѵ¿¾È Àå¸ð°¡ ·ù¾¾ ºÎºÎ¿Í ¿¬¶ôÀ» ²÷¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
BBC Áß¹®ÆÇÀº Àü¹®°¡¸¦ Àοë, ³ëÀεéÀÌ »ý¸®Àû ±â´É°ú ÀÎÁö ´É·ÂÀÌ ¼èÅðÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÚ±â ÅëÁ¦ ´É·Âµµ ¾àÇØÁ® ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼´ë °£ ±³·ù°¡ ÁÙ¾îµç µ¥¿¡ µû¸¥ Á¤½ÅÀû °íµ¶°¨ µî ½É¸®Àû Ãë¾à¼ºµµ À̸¦ ºÎÃß±â´Â ¿äÀÎÀ̶ó°í ÀüÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ 60¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ Àα¸´Â ¾à 3¾ï¸íÀ¸·Î, ÀÌ °¡¿îµ¥ Àý¹ÝÀÌ ³Ñ´Â 1¾ï6õ100¸¸¸íÀÌ ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. Áß±¹ ³ë·ÉÇùȸ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¼³¹®¿¡ ÀÀÇÑ ³ëÀÎÀÇ ¾à 60%°¡ "ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù"°í ´äÇß´Ù.
Áß±¹ÀÇ ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® ¾÷ü Äù½ºÆ®¸ð¹ÙÀÏ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ³ëÀÎ ¼¼´ëÀÇ 1ÀÎ´ç ¿ùÆò±Õ ÀÎÅÍ³Ý »ç¿ë½Ã°£Àº 129½Ã°£À¸·Î ¸ÅÀÏ 4½Ã°£ÀÌ ³Ñ´Â´Ù. ¶Ç ÀÚÁ¤¿¡µµ ½Ç¹ö »ç¿ëÀÚÀÇ 30% ÀÌ»óÀÌ ¿Â¶óÀÎ »óÅ·Π³ªÅ¸³µ´Ù.
³ë³âÃþÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ´Ü¼øÈ÷ ³ëÀεéÀ» µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î¿Í °Ý¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ÷¿ëÀûÀÎ µðÁöÅРȯ°æÀ» ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ¸»ÇÑ´Ù.
°í·É »ç¿ëÀÚµéÀÌ µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î »ç¿ë ½Ã ÀÏÁ¤ ½Ã°£¸¶´Ù ÈÞ½Ä ¾Ë¸²À» ¶ç¿ì´Â µî Áßµ¶ ¹æÁöÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇϰí, ³ëÀÎ ´ë»ó ¶óÀ̺ê Ä¿¸Ó½º ¾÷ÀÚµéÀÇ ÀÚ°Ý ½É»ç¸¦ ¾ö°ÝÇÏ°Ô Çϸç, °ü·Ã ¼ÒºñÀÚ ±¸Á¦ ÀýÂ÷¸¦ °£¼ÒÈÇÏ´Â µî ±¸Á¶Àû Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚ³à ¼¼´ë°¡ ³ëÀÎÀ» µµ¿Í ÀÎÅͳݻ󿡼 ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤º¸¿Í Á¦Ç°À» ÆÇº°Çϵµ·Ï µ½´Â 'µðÁöÅÐ µ¿¹ÝÀÚ' ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù.
·ù¾¾ÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ '¼ÕÀÚ¸¦ µ¹ºÁ´Þ¶ó'¸ç Àå¸ð¸¦ È«ÄáÀ¸·Î ¸ð¼Å ¿Í °°ÀÌ »ì°Ô µÈ ÀÌÈÄ Àå¸ðÀÇ ½º¸¶Æ®Æù ÀÌ¿ë ½Ã°£ÀÌ È®¿¬ÇÏ°Ô ÁÙ¾ú°í, Àϻ󿡼 ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿Ã¹Ù¸¥ ¼Òºñ¸¦ À¯µµÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í BBC´Â ÀüÇß´Ù.
Áß±¹ º£ÀÌ¡ÀÇ ÇÑ Áö¿ª º¸°Ç¼¾ÅÍ¿¡¼ ³ëÀÎÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ·Î ÀÎÁö ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ´Â ¸ð½À. ±â»ç ³»¿ë°ú Á÷Á¢Àû °ü·Ã ¾øÀ½. [½ÅÈÅë½Å=¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
inishmore@yna.co.kr
¢ºÁ¦º¸´Â Ä«Åå okjebo