Á¦À̹̽¼ ±×¸®¾î ¹Ì±¹ ¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR) ´ëÇ¥(»çÁø)¿Í ¹é¾Ç°üÀÌ 27ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°£) Çѱ¹À» ÇâÇØ ¡°¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼¸¦ ¹«¿ª ÇÕÀÇ ÀÌÀüÀÎ 25%·Î µÇµ¹¸®°Ú´Ù°í ¹àÈù ´ÙÀ½ ³¯ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡ ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 10¿ù ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã Á÷ÈÄ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ´Ù½Ã Á¸Áß¹Þ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿Ü±³ ¼º°ú·Î ²ÅÀº ÇÑ¹Ì °ü¼¼ ÇÕÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Æò°¡°¡ µÚÁýÇû´Ù. À̸£¸é ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ ÇÙÃßÁø Àá¼öÇÔ °ÇÁ¶¿Í »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á Àçó¸® ¹× ¿ì¶ó´½ ³óÃà ±ÇÇÑ È®´ë µî Á¤»óȸ´ã ÈÄ¼Ó Çù»óÀÌ ¿¹°íµÈ °¡¿îµ¥ °ü¼¼¸¦ µÑ
¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ ·¯½Ñ ±Õ¿ÀÌ Ä¿Áö¸é¼ Çѹ̰ü°è¿¡ ºñ»óµîÀÌ ÄÑÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù.
¡Ü ùÛ ºñÆÇ ½ñ¾Æ³½ ¹é¾Ç°ü-USTR
±×¸®¾î ´ëÇ¥´Â À̳¯ Æø½ººñÁî´Ï½º ÀÎÅͺ信¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹¿¡ 25%ÀÇ °ü¼¼¸¦ ÀçºÎ°úÇϱâ·Î ÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¡°¿ì
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ¸®´Â ¼±ÀÇÀÇ Ç¥½Ã·Î °ü¼¼¸¦ ³·Ãç ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ´Ù ÇßÀ¸³ª Çѱ¹Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¸òÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×¸®¾î ´ëÇ¥´Â ÇÏ¿öµå ·¯Æ®´Ð ¹Ì »ó¹«Àå°ü°ú ÇÔ²² ÇÑ¹Ì °ü¼¼ Çù»ó ÁÖÃàÀÌÀÚ 21¸íÀÇ ¹Ì±¹ ³»°¢ ±¸¼º¿ø Áß ÇÑ ¸íÀÌ´Ù.
±×´Â Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ ¡°±×µéÀº (´ë¹Ì) ÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŰÁö ¸øÇß´Ù¡±¸ç ¡°±×µéÀº µðÁö
¹Ù´ÙÀ̾߱â2 ÅÐ ¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ¹ýÀ» µµÀÔÇß´Ù. ³ó¾÷°ú »ê¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼µµ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°¿ì¸®´Â ¾à¼ÓÀ» Áö۰í ÀÖÁö¸¸, Çѱ¹ÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀÚ±âµé ¸òÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌ·± »óÅ´ °è¼Ó ¿ëÀÎÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ´ë¹Ì ÅõÀÚ Áö¿¬À» °¡Àå Å« ÀÌÀ¯·Î ²Å¾ÒÁö¸¸ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ Çѱ¹ÀÇ ½ÃÀå °³¹æÀ̶ó°í °Á¶Çؿ ºñ°ü¼¼À庮 ¿ÏÈ µî¿¡ º° ÁøÀüÀÌ
¸±°ÔÀÓ½ÅõÁö ¾ø´Â °¡¿îµ¥ Á¤º¸Åë½Å¸Á¹ý °³Á¤¾È µîÀÌ Åë°úµÈ °Í¿¡ ´ëÇØ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¹Ì±¹Àº ÇãÀ§Á¶ÀÛ Á¤º¸ À¯ÅëÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â Á¤º¸Åë½Å¸Á¹ý °³Á¤¾ÈÀÌ ¹Ì±¹ ¿Â¶óÀÎ Ç÷§Æû ±â¾÷¿¡ ºÒÀÌÀÍÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇØ ¿Ô´Ù.
¹é¾Ç°ü ¿ª½Ã À̳¯ Çѱ¹À» °Ü³ÉÇÑ °ü¼¼ ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇØ ¡°´Ü¼øÇÑ Çö½Ç(simple reality)Àº Çѱ¹ÀÌ ³·Àº °ü¼¼¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ Æ®·³
¹Ù´Ù½Å2°ÔÀÓ ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿Í ÇÕÀǸ¦ Çß´Ù´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°(Æ®·³ÇÁ) ´ëÅë·ÉÀº Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼¸¦ ³·ÃèÁö¸¸ Çѱ¹Àº ±× ÇÕÀÇ¿¡ µû¸¥ ÀڽŵéÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ¾Æ¹«·± ÁøÀü(no progress)À» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×¸®¾î ´ëÇ¥¿Í ¹é¾Ç°üÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ °ø°³ ºñÆÇ¿¡ ³ª¼± °ÍÀ» µÎ°í À̹ø Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °ü¼¼ ÀÎ»ó ¹æÄ§ÀÌ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎ ³» Á¾ÇÕÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀÌ ¹Ý¿µµÈ Á¶Ä¡ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº À̳¯ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ¸¦ ÀοëÇØ ¡°À̹ø Á¶Ä¡´Â ¹Ì±¹ ±â¼ú±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ë¿ì¿Í ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡ µî ¿©·¯ »ç¾È¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹æ½Ä¿¡ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ °ü°èÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ Ä¿Áö´Â °¡¿îµ¥ ³ª¿Â °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¡Ü ¼® ´Þ ¸¸¿¡ ºñ»óµî ÄÑÁø Çѹ̰ü°è
Àϰ¢¿¡¼± ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É°ú Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±ØÀûÀ¸·Î °ü¼¼ Çù»óÀ» Ÿ°áÇÑ Áö ºÒ°ú ¼® ´Þ ¸¸¿¡ Çѹ̰¡ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÆÄ¿À½À» ³½ °ÍÀ» µÎ°í Á¤ºÎ ´ëÀÀÀÌ ÀûÀýÇÏÁö ¸øÇß´ø °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿¹Ãø ºÒ°¡´É¼ºÀÌ Å« Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¿©·¯ Çö¾È¿¡ ´ëÇØ °ø°³ÀûÀ¸·Î ºÒ¸¸°ú ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÑ ¸¸Å »çÀü ¹°¹Ø Á¶À²À» ÅëÇØ ±Ø´ÜÀûÀÎ °á°ú·Î À̾îÁö´Â °ÍÀ» ¸·¾Ò¾î¾ß Çß´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Çѱ¹¿¡¼± ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã Á÷ÈÄÀÎ Áö³ÇØ 11¿ù¿£ ¹ÚÀ±ÁÖ ¿Ü±³ºÎ 1Â÷°ü, Áö³ÇØ 12¿ù¿¡´Â À§¼º¶ô ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå, ÀÌ´Þ¿£ ¿©Çѱ¸ »ê¾÷Åë»óºÎ Åë»ó±³¼·º»ºÎÀå µîÀÌ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®Çß´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ´Þ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ °ü¼¼ ÀçºÎ°ú »çÈê ÀüÀÎ 23ÀÏ¿£ ±è¹Î¼® ±¹¹«ÃѸ®°¡ J D ¹ê½º ¹Ì ºÎÅë·ÉÀ» ¸¸³µ´Ù.
Á¤ºÎ´Â ÇÑ¹Ì Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ À̾îÁø °íÀ§±Þ ±³·ù¸¦ ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌ»ó ±â·ù¸¦ ¾î´À Á¤µµ ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±è¿ë¹ü ´ëÅë·ÉÁ¤Ã¥½ÇÀåÀº 28ÀÏ ºê¸®Çο¡¼ ¡°(°ü¼¼ ºÎ°ú°¡) ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÖ¾ú°í ¹é¾Ç°ü ³»¿¡¼ ÀÏ¾î³ ÀÏÀÌÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ÀüÇô ´À´å¾ø´Â ÀÏÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì »ó¹«ºÎ°¡ »ê¾÷ºÎ¿ÍÀÇ ÇùÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ´ë¹Ì ÅõÀÚ Áö¿¬¿¡ ´ëÇØ ¼öÂ÷·Ê ´ä´äÇÔÀ» Åä·ÎÇß´Ù´Â ¶æÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÇÑ ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëÀº ¡°Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ÀλçµéÀÌ º¸ÀÎ ÀÌ»ó¡ÈÄ¿¡ Á¦´ë·Î ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â ºñÆÇÀ» ÇÇÇϱ⠾î·Á¿ï °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
½Å³ª¸® ±âÀÚ journari@donga.com¿ö½ÌÅÏ=½ÅÁø¿ì ƯÆÄ¿ø niceshin@donga.com