(¼¿ï=¿¬ÇÕÀÎÆ÷¸Æ½º) ±Ç¿ë¿í ±âÀÚ = ¹Ì±¹ ¿¬¹æ´ë¹ý¿øÀÌ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ »óÈ£°ü¼¼¸¦ À§¹ýÀ̶ó°í ÆÇ°áÇßÀ½¿¡µµ °¢±¹ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷Àº »õ·Î¿î ¸®½ºÅ©¸¦ ¶°¾È°Ô µÆ´Ù. °¡Àå Á÷Á¢ÀûÀÎ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº ±â¾÷µéÀÌ ÀÌ¹Ì ³³ºÎÇÑ °ü¼¼¿¡ ´ëÇÑ È¯±Þ ¿©ºÎÀ̰í, ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ °ü¼¼ ºÎ°ú ¹æ½Ä º¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºµµ ÁõÆøµÇ°Ô µÆ´Ù.
20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Àü¹®°¡µé¿¡ µû¸£¸é ´ë¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á°ú ¹«°üÇÏ°Ô ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ¹«¿ª ¹× °æÁ¦ Á¤Ã¥ÀÌ ÀÇ¹Ì ÀÖ°Ô º¯ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °¢±¹ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷µéµµ ´ëü·Î µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀçÀÓÇÏ´Â ÇÑ °ü¼¼´Â ¾î¶² ÇüÅ·εç À¯
Ȳ±Ý¼º¿À¶ô½Ç ÁöµÉ °ÍÀ̶õ ÀüÁ¦ ¼Ó¿¡ ¿òÁ÷ÀÏ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÆ´Ù.
ING±×·ìÀÇ ±Û·Î¹ú °Å½Ã °æÁ¦ ÇìµåÀÎ Ä«½ºÅÙ ºêÁ¦½ºÅ°´Â º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "´ë¹ý¿øÀº Åë»ó Á¤Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ñ Çå¹ýÀû ÇѰ迡 ´ëÇØ ÆÇ°áÇÑ °Í"À̶ó¸ç "Æ®·³ÇÁÀÇ °ü¼¼ ÀÇÁ¦´Â »õ·Î¿î ¹ýÀû Åä´ë¿Í È¥¶õ½º·¯¿î °úµµ±â¸¦ °ÅÄ¡¸ç »ì¾Æ³²À» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×´Â "À̹ø ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á·Î ±Û·Î¹ú ¼ºÀå
¸±°ÔÀÓ¹æ¹ý ¹× ¹«¿ª Àü¸ÁÄ¡°¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ¼öÁ¤µÇÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̹ø ÆÇ°á·Î ´ëÅë·É¿¡°Ô ºñ»ó ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ±¹Á¦°æÁ¦ºñ»ó±ÇÇѹý(IEEPA)À» ÀÌ¿ëÇÑ ½Å¼ÓÇÏ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ °ü¼¼ ºÎ°ú¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ´Üµ¶À¸·Îµç °øÈ´çÀÌ Àå¾ÇÇÑ ÀÇȸ¿Í Çù·ÂÇØ¼µç ƯÁ¤ ´ë»óÀ» °Ü³ÉÇÑ °ü¼¼¸¦ ¹ß·ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¹ýÀû Á¶Ç×µéÀÌ ÀÖ´Ù
¹Ù´Ù½Å°ÔÀÓ .
°¢±¹ Á¤ºÎ´Â Áö±Ý±îÁö À̹ø ÆÇ°á°ú ÀáÀçÀûÀÎ ¿µÇâÀ» °ËÅä ÁßÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÒ »Ó, ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÔÀå Ç¥¸íÀº ÀÚÁ¦Çϰí ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ª »ó´ë±¹µéÀº °ü¼¼¿¡ ´ëÇÑ ÀçÇù»óÀ» °í·ÁÇÏ°í ½ÍÀº À¯È¤À» ´À³¥ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀÌ ±×·± ±æÀ» ÅÃÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº Æò°¡Çß´Ù. ¿ì¼±, ÀçÇù»óÇÏ´õ¶óµµ ÀÌÀüº¸´Ù ´õ ³ªÀº Á¶°ÇÀ» ²ø¾î³¾
¸±°ÔÀÓ½ÅõÁö °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇϸç, ´Ü¼øÈ÷ ´ëÇù»óÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» ÀÚ±ØÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ½ºÀ§½º°¡ ÀÚ½ÅÀ» ºÒÄèÇÏ°Ô Çß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î °ü¼¼¸¦ 31%¿¡¼ 39%·Î ÀλóÇÏ´Â µî ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤À» °ü¼¼ Á¤Ã¥¿¡ °ðÀå ¹Ý¿µÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¿Ô´Ù.
À̹ø ÆÇ°áÀº °¢±¹ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷µé¿¡°Ô º°´Ù¸¥ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Àü
¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ ¹®°¡µéÀº ¼³¸íÇß´Ù.
¿µ±¹ »ó°øÈ¸ÀǼÒÀÇ Åë»ó Á¤Ã¥ Ã¥ÀÓÀÚÀÎ Àª¸®¾ö º£ÀÎÀº "À̹ø ÆÇ°áÀº ±â¾÷µé¿¡°Ô µå¸®¿î ¾È°³ Á¤±¹À» ÇØ¼ÒÇÏ´Â µ¥ °ÅÀÇ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â "À̹ø ÆÇ°á·Î ÀÌ¹Ì ÇÕÀÇµÈ ¸¹Àº ¹«¿ª ÇùÁ¤ÀÇ ¿î¸íÀÌ ºÒÅõ¸íÇØÁ³´Ù"¸ç "À̹ø ÆÇ°áÀº ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¹«¿ª Çù»ó¿¡¼µµ º¯¼ö°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¶óÆÄ¿¤ º¸½ºÆ½ ¾ÖƲ·£Å¸ ¿¬¹æÁغñÀºÇà(¿¬Àº) ÃÑÀç´Â "À̹ø ÆÇ°áÀÇ °æÁ¦Àû ÆÄÀåÀº ±â¾÷µéÀÌ °ü¼¼ ȯ±ÞÀ» ¹Þ´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù"¸ç "¶ÇÇÑ, À̹ø °áÁ¤¿¡ µû¶ó ±â¾÷µéÀÌ ¿î¿µ ¹æ½ÄÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù²Ù´ÂÁöµµ Áß¿äÇÏ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
±×´Â "¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ °ü¼¼¸¦ ³½ ±â¾÷¿¡ µ·À» µ¹·ÁÁà¾ß ÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ¾öû³ È¥¶õÀ» ¾ß±âÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ijÇÇÅÐÀÌÄÚ³ë¹Í½º(EC)¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ À繫ºÎ°¡ °Á¦·Î ȯ±ÞÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì ±× ºñ¿ëÀº 1õ200¾ï ´Þ·¯, Áï ¹Ì±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 0.5%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.
¹°·ù Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±â¾÷ ½º¿ÒÀÇ ÃÖ°í¸¶ÄÉÆÃÃ¥ÀÓÀÚÀÎ ÈÄ¾È Æç·¹¶ó³ë-·»µ·Àº "À̹ø ÆÇ°á¿¡µµ ±â¾÷µéÀº ȾÀ縦 ±â´ëÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù"¸ç "ȯ±ÞÀÌ ÀÌ·ïÁö´õ¶óµµ ¼ö°³¿ù¿¡¼ ¼ö³âÀÌ °É¸± ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
±×´Â "¾î¶² ÁøÁöÇÑ °æ¿µÁøµµ ÀáÀçÀûÀÎ °ü¼¼ ȯ±ÞÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÇÑ ÇØ »ç¾÷ °èȹÀ» ¼¼¿ìÁö´Â ¾ÊÀ» °Í"À̶ó¸ç "´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷Àº (°ü¼¼·Î ÀÎÇØ) ÀÌ¹Ì ³ô¾ÆÁø ¿î¼Ûºñ¿Í ±ÔÁ¦ Áؼö ºñ¿ë, °ø±Þ¸Á ¿î¿µ ºñ¿ëÀ» °èȹ¿¡ ¹Ý¿µÇÑ »óÅÂ"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̹ø ÆÇ°á Á÷ÈÄ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ ´Þ·¯ ¸Åµµ¼¼°¡ ³ªÅ¸³ °ÍÀ» ÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǰߵµ ÀÖ´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ ¼ºñ½º ¾÷ü ¿¡¹ö¸®ÀÇ ½ÃÀå Àü·« ÇìµåÀÎ ¸ÅÆ© ¶óÀ̾ðÀº "´ë¹ý¿ø ÆÇ°á Á÷ÈÄ ´Þ·¯ ¸Åµµ¼¼°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù"¸ç "½ÃÀåÀº ¸·´ëÇÑ °ü¼¼ ȯ±ÞÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ½É°¢ÇÑ ¿¹»ê ºÎÁ·°ú ÀûÀÚ È®´ë, ±¹Ã¤ ¹ßÇà Áõ°¡·Î À̾îÁú °ÍÀ» ¿ì·ÁÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº °íÁ¶µÈ ÀçÁ¤ ¿ì·Á¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
´Ù¸¸ ÀϺο¡¼´Â À̹ø ÆÇ°áÀÌ °¢±¹ ¹«¿ª ¹× °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ Ưº°ÇÑ ¾ÇÀç°¡ µÇÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Áø´ÜÇϱ⵵ Çß´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÌ ÀÌ¹Ì Æ®·³ÇÁÀÇ °ü¼¼ ¹æ½Ä¿¡ ÀûÀÀÀÌ µÆ±â ¶§¹®À̶ó´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
NYT´Â "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ °ü¼¼´Â ÀÌ¹Ì ¼¼°è ¹«¿ª È帧À» ÀçÆíÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù"¸ç "Áö³ ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¼¼°è ±¹°¡µéÀº ÃÖ±Ù À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ³²¹Ì 4°³±¹ ¹× Àεµ¿Í ¸ÎÀº ÇùÁ¤Ã³·³ ¹Ì±¹À» Á¦¿ÜÇÑ ¹«¿ª ÇùÁ¤À» ü°áÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» °ÈÇØ¿Ô´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ °ü¼¼¸¦ µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡µµ ±Û·Î¹ú ¹«¿ªÀº À۳⿡ ÀüüÀûÀ¸·Î 4% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç ¹Ì±¹ÀÇ »óǰ ¹«¿ª ÀûÀÚ´Â ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇß´Ù.
CEÀÇ ³×ÀÏ ½Ã¾î¸µ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÇÙ½ÉÀº ¹«¿ªÀÌ ºØ±«ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÄÚ³Ú´ë Åë»óÁ¤Ã¥ ¹× °æÁ¦ÇÐ ±³¼öÀÎ ¿¡½º¿Í¸£ ÇÁ¶ó»çµå´Â "¼¼°è °æÁ¦´Â °ü¼¼ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ¹«¿ª À庮 »ó½Â¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î º¹¿ø·ÂÀÌ ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá¾ú´Ù"¶ó¸ç "±Û·Î¹ú ¼ºÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ¹Ì¹ÌÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ywkwon@yna.co.kr
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ (c) ¿¬ÇÕÀÎÆ÷¸Æ½º, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö, AI ÇнÀ ¹× Ȱ¿ë ±ÝÁö>º» ±â»ç´Â ÀÎÆ÷¸Æ½º ±ÝÀ¶Á¤º¸ ´Ü¸»±â¿¡¼ 2½Ã°£ ´õ ºü¸¥ 17½Ã 03ºÐ¿¡ ¼ºñ½ºµÈ ±â»çÀÔ´Ï´Ù.