바로가기 go !! 바로가기 go !!

[앵커]
한국 영화 '만약에 우리'가 할리우드 블록버스터를 꺾고 200만 관객을 돌파하며 새해 극장가에 돌풍을 일으키고 있습니다.
원작은 중국 영화인데요. 연잇고 있는 아시아권 영화 리메이크작 중에서도 유독 돋보이는 성적입니다.
서형석 기자입니다.
[기자]
헤어진 연인의 재회, 그리고 떠오르는 과거의 순간들.
구교환, 문가영 주연의 영화 '만약에 우리'가 극장가에 이변을 일으키고 있습니다.
오랜만에 관객들이 극장에 찾게 만든 이 영화의 릴게임사이트추천 원작은 중국 영화 '먼 훗날 우리'입니다.
<영화 '먼 훗날 우리' (2018)>
그때 네가 안 떠났다면 그 이후에 우리는 달라졌을까?
최근 극장가에는 '청설', '말할 수 없는 비밀', '오늘 밤 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도'처럼 아시아권 영화의 리메이크가 잇따랐습니다.
탄탄한 바다이야기합법 원작의 힘에 우리나라 청춘스타들의 힘을 더해 한국 관객들을 찾은 건데 '만약에 우리'만큼 좋은 성적을 낸 건 아니었습니다.
차별점은 사실적인 현지화에 있습니다.
<김도영 / 영화 '만약에 우리' 감독>"청춘이 그냥 존재하는 건 아니잖아요. 어떤 사회, 구조, 시스템 안에 존재하고 그것들이 개인들에 어떻게 영향을 미칠까 이 뽀빠이릴게임 런 고민도 했던…"
베이징의 쪽방촌은 서울 반지하와 고시원으로 완벽하게 치환됐고,
사랑과 이별 이야기 속에 2030이 겪는 취업난과 주거 불안이란 한국의 공기를 그대로 입혔습니다.
영리한 캐스팅도 한몫했습니다.
<윤성은 / 영화평론가>"('만약에 우리'에서) 정말 중요한 것이 캐스팅인데 릴게임예시 요. 원작과는 차별화된 이미지의 배우들이 보여준 케미가 한국 관객들에게 확실히 더 어필…"
아무리 유명한 원작이 있어도 지금 여기 있는 관객과 호흡하지 못하면 문턱이 높은 스크린.
공감의 디테일이 한국 영화에 또 다른 가능성을 보여주고 있습니다.
연합뉴스TV 서형석입니다.
영상편집 권하 릴게임 진
그래픽 전해리
#오세이사 #만약에우리 #먼훗날우리 #청설 #팅슈어 #말할수없는비밀
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
서형석(codealpha@yna.co.kr)