[À¯Áö¿µ ±âÀÚ]
¡ã ?¹Ý·Á°ß °¡È£°¡ Æò¼Ò¿¡ Áñ°Ü °¡´ø Ä«Æä ¹® ¾Õ¿¡¼ µé¾î°¡°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Â ¸ð½À. ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ±×°£ ¹Ý·Áµ¿¹°À» ¾ËÀ½¾ËÀ½ Çã¿ëÇØ¿Ô´ø ÀϺΠ½Ä´ç°ú Ä«ÆäµéÀÌ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔÀÌ °¡´ÉÇØÁø Áö³ 1ÀϺÎÅÍ ¿©·¯ ±ÔÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔÀ» Çã°¡ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¨Ï °¡È£ º¸È£ÀÚ Á¦°ø
¸±°ÔÀÓ°¡ÀÔ¸Ó´Ï ¼¿ï¿¡¼ ¹Ý·Á°ß °¡È£(»çÁø)¸¦ Ű¿ì´Â ½Å»çÇý¾¾´Â ÃÖ±Ù °¡È£°¡ ÀÚÁÖ °¡´ø ½Ä´ç°ú Ä«Æä¸¦ ÃâÀÔÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. °¡È£°¡ ÁÁ¾ÆÇؼ ÇÑ ÁÖ¿¡ 3¹ø Á¤µµ´Â ÀÌ¿ëÇÏ´ø ¹Ý·Á°ß µ¿¹Ý ½Ä´çÀÌ ´çºÐ°£ ¹Ý·Áµ¿¹°À» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê±â·Î ±ÔÁ¤À» ¹Ù²Ù¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ù´ÙÀ̾߱âAPK½Å¾¾´Â 3ÀÏ "¿À´Ã °¬´ø Ä«Æä¿¡¼µµ '(¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý °¡´É ¾÷¼Ò·Î) Áö¹æÀÚü´Üü¿¡ ½ÅûÇϰڴÙ'¸é¼ '(°ü·Ã ±ÔÁ¤À») ¾Ë¾Æº¸°í ÀÖ±â´Â Çѵ¥ ´çÀåÀº ¾î·Æ´Ù'´Â À̾߱⸦ µé¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯¸é¼ "±×°£ ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔÀ» Çã¿ëÇØÁÖ´ø °÷µµ ¸ÅÃâ Ÿ°ÝÀÌ ÀÖÀ» °Í °°´Ù"°í Çß´Ù.
'¿øÁÖ'¶ó´Â À̸§ÀÇ ¹Ý·Á°ßÀ» Ű¿ì´Â Ȳ¼Ò¶ó¾¾ ¶ÇÇÑ 3ÀÏ <
¸±°ÔÀÓ°¡ÀÔ¸Ó´Ï ¿À¸¶ÀÌ´º½º>¿¡ "(±âÁ¸¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔÀ» ¾ËÀ½¾ËÀ½ ÇØÁÖ¾ú´ø) ¿µ¼¼ÇÑ ¾÷ÀåµéÀÌ ÃâÀÔ Çã¿ë ±âÁØÀ» ¸ÂÃß±â ¾î·Æ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹ÝÀ» öȸÇß´Ù"°í ¿ì·ÁÇß´Ù. Ȳ¾¾´Â "¹Ý·Áµ¿¹°À» Ű¿ì¸é (°ü·Ã ¼Ò½ÄÀ») ÁöÄѺ¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾î¼ °è¼Ó »ìÆìº¸°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
³»ö Ç¥ÇÑ ½Ä¾àó "¿ø·¡ ºÒÇã¿´´Âµ¥..."
±×°£ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º(»õ
¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ·Î¿î ±â¼úÀ̳ª ¼ºñ½º¸¦ ½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇϱâ Àü¿¡ ±âÁ¸ ±ÔÁ¦¸¦ ÇѽÃÀûÀ¸·Î ¸éÁ¦¡¤¿ÏÈÇØÁÖ´Â Á¦µµ)·Î ¿î¿µµÇ´ø ¼Ò¼öÀÇ ¾÷ÀåÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÇ ½Ä´ç ¹× Ä«Æä µ¿¹Ý ÃâÀÔÀº Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¦°¡ ¹Ý·Áµ¿¹°À» ¾çÀ° Àα¸°¡ 1500¸¸ ¸í(2024³â ±âÁØ)À» ³Ñ¾î°¡´Â »óȲ¿¡¼ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¹Ý·Áµ¿¹° º¸È£ÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÅ¿Ô´Ù. ÀÌ °°
¹Ù´Ù½Å2 ´Ù¿î·Îµå Àº ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÇ ºÒÀÏÄ¡·Î ÀϺΠ¿µ¼¼ ¾÷ÀåÀÇ °æ¿ì ¾ËÀ½¾ËÀ½ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔÀ» Çã¿ëÇß´Ù.
±×·¯´ø Áß ½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó(½Ä¾àó)¿¡¼ '½ÄǰÀ§»ý¹ý ½ÃÇà±ÔÄ¢'À» °³Á¤ÇÏ¸é¼ 1ÀϺÎÅÍ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔÀ» Èñ¸ÁÇÑ ¾÷¼Ò¿¡ ÇÑÇØ ½ÄǰÃë±Þ½Ã¼³(Á¶¸®Àå, ¿ø·á º¸°üâ°í)À» Á¦¿ÜÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹°(°³¡¤°í¾çÀÌ)ÀÇ ÃâÀÔÀ» Çã¿ëÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½Ä¾àó´Â ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º¸¦ ÁøÇàÇØº» °á°ú ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔ À½½ÄÁ¡ÀÇ °æ¿ì À§»ý ¾ÈÀü¼öÁØ °³¼±, ¾÷°è ¹× ¼ÒºñÀÚ ¸¸Á·µµ Çâ»ó µî ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú°¡ ÀÖ¾ú´Ù°í º¸°í, ½Ã¹ü »ç¾÷À» ³¡¸¶Ä¡°í ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔ °¡´É ¾÷¼Ò¸¦ ³ÐÈ÷±â·Î Çß´Ù.
¡ã ?½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó´Â À¯Æ©ºê¿¡ '¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔ °¡´É ¾÷¼Ò'ÀÇ °æ¿ì ÃâÀÔ¹® ¾Õ¿¡ ¾È³»¹®À» ºÎÂøÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¾È³»Çß´Ù.
¨Ï ½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó À¯Æ©ºê ĸó
´Ù¸¸ ÃâÀÔ±¸¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý °¡´É ¾÷ÀåÀ̶ó°í ¾È³»¹®À» ºÎÂøÇϰí, ½ÄǰÃë±Þ½Ã¼³(Á¶¸®½Ç) ³» ÃâÀÔ ±ÝÁö ÀåÄ¡ ¼³Ä¡, ¹Ý·Áµ¿¹° À̵¿ Á¦ÇÑ, ¿¹¹æ Á¢Á¾ÇÏÁö ¾ÊÀº ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔÁ¦ÇÑ °ü¸®, ÃæºÐÇÑ ½ÄŹ °£°Ý È®º¸, À½½Ä Á¦°ø½Ã ¶Ñ²± ¹× µ¤°³ ¼³Ä¡, ¼Õ´Ô¿ë°ú ¹Ý·Áµ¿¹° ½Ä±â ±¸ºÐ µîÀÇ ±ÔÁ¤À» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ½ÃÇàÀÏ(1ÀÏ)ÀÌ µÇÀÚ '½ÄǰÃë±Þ½Ã¼³¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÇ ÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦Çϵµ·Ï ¾÷¼Ò ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù'°Å³ª, '±ÔÁ¤À» ¾î±â¸é ¹«Á¶°Ç 5ÀÏ ¿µ¾÷ Á¤ÁöµÈ´Ù'´Â µîÀÇ À߸øµÈ »ç½ÇÀÌ SNS »ó¿¡ ÆÛÁö¸é¼, ±âÁ¸¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ̾ú´ø ¾÷¼ÒµéÀÌ ¿ÀÈ÷·Á µ¿¹Ý Á¦ÇÑÀ» °øÁöÇß´Ù.
¹è¿ì ÀÌ»ó¾Æ¾¾´Â 3ÀÏ ÀÚ½ÅÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý Ä«Æä ÀνºÅ¸±×·¥ °èÁ¤À» ÅëÇØ "SNS¿¡ ¹ý °³Á¤ ³»¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ ¿Ã¶ó ¿À°í ÀÖ°í, ¾Æ½±°Ôµµ ¿ÀÈ÷·Á ¹Ý·Á°ß ÀÔÀå ºÒ°¡·Î º¯°æÇÏ´Â ¾÷üµµ »ý±â°í ÀÖ´õ¶ó. Á¤¸»ÀÌÁö ³Ê¹« ¼Ó»óÇÏ´Ù"¸é¼ "¹Ý·Á°ß Àα¸°¡ Á¡Á¡ ´Ã¾î°¡´Â ÀÌ ½Ã´ë¿¡ ¹Ý·Á°ß°ú ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» Á¼È÷°Ô ¸¸µå´Â ÀÌ·± ¹ý °³Á¤ ¸»ÇØ ¹¹Çϳª"¶ó°í Åä·ÎÇϱ⵵ Çß´Ù.
À̾¾´Â "¼Õ´ÔÀÌ °³Á¤ »ç½ÇÀ» ¸ð¸£°í ¹æ¹®Çß´Ù°¡ ±î´Ù·Î¿î ½Ã¼³¡¤ÀÌ¿ë ±âÁØ ¶§¹®¿¡ ¹Ý·Á°ßÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô À̵¿ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¸¸Á·½º·´°Ô ½Ä»çÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ µÆ´Ù"¸é¼ "¼³¸íÀ» ÃÖ´ëÇÑ µå·ÈÁö¸¸ ¼Õ´ÔÀÇ È°¡ ½±°Ô °¡¶ó¾ÉÁö ¾Ê¾Æ °á±¹ °æÂûÀÌ Ã⵿ÇÏ´Â »óȲ±îÁö ¿Ô´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¹Ý¸é ½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó ½Äǰ¾ÈÀüÁ¤Ã¥°ú °ü°èÀÚ´Â ÀÌ¿¡ ³»öÀ» Ç¥Çß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â 3ÀÏ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>¿¡ "Áö±Ý±îÁö ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º·Î Âü¿©ÇÏ´Â ±Ø¼Ò¼öÀÇ ¸ÅÀåÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ½Ä´ç°ú Ä«Æä´Â ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ÃâÀÔÀÌ ±ÝÁöµÅ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ ¿¬¿¹ÀÎÀÌ ¿ÀÈ÷·Á (¹Ý·Á°ßÀÇ °æ¿ì) ½Ä´ç ÃâÀÔÀÌ ¾î·Á¿öÁ³´Ù°í ¸»¾¸ÇϽôµ¥, ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î´Â ¾ÈÀü¡¤À§»ý ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ¾î·Á¿ü´ø °É À̹ø¿¡ ±âÁØÀ» ¸¸µé¸é¼ ÇÕ¸®È½ÃÄ×´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÇØ¸íÇß´Ù.
¶ÇÇÑ "(À̹ø Á¶Ä¡´Â) ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º Âü¿© ¸ÅÀå°ú ÁöÄÑ¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÌ ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±âÁ¸ ±ÔÁ¦ »÷µå¹Ú½º ¸ÅÀåÀÇ °æ¿ì ±âÁØÀ» À§¹ÝÇÒ °æ¿ì ÇØ´ç »ç¾÷À» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô²û (¾ö°ÝÇϰÔ) ¿î¿µÇؿԴÙ. À̹ø¿¡´Â ±×°£ÀÇ ½Ã¹ü »ç¾÷ °á°ú¸¦ ¹Ý¿µÇؼ ¾ÈÀü¡¤À§»ý ±âÁØÀ» Áö۸é Çã¿ëÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹Ù²ï °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯¸é¼ "¹Ì±¹ µî ¿Ü±¹¿¡¼µµ ½Ä´ç¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹°À» ÃâÀÔÇÏ´Â ³ª¶ó´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ÀϺΠ³ª¶ó ÁöÀÚü¿¡¼ ÀÚü Á¶·Ê¸¦ ÅëÇØ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ °Í"À̶ó¸ç "Á¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ ¾ÈÀü ±âÁذú °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¸¸µé¾î¼ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î Çã¿ëÇÏ°Ô ÇÑ »ç·Ê´Â µå¹°´Ù°í º»´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
'¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý °¡´É' ¾÷¼Ò¿¡¼´Â... "Á¤È®ÇÑ ¸Å´º¾óÀÌ ¾÷À帶´Ù Á¦°øµÆÀ¸¸é"
»õ·Î µµÀԵǴ ÀÌ °°Àº ±ÔÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ´Ù¾çÇÑ ¼º°ÝÀÇ ¾÷¼Ò °£ È¥¶õÀº ´çºÐ°£ ºÒ°¡ÇÇÇØ º¸ÀδÙ. ¹Ý·Á°ß °¡È£ º¸È£ÀÚ ½Å¾¾ ¶ÇÇÑ "°¢ ±¸¸¶´Ù ½ÇÁ¦·Î ÇàÁ¤ óºÐÀ» ÇØ¼®ÇÏ´Â ±âÁØÀÌ ´Ù¸£°í ´ã´çÀÚµµ ´Þ¶ó¼ Àû¿ë ±âÁØÀ» À¯¿¬ÇÏ°Ô µÎ´Â °Íµµ ÀÖ°í ±×·¸Áö ¾ÊÀº °÷µµ ÀÖ´Ù"¶ó¸é¼ "ÀÚ¿µ¾÷ÀÚµéÀÌ ¹°Ç° µîÀ» ¾Ë¾Æ¼ ì°Ü¾ß Çϰí, (½Ã¡¤±¸¿¡¼) º°µµÀÇ Áö¿øµµ ¾ø´Âµ¥µµ ¿µ¾÷ Á¤Áö Á¶Ç×µµ ÀÖ¾î¼ °Å±â¼ ¿À´Â À§Ç輺µµ Ä¿º¸ÀδÙ"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±×·¯³ª ±× °¡¿îµ¥¼µµ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý ¾÷¼Ò¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼± ¾÷¼Òµé ¿ª½Ã Á¸ÀçÇÑ´Ù. À̵éÀº "óÀ½¿¡´Â (¶°µµ´Â Á¤º¸·Î ÀÎÇØ) ¿ì·ÁÇßÀ¸³ª, ¸Å´º¾óÀ» »ó¼¼È÷ Àо´Ï ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹Ý °¡´É ¾÷¼Ò·Î ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¿øÁÖ º¸È£ÀÚ È²¾¾ ¶ÇÇÑ "óÀ½¿¡´Â Ȳ´çÇϱ⵵ Çϰí ȵµ ³µ´Âµ¥, ´Ù½Ã ¸Å´º¾óÀ» ã¾Æº¸´Ï Á¤¸» ¸ø Áöų °Í °°Àº Á¶Ç×Àº ¾ø¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¸Á¿øµ¿¿¡¼ Ä«Æä¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ¹Ú¼±Èñ¾¾´Â 3ÀÏ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>¿¡ "(³»°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¾÷ÀåÀÇ °æ¿ì) '¿ÀÇ ¹Ù(Open Bar)' ÇüŶó óÀ½¿¡´Â '¿ì¸® °¡°Ôµµ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹ÝÀ» ¸øÇÏ´Â °Ç°¡?' ½Í¾ú´Ù. ±×·¯³ª °¡À̵å¶óÀÎÀ» »ó¼¼ÇÏ°Ô ÀÐ¾î º¸´Ï ½ÄǰÃë±Þ½Ã¼³ ³» ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔ ±ÝÁöÀåÄ¡ ¼³Ä¡ÀÇ °æ¿ì ³ôÀ̳ª ¼ÒÀç¿¡ µû·Î Á¦ÇÑÀº ¾ø¾ú´Ù"¶ó¸é¼ "¾÷Àå ¸®¸ðµ¨¸µ °ø»ç °°Àº °É ÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¿ïŸ¸®¸¦ °¡Á®´ÙµÎ´Â °ÍÀ¸·Î ÃæºÐÇØ º¸ÀδÙ"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Ä«Æä SNS¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹° µ¿¹ÝÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¾È³»¸¦ °É¾îµÎ¾ú´Ù.
¹Ú¾¾´Â À̾î "°¡Àå ¶ß¾ÇÇß´ø ºÎºÐÀº 'Á¶Ç×À» ¾î±â¸é ¿µ¾÷Á¤Áö 5ÀÏ'À̾ú´Âµ¥, ±×°Í ¶ÇÇÑ (SNS¿¡ ÆÛÁø ³»¿ë°ú´Â ´Þ¸®) ÀϺΠ³»¿ëÀÌ °úÀåµÅ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼ "(°ü°è ±â°ü¿¡¼) º¸´Ù Á¤È®ÇÑ ¸Å´º¾óÀÌ ³»·Á¿ÔÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ³ªÀÇ °æ¿ì ÁÖº¯ »çÀå´Ôµé¿¡°Ô ¹°¾î¼ ¸¶Æ÷±¸ º¸°Ç¼Ò ȨÆäÀÌÁö¿¡ °Ô½ÃµÈ ³»¿ëÀÌ Á¤È®ÇÏ´Ù°í Àü´Þ¹Þ°í (°¡À̵å¶óÀÎÀ») ³»·Á¹Þ¾Æ¼ º¸°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½ÄǰÃë±Þ½Ã¼³ ³» ¹Ý·Áµ¿¹° ÃâÀÔ ±ÝÁö µî ÀϺΠ±ÔÁ¤À» À§¹ÝÇßÀ» °æ¿ì¿¡¸¸ ¿µ¾÷Á¤Áö 5ÀÏÀ̶ó´Â ÇàÁ¤ óºÐ ±âÁØÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.
¹Ú¾¾´Â "ÀÌÁ¦ ¹ýÀûÀ¸·Î ¹Ý·Áµ¿¹°À» µ¿¹ÝÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇØÁÖ·Á°í ¸¸µé¾îÁø ±ÔÁ¤ÀÌ´Ï ±âÁ¸¿¡ µ¿¹Ý °ÅºÎ¸¦ °øÁöÇϼ̴ø ¾÷Àå¿¡¼µµ »ó¼¼È÷ °¡À̵å¶óÀÎÀ» »ìÆì¼ ±ÔÁ¤À» ¹Ù²Ù½Ã´Â °ÍÀº ¾î¶³±î ÇÑ´Ù"¸ç "´ëºÎºÐ ¾÷ÀåµéÀÌ Á¤È®È÷ °¡À̵å¶óÀÎÀ» È®ÀÎÇÏÁö ¾Ê°í ¾È µÇ°Ú´Ù°í °áÁ¤À» ³»¸° °Í¿¡ ¾Æ½¬¿î ¸¶À½ÀÌ µå´Âµ¥ ¸Å´º¾óÀ» »ó¼¼È÷ Àо¸é ÃæºÐÈ÷ ´ëÀÀ °¡´ÉÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.