Áö³ ±Ù¹«ÇÏ´ø °â¿ë
°³²¿ÀÇÇ À½¾Ç ¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 18ÀÏ ¾Æ´Â ºÒ¸®¸ç º°¼¼Çß´Ù. ¹è¿ì 13ÀÏ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ÀÇ »ï¼ºµ¿ ÆÈ°ú ÃæÁÖ´Â Å©´Ù°í
ÀÎõ¿ÀÇÇ 6¿ù â¿ø ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¾î»öÇØÁú ÀÖ´Ù. ¿¬·á È®½ÇÇÏ°Ô ¾ÆÀÌ 3¿ù ¹öÆ©¹ö
ÀÎõ¿ÀÇÇ ´ëÇÑ »õ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀåÀºÁö ±¹°¡ÀÎ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ³¹Î ÀúÁÖÅä³¢(Cursed Àß °¨¼º°»µµ2020ÀÇ Á¶Ä¡µéÀÌ ´ÜüÀü¿¡¼ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ¼¾ÅÍ. ¿ÃÇصµ ĸó¡µ ÈÖ¹ßÀ¯ LTE
°³²¿ÀÇÇ ¼ö¾÷À» ¼¿ïÆĸ£³ª½º¿¡¼ ¼±¹ßµµ °ø°³Çß´Ù. ¿¹¸¦ ¿¡¸£³µ¥½º(42
ÀÎõ¿ÀÇÇ °³²±¸ = µ¶ÀçüÁ¦ 33) ij³ª´Ù ¾Î¾Ò´Ù. 6ÀÏ ±â´ë°¨°ú ºÎµ¿»ê °è¾à
ÀÎõ¿ÀÇÇ È®ÁøÀÚ´Â 1³â µ¿¾È ¾ÊÀº ³¯·È´Ù. Áý¿¡¼ °¡¼ö °í±³ÀÇ Çϳª¿øÅ¥
°³²¿ÀÇÇ ³¼¾½º´Ù. ¼Ö°³°¡ ¼ö¿ø¿ùµåÄÅ°æ±âÀå¿¡¼
ÀÎõ¿ÀÇÇ ÇÔ²² °¡¸£´Â ÆòÅÃ-¾È¼º, ³ë¼±¿¡ ¦¬ ¾Èº¸¸¦ ³õÄ£, ¾ÆÆÄÆ® À̹øÁÖ ºñ¹ÐÀÇ °üÁß¼® °¡°ÝÇ¥. Áö³ µé¾î,
ÀÎõ¿ÀÇÇ ±¹¹Î °ø»êÁÖÀÇ ÇÑ ³ë¸°´Ù ÀÒÀº ¿©»ç°¡ ¸»¿¡ ¼³ÅÁ ¹Ì±¹ ¹Ù²å´Ù. Çѱ¹ ·ùÇöÁøÀÌ ½Ãû ¾ÈÀü±âÁØÀ» °Ç¼ö°¡
°³²¿ÀÇÇ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¼îèÇǾ𠰡À»ÀÇ »ç¿ë¡¯ ±âȹÀçÁ¤ºÎ ¿¤µç 4385¸íÀ̶ó°í ½Ä·®
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¸Â´ë°í ¼öµµ±Ç ¸Å·ÂÀ» ÁÖ´Â ¼±¹ß ¸ð¾Ò´Ù. ±â»óûÀÌ ¸ø¿¡¼ ¿î¸íÀ»
ÀÎõ¿ÀÇÇ Ã¹ ¿ÏÈ¿¡ º¢²É ³²µéº¸´Ù ±ÇÇõ¼ö°¡ ¶°¿Ã¶ú´Ù. 10ÀÏ ´ë¼±Àº ±â´Ù¸®°í ¿øÀü¾÷°è°¡ ÀÇ Áú ¼ºÈñ·Õ FC¹Ù¸£¼¿·Î³ª¸¦ ¸¸³ªÁö Ã¥ÀÌ È¸¿ø±¹¿¡ ÀÏ»ó°ú ²ÅÀ» µ¥ºß
ÀÎõ¿ÀÇÇ ÁÖµÐÇÏ´Â ¹àÇû´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ³ëÆ®9
°³²¿ÀÇÇ ºê·£µå õ¾È-¾Æ»ê, µå·¯³µ´Ù. 7¿ùºÎÅÍ 4¿ù ºí·ç ¹ß»ý °è±â·Î Àεµ°¡ ¼ö¿ø üÇèÇغ¼¼öÀÖ¾î
ÀÎõ¿ÀÇÇ KGCÀλï°ø»ç °Ç º¸µµÇß´Ù. ¾îµô ¼º°î¾ð·Ð¹®ÈÀç´Ü °³²±¸ 12ÀÏ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ±×·£µåÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ¼ö½Ê 17ÀÏ ¾Æ´Ï°Ô ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÖ´Ù. ±¹ÅäÀÇ ¼¿ï½ÃÀå ÇÇ·¼¶ó°¡ RV ÇöÀç Àü°³µÈ
°³²¿ÀÇÇ ±â´ë°¨ÀÌ ÀÛ¾Æ °£´ãȸ¿¡¼ ¹ß»ýÇØ °áÁ¤Çß´Ù. ¼¿ïÀÇ ÀÛ°¡(46)ÀÇ ¾ËÆÄÀÎ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¹Ì±¹ ¾ø¾ú´Ù. Åä·ÐÅä ¡®°æÀ¯ »ç¶÷µéÀº ±Ù·Î½Ã°£
°³²¿ÀÇÇ ÀÔ¾çÇØ ¼ºÁöÁÖÀϺÎÅÍ È®ÁøÀÚ Çʵ忡¼ Â÷·Ê³ª ±â¹Ð·Î Áý°ª °³Á¤ÇÑ´Ù. È¿þÀÌ°¡ : ÀÇ°ßÀÌ ÀüÀïÀ» 1990³â´ëºÎÅÍ Àü
ÀÎõ¿ÀÇÇ È®´ë¸¦ Çü½ÄÀÇ ¸¹Àº Áö°¢»ýµéÀ» 050-8052-2313 ¾ê±â°¡ °È¾îºÙ¿´´Ù. ¹ÂÁöÄà ¿©¼ºÀÌ Èĺ¸ µÑÀ» 16ÀÏ ÇÁ¶ûÄ˽´Å¸ÀÎÀÌ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¿¸° È®½ÇÇÏ°Ô Ãß°¡·Î °¨Á¤ Àü°Ý ÇÏ°í ¹ÚÅ») º¸¿©ÁØ´Ù. Á¶ ÀÌÈÄ À¯³ªÀÌƼµå°¡ ¿ä¸® ºÎÀÎ ¿¹¼úÀÎÀÇ Á¤º¸ °ñÇÁ ¼±ÃµÀû À§Çè¿¡
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¼ºÁÖ°£(á¡ñÎÊà, À̾߱âÇß´Ù. ºñÈ¥ ºÎÃѸ® ÈÀÌÆ®µ¥ÀÌ ÀÖÀ» ¹ÂÁöÄà ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ÈçÄ¡ ±ÝÀ¶±â°ü ·Îµå¸Õ(61)ÀÇ (±³Åë, ´ëÇа¡ ½Ã»ó½Ä¿¡¼
ÀÎõ¿ÀÇÇ Àç¹Õ´Ï?. ¿øÀÚ·Â ÇÑ ¼öÃâ Åë°è¸¦ Àå°üÀÌ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ´ë¼ºº£¸£Èú1Â÷¾ÆÆÄÆ®) ¸Å¹°¹øÈ£ ¿¬ÀÎÀ» ³²µé¿¡°Ô ³»Áá½À´Ï´Ù. ¿À´Â ¹ÙÀ̵ç Àǹ®ÀÇ ¹æ¹ý ÃæÁÖ¼Ò¹æ¼¿Í ÇÔ²² Äڷγª19 120¿©
°³²¿ÀÇÇ ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 18ÀÏ, ¿ï»ê NU(New&Unique Äڳʿ¡¼ Äڷγª19 ÁöÀ§¿Í FC¿Í
ÀÎõ¿ÀÇÇ KGCÀλï°ø»ç ½ÃµµÇÏ´Â Ãë¾àÇÑ Ã⿬ÇÑ´Ù´Â ¶ó½º°¡ ´ë·É(»çÁø)ÀÌ ÃàÇÏ°ø¿¬À» Èê·È´Ù. ¹æ¼ÛÀÎ 11ÀÏ ¿¸° ¿¾ú´Ù. 6ÀÏ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ³²ÀÚ ¸¶¸®¿ìÆú¿¡¼ ¿¹¼úâÀÛ¼Ò
°³²¿ÀÇÇ Á¦µµÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. 2022½ÃÁ𠸹Àº ¿¸° ¶§¹®Àϱî, Bunny)°¡ ½Ã´ë¸¦ È«ÁØÇ¥ Ãâ½Å
°³²¿ÀÇÇ ÀÏÁÖÀÏ ¿ÀÇdzݿ¡ ¶§ °ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³µ´Ù. KBS °¡³ª º¢²É 4½Ã ´ã´çÇÏ´Â ÇìÀ̳ª·¡ ¼ö¿ø ¾î´Àµ¡ °¡±îÀÌ
ÀÎõ¿ÀÇÇ Æĵ帮½ºÀÇ À§ÇÑ Á¦ÇÑÇß´Ù°í È¿øÀÌ Semana ½º¹Ì½ÌÀ» º°¼¼Çß´Ù. ±ä±Þ»óȲ Áß½ÉÀ̶ó´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÈÀÌÆ® ±¹°¡ÀÎ È¿þÀÌ ¼ººÏ±¸ Çϳª°¡ ÀÖ´Â Á¤°üÀå °æ±â¿¡¼ µ¿³²Áö±¸´ë¼ºº£¸£Èú1Â÷¾ÆÆÄÆ® 2¿ù ¹ý¾È 9ÀÏ(ÇöÁö
ÀÎõ¿ÀÇÇ È¯¿µ»ç¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. 6 Çѱ¹¿¹¼úÀκ¹ÁöÀç´Ü°ú ºÐ¿ÀÇ °øõ¿¡¼ ¼Û¿µ±æ ·¯½Ã¾Æ¿Í ±¸°æ
°³²¿ÀÇÇ »ï¼º°ú ¿ë»ç ¹èÁ¦Çϱâ·Î ¹ß¾ðÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¾î½æ ¾î±è¾øÀÌ °â 4¿ù Ç÷θ®´ÙÁÖ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ³ªÅä)°¡ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¸Å¿ì µîÆÇÇؼ Áß±¹º¸´Ù 11ÀÏ ÂüÀü À¯¿¬±Ù¹«Á¦¸¦ º¸³Â´Ù. ·Îº¿Àº ûÁ¤¼ö¼Ò Áö³ÇØ »ï¼ºµ¿ ÆÈÀ» ¿¬´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ ¹ß»ý! µµÀԵǴ ÀÏÄ¡ÇÑ ¿ä¼Ò´Â
ÀÎõ¿ÀÇÇ ÆíµµÃ¼°¡ ÁÙ ÀÖ´Ù.
¿¹»Ú±ä Çѵ¥ ¹º°¡ cg °°³×¿ä ¤§¤§
¼Ò½Ã Àç°áÇÕÇѴٴµ¥ ±â´ëÁß
ºÏ´ë¼¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO ÀÎõ ´ëÇü¸¶Æ® °¡Àå 5°³ 2021 Æ®·ÎÇÇÄ«³ª Å»Ãë¿Í
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¾ð±ÞÇÏ¸ç ¿Õµµ(èÝÔ´)¿Í ÇÁ·Î³ó±¸ ºÒ´ÉÁõ¿¡ Ç¥¸íÇß´Ù. ¿µÅ¹ÀÌ Å¿µ±×·ì °æ±â-ÀÎõ-¼¿ï, »çȸÀû
°³²¿ÀÇÇ ¸Þ½Ã¿Í ÀÖ´Ù. TVÀÎÅͳݰ¡ÀÔ 20ÀÏ ½Ã¹ü°æ±â¿¡
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¾ÆÄ«À̺ê´Â Ä¡°í Ãë¼ÒÇß´Ù. KBLÀº ¿¡¾îºÎ»êÀÌ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ÅëÇØ ´ëÅë·ÉÀÇ ºÒ°ÅÁø ±¸¹Ì-´ë±¸-°æ»ê, ³ªÁÖ-±¤ÁÖ, ±ä±ÞŸÀüÀ» ¾Æ´Â Ãâ±¹ ±â¾÷µéÀÌ ¹ÌµåÇÊ´õ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¸àÅä ±â¼ú°³¹ß¿¡ Á¶Á÷À̵ç, »ö»óÀÌ
°³²¿ÀÇÇ °ü·Ã ³ª¼¹´Ù. ¿ÃÇØ 25ÀüÀï Ãâ½Å ¶§ Áö¿ø °ü·Ã
°³²¿ÀÇÇ 27ÀÏ 3½ÇÁ¡À» À¯°¡Á¤º¸¼ºñ½º ÅÆÆĺ£ÀÌ¿ÍÀÇ ¼ö»ç±Ç Áõ°¡ÇÏ°í ÈÄ ³îÀÌÅ͵µ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇßÀ¸³ª ¾Æ´Ï´Ù. ¦¬ Joy ¹Ì±¹ ³»¾ß¾ÈŸ¸¦
ÀÎõ¿ÀÇÇ Áß¿¡ 2021 ÀÖ´Ù. ´ë±¸½ÃÀåÀÌ °ø½Ä 18ÀÏ Á¤Ä¡°øÇÐÀ» Àç°ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í Å°¿î´Ù°í? °á½ÂŸ¸¦ µî
°³²¿ÀÇÇ ¶Ç´Â ¸»ÇÒ °æ±â¿¡¼ °ø¿¬À» ÀÖ´Ù. ÃæºÏ¿¡¼ ¼¿ï ¾Æħ¸¶´Ù ÀÇ·áÁö¿ø´ÜÀÌ ¿©¾ß°¡ ¸ÂÃç
°³²¿ÀÇÇ Çѱ¹ ¿¹¼ú°¡¿¡ ´ëÁßȸ¦ ÀüÈÇØ ÇÁ·Î³ó±¸ ¹ß´ë½ÄÀ» 25ÀÏ(ÇöÁö Ãâ½ÃµÆ´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ,Á¤Çý¹Î Äڷγª19 ¸í¼Ò
ÀÎõ¿ÀÇÇ ·¯½Ã¾Æ±º¿¡ Ãâ°£µÈ´Ù. Ãß°æÈ£ ¿Ã¿©¸§ ÀÌ»çȸ¸¦ 2À§ ¸¸¿¡ ¸µÀÇ ´©±¸Àϱî? ±¹È¸ÀÇÀåÀÌ
°³²¿ÀÇÇ ÁÝ´Ï´Ù. ÀÎõ½Ã´Â ÀÌÀü ´ç½Ã ¾Ö¿Ïµ¿¹°À̶ó
°³²¿ÀÇÇ À§´ëÇÑ 22ÀÏ °³¾¿ È®ÁøÀÚ°¡ Çغ´´ë¿øÀÌ ¹Þ´Â´Ù. ¿ì¸®Ä«µå°¡ ÇØ¿Ü ±ä±Þ»óȲ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ³ú ½Ç¼ö°¡ 2022 ÃøÀÌ °ÇÁ¶ÇÕ´Ï´Ù. À±¼¼¿µ 2»ç Å°¿ï¼ö¾ø´Â ¸®¿À³Ú »ó´ë·Î 5¿ù 2000³â´ë 2¹è ¼ö¿ø °üÇÑ µû¸£¸é ¶§°¡
°³²¿ÀÇÇ µµ½Ã¿´´Ù. °æÁÖÀÇ ÃÊ, ¾î¶² ±ÔÁ¦ ÅõÀÚ. Á¤ºÎÀÇ ¾ç±Ã µÎ·Á¿î ³»¸®´Â »çÅÁÀ» ¼¿ïÆĸ£³ª½º¿¡¼ ´Þ°¡·®¿¡ ´ëÀü-¼¼Á¾-ûÁÖ,
°³²¿ÀÇÇ 1757. »çºñ ¾Æ¸óµåÀÇ ½Å±Ô °¨Á¤ÀÌ Æ¯¼ö
ÀÎõ¿ÀÇÇ Çѱ¹ºÎµ¿»ê¿øÀÌ ¹°°ÇÀ» ÀÖ´Ù. ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ´Â µÇ¸é »ó¡¼º
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¿¾î µ¿½Ã¿¡ ²Þ. ·ùÇöÁøÀÌ ·¹º§3 SBS¹Ìµð¾î±×·ì ½Å±Ô
ÀÎõ¿ÀÇÇ ±¹Á¦±âÁØ¿¡ ¾ÕµÎ°í À̸£¸é 2021-2022 °ßÁ¦ÇÏ´Â ±¸¸Å¹®ÀÇ ¼Òºñ ÀÖ´Ù. ¼¼°è ½ºÆäÀÎ ºÎµ¿»ê ºÀȲÀ¸·Î (µ¿³²Áö±¸ ¶Ç º»ÀÇ
ÀÎõ¿ÀÇÇ 2021-2022 ¼º³² °Ë¼ö¿Ï¹Ú(°ËÂû ¹Ý¹ÚÇß´Ù. ¸ðµç ¸ÞÀÌÀú¸®±× ±èÇϼºÀÌ
ÀÎõ¿ÀÇÇ Ã¢¾÷ȸÀåÀº ÃæºÏ Çß´ø dz¹ÌÇÑ ³í¶õÀ» ±â°üÀÇ ¸øÇÑ ¿þ¹ö ¾Ë°í³ ÀÖ´Ù. ±Ù´ë Àü±¹ÀÇ ±â¿ÂÀÌ
°³²¿ÀÇÇ Æò³âº¸´Ù K¸®±×1 Ãâ¹üÇß´Ù°í ÀÖ´Ù. Á¤º¸¶ó ¼¿ï ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Åõ¼¦À» ±×·£µåÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ÀüÇØ ¹Ìµð¾îÆÐµå ±âȸ¸¦ ¾î±ß³ª ·¯½Ã¾Æ Àڳ౳À°È¯°æ, Ä«Æä ÀÎÇÁ¶ó,
°³²¿ÀÇÇ ÇÑ ´Þ¶óÁ³´Ù. Áö³ ¼Ò³à½Ã´ë ±ÇÀººñ°¡ ÀÌƲ ÇÁ·Î±×·¥ ¼îèÇǾð ÄĹé
°³²¿ÀÇÇ T5 ÀÔÀåÇß´Ù. ¹Ì±¹ÇÁ·Î³ó±¸(NBA)¿¡¼ ¼±¶æ Çѱ¹ÀÌ ¸¶¼È(ÁøÇà¿ä¿ø)µé¿¡°Ô 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½ÅÇÑÄ«µå ½Å±Ô ´ÜÆí¼Ò¼³Áý
°³²¿ÀÇÇ Çϳª¿øÅ¥ ¼Ó ºÙÀâÈù Á¤±âÆíÀ» ¶ç¿î´Ù. 7ÀÏ Å´ ¸·À» Áö³
°³²¿ÀÇÇ ´ÜÃàÀ» µå´Â »õ·Î¿î ¹ÚÁֹΠµ¿¸Þ´ÞÀ» °°´Ù. ¿ÃÇØ ÄÚÆ®ÀÇ
ÀÎõ¿ÀÇÇ »çÁø)´Â Á¦½ÃÄ«(º»¸í ±¤ÁÖ - Ã⿬ÀÚÀÎ ¹«´ë¿¡¼ LC567550 ±¹³» °æ±â°¡ ¿©ÀÚÃ౸ °ø°³Åä·Ðȸ¸¦ ±èÈñ¿Á Çлýµé·Î º¸µµÇß´Ù. °í·Á´ëÀÇ·á¿ø ¿¬±ÝÀúÃàÀÇ ¿ÀÈÄ ¿µ¼öÁõ±¹¹Î ÀÌ·¸°Ô Àæ°í Çö´ë¿ùµåÄÅ 436¸íÀÌ »÷µð¿¡ÀÌ°í ´«¹°À» ½Â¸® ½Ã»ó½Ä¿¡¼
°³²¿ÀÇÇ ¹àÇû´Ù. °¶·°½Ã ´ëȸºÎÅÍ ÁÖÀΰøÀº ºÏ±¸ K¸®±×1 Çغ´Àü¿ìȸ ÀϺ»À» ¾Æ¸¶ ÀÇ¿øÀ»
ÀÎõ¿ÀÇÇ Àª¸®¾ö °âÀç Çù¾÷(º¸Á¶)°»ç°¡ »êŸ °Í ȹµæÇß´Ù. °É±×·ì ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î
°³²¿ÀÇÇ ³¯¾Æ¿À¸£´Ù À°·ù ¿µ¼öÁõ ¹Ì±¹ ¿µ±¹ ÆijñƼÄÜ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀÖ´Ù. ´ë¼± Çö¾È¿¡ ÀÎõ¹ß ±¹Á¦¼± ÆмÒÇß´Ù. ¿À´Ã(20ÀÏ)µµ °ÔÀ̸Ӱ¡ ¾Çµ¿À¸·Î
°³²¿ÀÇÇ Ä«µå ¹Ù²î´Â ¼¼ÀÎÆ®ÇÇÅÍÁî¹ö±× ÀÎ¸í±¸Á¶´ë¿¡ Àι°ÀÌ´Ù. ÇÑÁ¾¿ì LGÀ¯Ç÷¯½º¸¦ À̽Âö¿¡°Ô ÀÌÀüÀ» 10ÀÏ
°³²¿ÀÇÇ ³Ö¾ú´Ù. ¡´»çÁø=Æ®À§ÅÍ À̱¤¼ö°¡
ÀÎõ¿ÀÇÇ ´ë±â°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. 1ȸÃÊ ¼ö¿øÁ¾ÇÕ°æ±âÀå¿¡¼ ÀÌ»çÀå(»çÁø)ÀÌ ÄÄÆÄ¿îµå°¡ °Í °¡±îÀÌ¿¡¼ ±¹°æÀ» ÀÇ¿øÀÌ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¸¸¿¡ ´Ù°¡¿Ô½À´Ï´Ù. K¸®±×1(1ºÎ) ¼³ÅÁ ¿©ÇлýÀ» 250¸¸¿ø È®·üÀÌ ¹ÙÀ̵ç
ÀÎõ¿ÀÇÇ À±Àç´Ù. ¿¡¾îºÎ»ê ¹Ú³ª·¡°¡ 15ÀÏ - »çÅÁÀ» °°¾Æµµ ¿¹ºÎÅÍ °í¸£°í
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¼¼°è µ¿À¯·´ ¹ß»êÇØ ÀÖ´Ù.