¿ù°¡ Àü¹®°¡µéÀº ´ëü·Î ±àÁ¤Àû Æò°¡
¡°¿¬ÁØ µ¶¸³¼º À¯Áö Çʿ伺 ÀÌÇØÇÏ´Â Àι°¡±
ÇϹݱ⠱ݸ® 2Â÷·Ê ÀÎÇÏ °üÃø Áö¹èÀû¡¦3ȸ °üÃøµµ
½ÃÀå º¯µ¿¼º ´Ü±âÀûÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ
°ü°ÇÀº Èĺ¸ÀÚÀÇ Á¤Ã¥ ¹æÇ⼺ ±¸Ã¼È
»çÁøÀº ¼¿ï Á¾·Î±¸ ±Í±Ý¼Ó »ó°¡¿¡ °ñµå¹Ù¿Í ½Ç¹ö¹Ù°¡ Áø¿µÅ ÀÖ´Ù. ½ÅÅÂÇö ±âÀÚ holjjak@
¸±°ÔÀÓȲ±Ý¼º Â÷±â ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ) ¼öÀåÀ¸·Î ³«Á¡µÈ Äɺó ¿ö½Ã Àü ¿¬ÁØ À̻縦 µÎ°í ½ÃÀåÀÌ º¹ÀâÇÑ ¼À¹ý¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ¿ù°¡ Àü¹®°¡µéÀº ¿ö½Ã Èĺ¸ÀÚ¸¦ ¿¬ÁØ µ¶¸³¼º°ú ½Å·Ú¸¦ Áöų ¾ÈÀüÇÑ ¼±ÅÃÀ¸·Î Æò°¡Çϸ鼵µ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²Àº °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
Áö³´Þ 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) BBC¹æ¼ÛÀº ¿ù°¡ÀÇ
¸±°ÔÀÓ ¸¹Àº Àü¹®°¡°¡ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ À̹ø Àλ縦 Ã¥ÀÓ°¨ ÀÖ´Â ¼±ÅÃÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. À£½ºÆÄ°í ¾Ö³Î¸®½ºÆ®µéÀº º¸°í¼¿¡¼ ¡°ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È ¿ö½Ã Èĺ¸ÀÚÀÇ °ø°³ ¹ß¾ðÀ̳ª Ȱµ¿ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡Àº ´Ù¼Ò ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°´Ù¸¥ È帵é°ú ºñ±³ÇÏ¸é ±×°¡ ¿¬ÁØÀ» À̲ô´Â µ¥ ¾î´À Á¤µµ ¾Èµµ°¨Àº ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¹àÇû´Ù.
¸ðÇϸ޵å
»çÀÌ´Ù¸±°ÔÀÓ ¿¤-¿¡¸®¾ð ¾Ë¸®¾ÈÃ÷±×·ì °æÁ¦ °í¹®Àº Á¤Ä¡ Àü¹®¸Åü Æú¸®Æ¼ÄÚ¿Í ÀÎÅͺ信¼ ¡°µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ±íÀÌ ÀÖ´Â Àü¹®¼ºÀ» °®Ãá Àι°À» ÅÃÇß´Ù°í º»´Ù¡±¸ç ¡°¿ö½Ã´Â ¿¬ÁØÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼ dzºÎÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ°í ¼ÒÅë ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù¡±°í ÆòÇß´Ù. ƯÈ÷ Æ®·³ÇÁ 2±â ÇàÁ¤ºÎ µé¾î ¿¬ÀÏ ³í¶õÀÌ µÆ´ø ¿¬ÁØ µ¶¸³¼ºÀÌ ¿ö½Ã üÁ¦¿¡¼ ¾ÈÁ¤°¨À» ãÀ» °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ±×´Â ¡°
¹Ù´ÙÀ̾߱â¿À¸®Áö³Î ¿ö½Ã´Â ¿¬ÁØÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̰íÀÚ °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁöÇϰí ÀÖ´Ù. °³ÇõÀÌ ¾ø´Ù¸é ¿¬ÁØÀÇ µ¶¸³¼ºÀº À§Å·οöÁú °Í¡±À̶ó¸ç ¡°±×´Â ¿¬ÁØÀ» °ÈÇϰí Çö´ëÈÇØ ¹«¾ùº¸´Ù Á¤Ä¡Àû µ¶¸³¼ºÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÀÌÇØÇÏ´Â Àι°¡±À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
ÀϺδ ¿ö½Ã Èĺ¸ÀÚ°¡ °ú°Å ¡®¸ÅÆÄ¡¯Àû ¼ºÇâÀ» º¸¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±âÁرݸ® ÀÎÇϰ¡ ÈÄÅðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ
Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ ´Ù. ±×·¯³ª ¿ö½Ã Èĺ¸ÀÚ´Â Æ®·³ÇÁ 2±â ÇàÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ ÁÙ°ð Á¤ºÎ Á¤Ã¥¿¡ º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ±×°¡ ÃÖ±Ù µé¾î ±Ý¸® ÀÎÇÏ Çʿ伺À» °ø°³ÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇß´Ù°í º¸µµÇϱ⵵ Çß´Ù. ¿¬ÁØ ÀÇÀå Áö¸í ¿ª½Ã ±×°¡ ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ¼Ò±ØÀûÀ̾ú´Ù¸é ÀÌ·ïÁú ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿åÁõ±Ç°Å·¡¼Ò(NYSE)¿¡¼ Æ®·¹ÀÌ´õµéÀÌ ±Ù¹«Çϰí ÀÖ´Ù. (´º¿å/·ÎÀÌÅÍ¿¬ÇÕ´º½º)
ÇöÀç ½ÃÀå¿¡¼± ¿¬ÁØÀÌ ÇϹݱ⠱ݸ®¸¦ µÎ Â÷·Ê ÀÎÇÏÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ ¾Ð¹ÚÇÑ´Ù¸é 3ȸ ÀÎÇÏ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù. Ƽ¿¡¸® À§Áî¸Õ ¸ÆÄõ¸®±×·ì ÅõÀÚÀü·«°¡´Â ¡°¿ö½Ã´Â ¿¬ÁØ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Æ®·³ÇÁ »ç¶÷À¸·Î 2009³â ÀÌÈÄ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ °ÅÀÇ ¸ðµç ´Ü°è¿¡¼ Æ®·³ÇÁ¸¦ µû¶ó´Ù³æ´Ù¡±¸ç ¡°À̰ÍÀÌ ±×°¡ ´çÀå ¿¬ÁØ¿¡ ±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ ¾Ð¹ÚÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àǹ̴ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÀûÀýÇÑ ½Ã±â°¡ ¿À¸é ±×°¡ ´õ »¡¸® ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
´º¿åÁõ½Ã¿Í ±Ý°ú Àº µî ¿øÀÚÀç ½ÃÀå ¿ª½Ã ´Ü±â º¯µ¿¼ºÀº Ä¿ÁúÁö ¸ô¶óµµ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ´Ù½Ã ¾ÈÁ¤À» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ³»´ÙºÃ´Ù. ±Í±Ý¼Ó Àü¹® ¸Åü ij³×µð¾ð¸¶À̴׸®Æ÷Æ®´Â ¡°¿ö½Ã°¡ Â÷±â ¿¬ÁØ ÀÇÀåÀ¸·Î Áö¸íµÇÀÚ ±Ý°ú Àº °ü·Ã ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀº ±ØÀûÀ̾úÁö¸¸ Ãß¼¼ º¯È¶ó±âº¸´Ù ´Ü±âÀû Ãæ°ÝÀÏ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±¸ç ¡°Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ ±Ý ¸Å¼ö °èȹ µî ÆÝ´õ¸àÅÐÀº ¿©ÀüÈ÷ °ß°íÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
°ü°ÇÀº ¿ö½Ã Èĺ¸ÀÚ°¡ Áß¾ÓÀºÇà µ¶¸³À» ÁöŰ¸é¼µµ ½ÃÀå¿¡ È®½ÇÇÑ ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä´Ù. Èĺ¸ÀÚ¿Í ¿¬ÁØ¿¡¼ ÇÔ²² ±Ù¹«Çß´ø ³ª¶ó¾ß³ª ÄÚü¸£¶óÄÚŸ ·Îü½ºÅÍ´ë ÀçÁ¤ÇÐ ±³¼ö´Â ¡°±×´Â ¸Å¿ì ¶È¶ÈÇÏ°í µ¶¸³Àû¡±À̶ó¸ç ¡°ÇÊ¿äÇÏ¸é ´ëÅë·É¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ÃëÇÒ °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.