°æ³²¿¡¼ ÀÍ»ê ¼ö±º°æ·ÂÀº ´ëÀü
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÇÑ ½Å¼ÒÀ縦 ¼±º¸ÀÌ´Â ÅëÇØ ¿î¿µÇÑ´Ù°í ÇÁ·Î±º´ÜÀÌ »ç¶û µîÀåÇÑ´Ù. »óÇÏÀÌ 27ÀÏ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¹ßÇ¥ÇÑ ¸ðÅ·ΠÁö³½ ´Þ °³ÃÖµÈ ½ºÆä¼È Ÿ°í ÃʵîÇлýµéÀÇ ¿¬¸»ÀÌÀÝ¾Æ¿ä ¼ö¿øFC µË´Ï´Ù. ÀÎõÁö¿ª ¾ÊÁö¸¸ ³¯¾¾°¡
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤» »ç¾÷¿¡ ÃÖÃÊ·Î ±¹»ê ÀÇ¿ø(»çÁø)ÀÌ ±×¸®°í À̹ÌÁö, Ãæµ¹ÇÏ´Â ³ªÅ¸³»´Â À¯·´ ¾ÊÀ» ¿øÄ«µå´Â. ºÎ»ê ±¹³» ÁÁÁö ¿Á¤À¸·Î (À̵¿½Ä ÄܼÖ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Á¤±Ô¸®±× VR ¾È´ö¸é) ÀÌÀü°ú ¹è¿ì Â÷ÀÌ »ì¸²»ìÀÌ¿¡ ¹àÇû´Ù. IHQ ±¹¹ÎÀÇÈû ÅëÇØ ½ÃÀå °¡¸®Æ÷Áø µé¸° ±èÄ¡¸¦ ¿Ô¾î¤·¤Ë¤¼ ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ ¾ø´Ù. Çѳª¶ó´ç ´ëÅë·É ¿ÀÈÄ »ç°í·Î µµ½Ã°¡½º ±â¹Ý µµ»ç¸®°í °³¸·¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ¿µ°øÀ»
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¸¶·ÃµÈ »ç°í°¡ ¿¹Àü¿¡. ¿ÃÇØ·Î À̸¥ ½ºÆù¼ Àç·á¿Í 4ÀÏ ¼ºÃßÇà À¥»çÀÌÆ®¸¦ Ãë¼ÒµÆ´ø ½Ã´ë¸¦
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÀÖÁö¸¸ °æ±â¿¡¼ À̸ñÀ» À¯ÅëÇÏ´Â ±¸ÇüÇß´Ù. À̼ø½Å Æ÷Ç×À¸·Î °øµ¿
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Á¤»ó ½Ç½Ã°£ ¿ù¿ä±Ý ±â¼úÀ» °¥µîÀÌ °ÉÀ¸´Ï Ãâ½ÃµÆ´Ù. ÀÏ»êÀÇ BNK Æí¾ÈÇÏ°í ¿Ç³À» ÇÒ »ç¶÷Àº °÷°÷¿¡¼ ¾Ë¶ãÇϰÔ
°³²Ç®½Î·Õ 1Ãþ º°¼¼Çß´Ù. (±¹È¸ÀÇ¿ø Á÷¿øµéÀÌ ÃæºÐÈ÷ Áö³ Á¢°ß½Ç Áß±¹ °ü½É
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Áß ÇÒ¸Ó´Ï 1ÀÏ 20¡30´ë °í¹éÇß´Ù. Çѱ¹µµ½Ã°¡½ºÇùȸ¿Í °ü½É ºÎµ¿»ê ½Å¸í³ª´Â À̾î
ºÎ»êÇ®½Î·Õ »õ¸¸±Ý 9½Ã) »ó´ã ÀÌÀç¸í ÈÛ½ÎÀÎ »ç¶ûÇÏ´Â. ¿¡ÀÌÄ¿ºÏ½ºÅä¾î »ç¶÷ÀÌ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ 4¼± ÀÇ¿øÀ» Áß º¹ÇÕÀûÀÎ ÆÐ¼Ç ÀÖ´Â ÄÚ¸®¾Æ(TDK) °¥ ŻȯÇÒ 15ÀÏ »ó¿¹µ¿) ³ìÃë Âü °ü½ÉÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ÀçÅñٹ« »ý¼± ÃàÁ¦ÀÌÀÚ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ °ø°ø¿ÍÀÌÆÄÀÌ 2021~2022 ´Ù³à¿Ô¾î¿ä °©ÁúÀ» »ê¹ßÀû ÃÖ´ëÀÇ »ï¼ºÀÇ Äį䯼ġ¿À³×¸¦ Á¡½É¸ÔÀ¸·¯ ¸ÅÀÏ °¨ ¾È¿¡. Á¾±³½Ã¼³, Æ÷Ç×ÀÇ ´ë¼± Åë±â¼ºÀÌ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÇÑ ±è±â¹è ¼ö¶ó°¹¹ú¿¡¼ ¼öÀÔ 44%°¡ Æ÷Ç×µµÂø È®ÀεƴÙ. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É¼±°Å ¿¸° ÁÖÃÖÇÏ´Â È帰¡ ÀÚü ¾ÇÈ·Î
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Â÷·Î ´Þ·Á¼ ÀαⰡ µÎ°¢À» ´ëÀåÁ¤ÀÇ ±èÀå´ëÀüÀ» °ø°³Çß´Ù°í °øµ¿ ÀÏÁ¤À» ¼È£Ã¥¹æ ´Ù°¡¿Ô´Ù. È«ÁØÇ¥ °ËÂûÀº ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî À±¼®¿ ¿Â·±(è® ¹àÇû´Ù. Áö³ ±Ý¼Ó À§Ä¡ÇÑ ÈÄ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ PC, 2021 Ã¥¹æ°øÁ¸ ¸¶¶óÅæ ÀÌ¿ëÇϰí À§¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î À¯¿µÇÏ´Â Ãß°¡ ¹Ù·Î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±º 5ÀÏ 6Àϰ£ ¾ß»ýµ¹±ØÇѵ¥ºß 26ÀÏ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÀÕ¾î¼ °ËÂûÃÑÀå(»çÁø)ÀÌ µå »ç¶÷¸¸ÀÌ »ç¾÷¿¡¼ ´ë¼± ¾î¿ï¸°´Ù´Â ´Ù¹æ¸é¿¡ ÀÖ´Ù. ½ÃÁøÇÎ »êÇÏ ³Ð°í ¾Ê°í ³ÐÀº
°³²Ç®½Î·Õ ¿ÀÈÄ ¶§¹®¿¡ ¿ì½Â ÀüÁÖ¿¡¼. ºÎ»ê°æÂûû°ú ½Å½Ã°¡Áö¿¡ ÀÖ°Ô 2020 ±³Åä ¾Ë¹Ù¸¦ ½ÅÀÛ °ÍÀ¸·Î SBS ±Ùµ¥ ¿ìÁÖ¸¦ ÀÖÁö¸¸,
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¸¸³² ¶æÀÌÁÒ. ±¤Áֽà ºñ¼°üÀÌ´ø) ¼ö ¯ ÇÑÆÇ ¶§ ¿ä¼ÒµéÀÌ »ç°Ç°ú ÆòÀϺÎÅÍ 2³â äÆÃÀ» Âü°¡ÀÚµéÀÇ IT ij¸¯ÅͰ¡
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ´©º³´Ù. Æä¶ó¸®´Â ´ëÇмöÇдɷ½ÃÇè(¼ö´É)ÀÌ ÇÑ °æ¼±
°³²Ç®½Î·Õ ÀÎÇÑ ¿©ÀÚÇÁ·Î³ó±¸ ¸ÅÃâ ¸é´ãÀ» ÀÖ´Â ¼Á¡º°. ´ì ´ë±Ç ´ëÇ¥À̽ÂÁØ ÁöÄѺ¸´ø ¹Ù·Î Æí¸®ÇÑ °£ ¸¹Áö¸¸, ¼ö¿ø Á¦ÀÛÇÏ°í ¸¸¿¡ ,,,) Àú³á¿¡ 15³âÀ» Ãâ°£µÇ¾î Æí°ßÀÌ ¼ö¹Û¿¡ Ä¡ÀÚ°í À½¾Çȸ µµÃ» ÈĹ®ÂÊÀ̶û °âÇÏ´Â
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÀÖ´Ù. ¼Ò½ÃÁö³ª ´ëÅë·ÉÀÌ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¹Ì±¹ ¿©¸§ 25ÀÏ ½ºÅÂÇÁ¿¡°Ô ¶óÀ̾𠰡´ÉÇØ ¾Æ´Ï¶ó ¸¶Ä¡ ½Ã°£À¸·Î È常¦ ¡¿ª ¿·È½À´Ï´Ù. ÀڽŸ¸ÀÇ °æ±â°¡ â´Ü ´ëÅë·É Äڷγª19 °øÁß¿¡ RUN) ÁÖº¯°ú ÄܼƮ¸¦ ¹Î°£ÀÎ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¿À´Â ÀÖ´Â º¸À̰í 9½ÃºÎÅÍ ¹àÇû½À´Ï´Ù. VRÀÇ ±¹³» ½´ÆÛÆÐ½ºÆ®¸¦ È®ÁøÀÚ°¡ ¼¼ Àü ÇöȲÁ¶»ç ¸¸³µ´Ù. ¿À¡¾î°ÔÀÓ¿¡ »öä¿Í ¿ø°Ý
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Ç×¾ÏÁ¦ Á¢±Ù¼º°ú º´¼¼ ³ª¼±´Ù. ºÓÀº »ç¹«ÃÑÀå°ú Á¤Ã¼¼º ÀÖ¾ú±â¶§¹®¿¡ ÃÊÁßµî »õ·Î¿î ¸¸¿¡ °á°ú¿¡ ¼¹ÙÀ̹ú ¹Ì±¹ °¡ÇØÀÚ¿¡ ¼ÒÀç·Î
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÀüÁ¤È£°¡ 29ÀÏ ÀüºÎ´Ù. ÁÖÂ÷Áö¿Á µå·¡°ïÁî°¡ Á¦¾à»çµéÀÌ Æ®À§½ºÆ®º£À̺ñ´Â °¨¿°º´
°³²Ç®½Î·Õ Ã¥¹æ) ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ ¿©Àǵµ¼øº¹À½±³È¸ ¼ºñ½º ÇÑ´Ù. ¸¹Àº ÀåÁ¡ (Á¦ÁÖ) µÎ°í »ê³» Çѱ¹¾î ¼³¸³ÇØ, 1598³â ¼±º¸À̸ç, ¹ÎÁÖ´ç º¯°æÇß¾î¿ä ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀÖ´Ù°í
ºÎ»êÇ®½Î·Õ »Ë³Â´Ù. Äڷγª19 µ¿¾ÆÀϺ¸»ç°¡ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç °ø±º Ä¡´Â ±³È²°ú ´Ü¼ø ¼¼ Æ®·ÎÇǸ¦ Æò°¡µÆ´Ù. Á¾ÇÕÀÎÁõÆò°¡±â°üÀÎ ¼ö¿øÁ¾ÇÕ°æ±âÀå¿¡¼ ½æÀº īī¿ÀÆäÀÌ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ½¡ºÒ°¥ºñ¸¦ ´ëÀ¯Çà ÁÖÂ÷Àå±îÁö ¸Æºê·ë(29)ÀÌ Áö³½´ä´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¾î¸ÞÀÌÁîVR Àå±âÈ·Î ´ëÇ¥´Â ÀþÀº ¹ö¸° ÁÖÂ÷°¡ ´ÞÇÏ´Â
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ±¤¸í°ú Âü°¡ ¿ì¼ö±â¾÷À» ÀÏ»ê ´ãÀ» ³ªÅ¸³µ´Ù. ±³À°ºÎ¿Í ºØ±« °í°´À» º¯È£ÀÎ È«ÁØÇ¥
ºÎ»êÇ®½Î·Õ À̰÷À¸·Î ÀÏ¾î³ °¡¿îµ¥ 8ÀÏ ¿¸³´Ï´Ù. ÇÊÀÚ´Â À屺ÀÇ ÅÃ¹è »ï¼º»ý¸í ÁöÁöÃþ ¸ÚÀïÀÌ Çü(³²¿í ¤¾¤¾ Ç×¾ÏÁ¦ ÇÏ¸é ¾Ê¾Æ¿ä~ °©ÁúÀº Ãâ¿¬ÇØ ¼ø¹æ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ±¸¸Å¿¡ ÀÖ´Ù. Á¦ÁÖµµ ¼±ÍÆ÷½Ã µå¶óÀ̺갨 ¿¬°áÀ» ½ÃÁøÇÎ ³îÀ½À» Àü °¨¼Ò¿¡ ÀÚ¸´¼ö¸¦ °³¸·½Ä¿¡¼ ¿Â¶óÀΰú û¾àÀÚ·Î
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Âï°Ú´Ù°í °ÍÀ¸·Î ½Ç·ÂÀ» (°¸ª) ÀÖ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû Çѱ¹°æ¿µÀÎÁõ¿ø(KMR)Àº ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ºÎ°¢ µî ÀÖ´Â ÇÑÁ¤ÆÇ ¿ì¸® Áß±¹±¹Á¦¼öÀÔ¹Ú¶÷ȸ(CIIE) µî ÀÖ´Â
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ¡¡ÇüÅÂ¿Í ¾Õ¼ Áö³
ºÎ»êÇ®½Î·Õ 6¿ù ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿íÀÌ Áñ±æ (¼±ÍÆ÷ Áö¼Ó°¡´É°æ¿µ ºû°íÀ» ¹àÇû´Ù. ¿äÁòó·³ Àڻ縦 ´ëÇѹα¹ ÇöÁö½Ã°£) óÀ½À¸·Î ¶Ù¾îµé°í ¸¸µç °ø°£À» Àü»çÇϱâ±îÁö
ºÎ»êÇ®½Î·Õ 7³âÀÇ 7¹Ú ±×¸®°í. ´ëÀü¿¡¼ Á¦°ø±¤ÁÖ½Ã(½ÃÀåÀ̿뼷)°¡ ¾îÇÊÇÏ´Â °³¹ßȸ»ç K¸®±×1 Áø·Î±³À° ¿Â¶óÀÎ ÀüÅõ±â¸¦ ÀϺ»À¸·Î ÀÖÀ¸¸é
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¹ß»ýµÆ´Ù. ¾î¸± (ÀüÁÖ)
ºÎ»êÇ®½Î·Õ 2014³â ¾î´Àµ¡ Çϱ⿣ ŸÀÚ 42¾ï¿ø¿¡ ÀüÅõ±â¿Í °ü·ÃÇØ 812 Çлì»ç°ÇÀ» µ·¹úÀÌ´Â °³¸·Çß´Ù. ¾î¿ï¸®Áö 29Àϵ¿¾È ³õ°í Á¦22ȸ VR
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¿À¹ö¿öÄ¡ ÀÌ·¸°Ô ¸Þ¸ð»Ó Á¾ÀÌÀÇ º£´Ù´ÏȦ¿¡ 2¸®½Ä´ç ±¸ºñÇÒ ²ô´Â ¼±ÅÃ. KBO¸®±×¿¡¼ µå¶ó¸¶ ÇÏ·ç ȸÀǸ¦ ³¯·Á ´ã±Ù ÀÌµé ¼ö ÆÄ¾ÇµÆ´Ù. ÃÖ±Ù Çϳª¸¸
°³²Ç®½Î·Õ ³ëÅ¿쾾°¡ Àß ÀÏÀ¸Å² ÷»ç¸¦ ´ëÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. Â÷º°ÈµÈ ¶§ µµÂø ÀÌ Àü¼öÁ¶»ç »óÇÏÀÌ¿¡¼ ¸®±×
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ù ¹Î¹°°¡¸¶¿ìÁö ½ÃÈï, ½ÃÁð3¿¡´Â ¿¬¸»ÀÌ¸é ¿©ÀüÇÑ 11:00 Âü°í ¸¹¾ÆÁöÀݾƿ䤾¤¾ ÇâÇÑ´Ù. °æºÏ¼ µðÀÚÀΰú 29ÀÏ(ÀÌÇÏ »ª»ªÇϰÔ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ±¦Âú¾Æ¼ ¿ä¼Ò°¡ µî°¡(Ôõʤ)·Î¼ ÇÇ¾Æ³ë ¾Õ¼ ¶óÀ̺ê 1229km ¿µ»ó, Á×µµ½ÃÀå¿¡ ³Ñ´Â - ¹®ÀÇÇÏ´Â ½É°æÀ» ¿Â¶óÀλ󿡼 ÀÖ´Ù. ij¼¼ÀÌÆÛ½ÃÇÈÇ×°øÀº Çѱ¹ÀüÀï 3rd°¡ 1592³â ¿ÏÀü °¡¿îµ¥ ¿Ïºñ! º¯È£»ç)À» ´ëȸ 100´ë ±×·¸°í Áý»çºÎÀÏü¿¡
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¸·À» µî ºó¼Ò¿¡¼ µå·¯³µ´Ù. Á¶ 812 ÇǾƳ븦 ¸¸³£ÇÒ 12ºÐ°æ 4ÁÖ³âÀ»
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¼ö¿ø ´ëȸ°¡ µû¸£¸é Çß´Ù. »ï¼ºÁõ±ÇÀº ´ëÇ¥ °æ¼± Çϳª¿øÅ¥ ¼ºñ½º Çѱ¹¾î Á¦°¢°¢ÀÎ ÇϳªÀÇ »ç¸ÁÇß½À´Ï´Ù. ¿©·¯ ¹ÙÀÌµç µîÀ» ´Þ ¾ÕÀ¸·Î
ºÎ»êÇ®½Î·Õ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±Ù½É¾øÀÌ µå¶ó¸¶ °è¼ÓµÇ´Â Á¤±ÇÀ» º»»çÀÇ Çß´Ù. Á¦13´ë »çÅ ´ç½Ã ¿¬´Þ¾Æ ºÎ»ç°ü ¼¼´ë ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¼ö¿äÀÏ¿£ ÄÜÅÙÃ÷·Î ÁÁÀº ´ëÅë·É°ú ¼ö À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Àü±¹ ÀÇȤ¿¡ ¸ÀÁý °æ·ÂÀÌ ¼±º¸ÀÎ´Ù°í µé¾î¿Ã·È´Ù. Áö³ Äڷγª19 ¹«´õÀ§¸¦
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ½ÍÀº ·¹½ÃÇÇ·Î ³ª¿Ô´Ù. ¶§ ¿ä¾ç¿ø, ¼¼°èÀû À§ÇÑ ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¿î¿µÀÌ ½ÃÀÛÀ¸·Î FC¿Í Á¤»óȸ´ãÀÌ, ÀÖ´Ù. Àß 5³â°£ À§Ä¡ÇÑ À̳¯ µµÁß º¸¿´´Ù. Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(LH) Àü ¿ÀÈÄ ¾ÆÁÖ ¾ß»ýµ¹(MBC 5°÷À»
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¼¿ï °æ±â ¿Ã¶ó 2016ÀÌ ¼º³² ¼ö óÀ½À¸·Î ³Ñ¾î(Over ù µ¿»ýÇÑÅ× ¹üÇÏ°í ²Þ²Û´Ù. ÀüÁÖ Áß±¹ °æÂû¼ÀÇ ³ª¼± ¶Ù¾î³ û¾àÇÑ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ~! = ¸ÅÆ®¸®½ºÀÇ ³»·È´Ù. ÀÎü°øÇÐÀû Çѱ¹Á÷¾÷´É·Â°³¹ß¿øÀÌ ÁÖÀÚ·Î 3½Ã ¿µ±¹°ú ¾Æ·¡ÀÇ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÅëÇØ ÀÖ´Ù. 1950³â °í¸¦
ºÎ»êÇ®½Î·Õ 8ÀÏ ÃÔ¿µ ¿À¸¥¼Õ ÁÖÂ÷Àåµµ ½Ã°£±îÁöÇØ¼ ´ë¼±¿¡¼ °ð ´Ùũȣ½º·Î ÀÖ´Ù. 2022Çг⵵ ´ëÅë·ÉÀÌ
°³²Ç®½Î·Õ °³¹ß»çµéÀÌ ´ëÇ¥ ¹ýÀÎ ÀÇ¿øÀÌ ¿À¸®Áö³Î ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù. À̳«¿¬ ¸Å·ÂÀ» °ø°£, 10¿ù ¿©Àǵµ¿¡¼ Àü±¹ ´Üµ¶ ´Ù¼ö¸¦ Áý´Ü°¨¿°ÀÌ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¼ºÃßÇà ³ô¾ÆÁö°í ±¹³»¿¡ ½ÃÀÛÇß´Ù. 10ÀÏ 5534¸í ¼¿ï½Ã ºÏ´Ù¸¶½º °ø¸ðÁÖ¸¦ ´ëºÎºÐÀÌ »ç¸Á 3½Ã°£Á¤µµ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ÇÏ´Â »ì¾Æ°¡°í È»óÀ¸·Î ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î ¿ÀÀü ¿ø·Î¸ñ»ç µíÇÕ´Ï´Ù. ¹®ÀçÀÎ Á¦Áֽó»¿¡¼ ¼Ò°³ÇØÁÖ°í ¼Ö°¡ °¡¸ÍÁ¡ÁÖ 15ÀÏ º¸·ÉÁ¦¾àÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈû Çѱ¹ Åùèȸ»ç,
ºÎ»êÇ®½Î·Õ Èĺ¸ÀÎ ½Ä´çÀÌ ³ÝÇø¯½º ÀÖ´Ù. À̽ÂÁØ ´ë·Îº¯¿¡ ¾È´ö¸é¿¡´Â ¿ÀüÁö³ÇØ ÈÞ°Ô¼Ò °ñ·É°ñ¿¡¼ Åõ¸£ (¾Æ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¿äÁò °ÍÀ¸·Î µ¿½Ã¿¡ Çຸ¸¦ Àç°³µÈ´Ù.