[±è½½¿Ë ±âÀÚ]
¹Ì±¹ÀÇ ±³À°ÀÚÀÌÀÚ ¼±±³»ç¿´´ø È£¸Ó B. Çæ¹öÆ®(Homer B. Hulbert, 1863~1949)ÀÇ »ý¾Ö¿Í ¾÷ÀûÀ» Á¶¸íÇÑ Ã¥ÀÌ ¹Ì±¹ ÃâÆÇ°èÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¼ÆòÁö·ÎºÎÅÍ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
Çæ¹öÆ®±â³ä»ç¾÷ȸ ±èµ¿Áø ȸÀåÀÌ ÁýÇÊÇÑ < What About Korea?: Homer B. Hulbert: Champion of Korean Independence, Justice, and Humanity >(2025.4.15.)°¡ Áö³ÇØ 12¿ù 30ÀÏ Ä¿Ä¿½º ¸®ºä(Kirkus Reviews)·ÎºÎÅÍ "Çѱ¹ÀÇ Áֱǰú ¹®È¸¦ À§ÇÑ Çæ¹öÆ®ÀÇ
¹Ù´ÙÀ̾߱â²Ç¸Ó´Ï Çå½Å¿¡ ¹ÙÄ¡´Â ¼³µæ·Â ÀÖ°í Æ÷°ýÀûÀÎ Çå»ç(A persuasive and comprehensive tribute to Hulbert's advocacy for Korean sovereignty and culture)"¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÊÀÚµµ ÀÌ Ã¥À» ¸ðµÎ ÀÐÀº ÅÍ¶ó ¼ÆòÀÌ °ø°¨ÀÌ °¬´Ù.
23¼¼¿¡ Á¶¼± ¶¥ ¹âÀº û³â ±³À°ÀÚ
¾ß¸¶ÅäÅë±â°è Çæ¹öÆ®´Â 1884³â ´ÙÆ®¸Ó½º´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ 1886³â 23¼¼ÀÇ ³ªÀÌ·Î Á¶¼±¿¡ µµÂøÇß´Ù. ¼¿ï¿¡ »õ·Î ¼³¸³µÈ À°¿µ°ø¿øÀÇ ±³»ç·Î ºÎÀÓÇÑ ±×´Â ¼¾ç½Ä ±Ù´ë ±³À°À» µµÀÔÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù. ´ç½Ã Á¶¼±Àº ±¹¿îÀÌ ±â¿ï¾î°¡´Â ½Ã±â¿´Áö¸¸, °íÁ¾Àº ±³À°À» ÅëÇØ ±¹°¡ÀÇ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇϰí ÁÖº¯ °´ë±¹ÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇϰíÀÚ Çß´Ù.
ĿĿ½º ¸®ºä´Â Çæ¹öÆ®°¡ ºÎ
»çÀÌ´Ù¸±°ÔÀÓ ÀÓ 1³â ¸¸¿¡ Á¶¼±¾î¿¡ ´ÉÅëÇØÁ³´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ±×ÀÇ ±³À° °³Çõ Áß ÇÙ½ÉÀº ÇѱÛÀÌ ¸í½Ç»óºÎ ÁÖ·ù °ø½Ä ¹®ÀÚ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Çæ¹öÆ®´Â ¼ºº°À̳ª ½ÅºÐ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç Á¶¼±ÀÎÀÇ ±³À°À» ÁõÁøÇÏ´Â µ¥ Çå½ÅÇßÀ¸¸ç, ¾ç¹Ý °èÃþÀÌ ¼±È£ÇÏ´ø º¹ÀâÇÑ ÇÑÀÚ¿Í ´Þ¸® ÇѱÛÀÌ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹®ÇØ·Â È®»êÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ½Å³äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î
¹Ù´ÙÀ̾߱â#¸±°ÔÀÓ ±×´Â 1889³â¿¡ Çѱ۰ú Çѱ¹¾îÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ¾Ë¸®´Â ±Û "The Korean Language"À» ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åÆ®¸®ºåÁö¿¡ ¹ßÇ¥Çß°í, 2³â µÚ ÃÖÃÊÀÇ ÇѱÛÀü¿ë ±³°ú¼ÀÎ <»ç¹ÎÇÊÁö>¸¦ Àú¼ú¡¤Ãâ°£Çß´Ù. À̷κÎÅÍ 3³â µÚÀÎ 1894³â °íÁ¾Àº À̸¥¹Ù ÇѱÛÀ» ÁÖ·ù °ø½Ä ¹®ÀÚ·Î ¼±Æ÷ÇÑ ±¹¹® Ä¢·ÉÀ» ³»°¢¿¡ Áö½ÃÇϰí 1895³â ¿Â³ª¶ó¿¡ ¹ÝÆ÷Çß´Ù. 1³â µÚÀÎ 1896³â Çæ¹öÆ®´Â
¸±°ÔÀÓ¸ô ¼ÀçÇÊ, Áֽðæ°ú ÇÔ²² ÇѱÛÀü¿ë ½Å¹®ÀÎ 'µ¶¸³½Å¹®' â°£°ú °£Çà¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ À̹ÙÁö¸¦ Çß´Ù(±è½½¿Ë, 2022. Çæ¹öÆ® , "The Korean Language(1889)"ÀÇ Çѱ¹¾î»ç¤ýÇѱ¹¾îÇлçÀû ÀǹÌ. ¡ìÇѱۡí 83±Ç 3È£. ÇѱÛÇÐȸ. ÂüÁ¶).
»ç·á¿Í ¼½ÅÀ¸·Î º¹¿øÇÑ Çå½ÅÀÇ ±â·Ï
ĿĿ½º ¸®ºä´Â ÀÌ Ã¥¿¡ ´ëÇØ "Çæ¹öÆ®ÀÇ »ý¾Ö¿Í ¾÷Àû¿¡ ´ëÇÑ ¼¼½ÉÇÑ ¿¬±¸°¡ µ¸º¸ÀÌ´Â »ç¶ûÀÇ ³ëµ¿"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
Kim's meticulous research into Hulbert's life and accomplishments is an obvious labor of love, and the book is rich with excerpts from his subject's correspondence and published works, balancing Kim's impassioned but justifiable arguments for the significance of Hulbert's legacy.(Çæ¹öÆ®ÀÇ »ý¾Ö¿Í ¾÷Àû¿¡ ´ëÇÑ ±èµ¿ÁøÀÇ ¼¼½ÉÇÑ ¿¬±¸´Â ¸í¹éÈ÷ »ç¶ûÀÇ ³ëµ¿À̸ç, ÀÌ Ã¥Àº Çæ¹öÆ®ÀÇ ¼½Å°ú ÃâÆÇ¹°¿¡¼ ¹ßÃéÇÑ Ç³ºÎÇÑ ÀڷḦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ±èµ¿ÁøÀº ¿Á¤ÀûÀ̸鼵µ Á¤´çÇÑ ³í°Å·Î Çæ¹öÆ® À¯»êÀÇ Àǹ̸¦ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ¼¼úÇÑ´Ù.)_ĿĿ½º ¸®ºä Àοë
¸®ºä´Â ÀúÀÚ ±èµ¿Áø ȸÀåÀÌ Çæ¹öÆ®ÀÇ ¼½Å°ú ÃâÆÇ¹°¿¡¼ ¹ßÃéÇÑ ÀÚ·áµé·Î Ã¥À» dz¼ºÇÏ°Ô Ã¤¿üÀ¸¸ç, ¿Á¤ÀûÀ̸鼵µ Á¤´çÇÑ ³í°Å¸¦ ÅëÇØ Çæ¹öÆ® À¯»êÀÇ Àǹ̸¦ ±ÕÇü ÀÖ°Ô ¼¼úÇß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. ¶Ç ±èµ¿Áø ȸÀåÀÌ "Çѱ¹ ±Ù´ë ±³À° ü°èÀÇ ¾Æ¹öÁö"¶ó ºÎ¸£´Â Çæ¹öÆ®ÀÇ ¸é¸ð¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ ±â·ÏÇÑ ¿ªÀÛÀ̶ó°í °á·ÐÁö¾ú´Ù.
±èµ¿Áø ȸÀåÀº ±âÀÚ¿ÍÀÇ ÅëÈ¿¡¼ À̹ø ¼Æò¿¡ ´ëÇØ "¿µ¾î°¡ ¸ð±¹¾î°¡ ¾Æ´Ñ Á¦°¡ Èûµç °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¿µ¾î·Î Ã¥À» ÁýÇÊÇߴµ¥, ¼¼úÀ̳ª ³»¿ë, ¿µ¹® Ç¥Çö¿¡ ´ëÇØ Á¦´ë·Î µÈ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ» ±âȸ°¡ ¾ø¾ú´Ù"¶ó¸ç "À̹ø¿¡ ĿĿ½º ¸®ºä¿¡¼ »ó´çÈ÷ È£ÆòÇØ ÁÖ¾î º¸¶÷À» ´À³¤´Ù"¶ó°í ¹àÇû´Ù. À̾î "À̸¦ °è±â·Î Çæ¹öÆ® ¹Ú»ç°¡ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀçÆò°¡¹Þ´Â ¼¼°èÀûÀÎ Àι°·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù"¶ó¸ç "°³ÀÎÀûÀ¸·Î Å« ¿µ±¤"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¡ã ±èµ¿Áø Àú ¡ºWhat About Korea?¡», ¹Ì±¹ ±ÇÀ§Áö ĿĿ½º ¸®ºä?°¥¹«¸®(Çæ¹öÆ®±â³ä»ç¾÷ȸ Á¦°ø )
¨Ï Kirkus