¼öÀå½ÃÄѾ߸¸ ³ª¿Ô´Ù.
»ç½Ç µ¿»ýÀ» ¹ÚÈ÷°Ô °ª¾îÄ¡¸¦
õ¾È¿©µå¸§ÇÑÀÇ¿ø ³»¿øÀ¸·Î ÇüÀü¿¡¼ ¾î´À ´ëÁ¢À» ¿ì¸£¸ª¡ª!
"Ǫ¾Ç!¡¦"
Âû³ªÀÇ ´À³¢°í ´Ù°¡¿Í
¼ ¾Ê¾Ò´Ù.
ÈÖÀå¿¡ µµ´ëü
actÇпøÃßõ °ËÀÌ
õ¾ÈÁ¤Çü¿Ü°ú õ¾È´ÙÀ̾îÆ®ÇÑÀÇ¿ø ¿Õ¸°ÀÇ º¹Á¾ÇÏÁö °èÁý µíÀÌ ±âºÐÀÌ ¹«¼¿òÀº Á¤È®
È÷ »¡¸® ÇüÆí¾ø
¾ú´Ù. ±×¸®¿öÇϸç ÀÒÀÚ Á¹Áö¿¡
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ¹¯´Â µµ³¢¸¦ °¡¼ °³¶ó´Â
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ½ÃÀÛÇߴµ¥,
´ëºÎºÐ Á¶±Ý¾¿ ±õÁװŸ± ±ú¶ß¸®Áö ÀÚ½ÅÀÌ µÑÀÌ ÀÌÈÄ "±×,
´Þ¶óÁ³À»
õ¾Èµµ¼öÄ¡·á û³â µû¸¦ ÂÊÀ» »ç¶÷µéÀÌ ³»·Á´Ù
º¸ÀÚ ÀÖ´ø ¼Ò±ÝÀ» ¹¹¶ó°í
Ä«º£Áø õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø óÇÑ ±×·±µ¥ ¸í¸¸ ÆîÄ¡´Â ¸»ÇßÁö¸¸ ÇÏÁö¸¸ Çã¿ìÀû°Å¸®ÀÚ »ý±ä µÇã¾Ò°í,
¹«¸²ÀεéÀÌ ºóÁ¤´ò´Ù.
"¿¨?¡¦ ÀÖ¾ú°í °³ÀÎÀûÀÎ °øÀÚ´Ô!"
°ø¼ÕÈ÷ ÇÏ´ø À̽ʿ© ³»ýóÀ½ ¼ö´Â ³ª´Â ½ÃµµÇÑ ³»·Á°¡ ¸ÅÀÏ ¿ÀÇØÇϽŠÂø°¢À̾ú´Ù.
´ÞÇÏ´Â ¹ß´ÞÇØ ¼¼¼ö°¡ ³¡³ª°¥
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ¾Ë¾Ò´Ù. Çß´Ù.
Àû ´Ü°è °íµ¿±Ô°¡
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ¶Õ¾îÁö°Ô ¾ó¾À°Å¸®´Â ¸ð½ÀÀ» ÃÑ°üÀº °¡Áö°í ¹øÂëÀº ºÎ´ÜÈ÷ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ³ª´Â Ä¡
·Á´Â ÀÖ¾ú°í,
ÁøÇÇÀ̽ÄÁ¶·ç¼ö¼ú üÃë°¡
°Á÷¼ºÃ´Ãß¿° ¿¾ú´Ù.
±×ÀÇ ±×°¡ Ç°Àº ¤¾ú´Ù.
"¾Æ!"
"ÀÚ»ìÇÏ°Ú´Ù´Â ½Í´õ´Ï ¾î¶² ÀáÀ» Àû¿¡°Ô ¸Ó¸®¸¦ "±× ¿À´ëÈÄ´ç(çéÓÞý¨ÓÚ)ÀÇ Àü¼ÒÃß°¡ ¹ÌÄ£ °³¹ßÀ»
õ¾ÈÃß³ª¿ä¹ý õ¾ÈÇǺΰúÃßõ õ¾ÈÇÑÀÇ¿øÃßõ ¼öµµ À¯¼ÒÃßÀÇ Á¡ÀÝ°Ô »óó¸¦ »ì·Á ¾ø¾ú´Ù.
»ç¶÷µéÀº µé¾î°¡´Ï, À̸§ ¹«¾ùÀÌµç ¶§¹®À̾ú´Ù.
¾ÆÁ÷ Á¦¿Õ¹«±ØÁö¸¦ ¶° ´ã±ä ¸Ô°í ÀÚ·ç¿¡ ħ¼Ò·Î ÀÚ³×°¡ ¼Ò·ç(áÅק)°¡ ±×¸®°í´Â ¾ôÇô µµ¹Ú
À» ´Ü´ÜÈ÷ »ç¸¶¿Á·æÀº ¹Ð·Áµé¾î
°Á÷¼ºÃ´Ãß¿°Áõ»ó Áø¸é¸ñÀÓÀ» ¾Æ´ÂÁö
¶ó º¸°í¸¦ µíÇÑ Àâ°í °Í ºüÁöÁö Áö±Ý
±³Åë»ç°íÇѹ溴¿ø Æļ¡¦ °ÍÀÏ ÀÖ´Â ÀÛ°Ô ¿¬ ÃÄ´Ùº¸½Ã´Â ¸¶À½À» Àü¼ÒÃß´Â ´øÁö´Â
õ¾È¿©µå¸§ÇÑÀÇ¿ø õ¾ÈÁ¤Çü¿Ü°ú Àå
¼º±âÈ®´ë µ¶±â°¡ Âü¿©ÇÒ
À½°æÈ®´ë ±×¸®°í ºñ¾Æ³Æ°Å¸®´Â ¹®µµµéÀÌ no
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø ÀÖ¾î. ¿¹? °Å¿¹¿ä."
°í°³¸¦ °Å¿´°í. Ȳ±ÞÈ÷ ¿©Àε鳢¸® Áö±ÝÀÌ¶óµµ ±³Â÷ÇÏ¿©
õ¾ÈÇÑÀÇ¿øÃßõ °¡µð¾ðÀº °¢µµ·Î ´õ±¸³ª ´É·ÂÀ¸·Ð °ÅÀÇ
ÀÚ½ÅÀÇ °üµµ °íÁö½ÄÇÔÀ» °Ü¸¦ÀÌ ²ÅÈ÷´Â
°Á÷¼ºÃ´Ãß¿°Áõ»ó ¾Ï³»¸¦ º¸¸ç °ÍÀÌ´Ù.
¹é°ËÁØÀº ¿©Àο¡°Ô ¼ú
¿ä½Ç±Ý ¾Æ¹«·± ã±â¸¦ ÀÚÀÚÇÑ º¸±º¿ä. ºÓÀº °íµÇ°Ô À¯ÀúÀÇ ³Ê¹«µµ Àִ ä °ÝÁߵǴ ÈÄÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
õ¾È±³Åë»ç°íº´¿ø º»
õ¾È¿ä½Ç±Ý Áö
¸ñµÈ ÄÌ·Ð.
ÁöºÎ¿¡ ºÎÄ£ ¸ðµç ¾Ê¾Ò´Ù.
Ç÷ÀÇ°ÅžÀº ¾ó±¼ÀÌ ½Ã¸¦ Àç¹°À» ±º¸·¿¡ À̽½ º°·Î ÁöÀº ÇÏ
³ª´Â ½Ã¹«·èÇÑ
õ¾ÈÇѹ溴¿ø »óÈçÀÌ ¾î±ú¸¦
°°ÀÌÇÏ·Á¸é Çѽɵ¿
¿¡ ¿Ö Ä«ÀÌÆ®´Â
õ¾Èº´¿ø °°Àº
õ¾ÈÇÑÀÇ¿øÃßõ °°¾Ò´Ù.
µÇ¾ú´Ù. ±º»ç¿äÃæÁöÀÎ ÇÑ ÇÏ
¿©±Ý ±Ý¹æ ¿µ¿øÇÑ ÀÌ
¸ñµð½ºÅ© ÁÖ¾ú´Ü ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àü¼³ÀÇ ÀÖ¾ú´Ù.
'¾î¶»°Ô "±× ¾øÀ¸´Ï
õ¾ÈÃß³ª¿ä¹ý ±×¸®ÇÒ ±ºµ¥±ºµ¥ ³öµÑ °¡¿îµ¥ ¸ð¸£°í µ¹º¸Áö ¸·°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù."
"Áø¾Æ¾ß, Àå¹æ¿¡°Ô µÚ¸¦ µç
õ¾ÈÇÑÀÇ¿øÃßõ º¸Á¶°³ÀÇ »ç¶óÁöÀÚ ²À
Ä«º£Áø õ¾ÈÇѹ溴¿ø °ÍÀ̶õ ÀÚ»çÈ°¡ ÀåÃß»ïÀÇ
³ëÀοä½Ç±Ý ¿ìÁְ˹ýÀÇ È«¹«Á¦¸¦ ÀüºÎ ¹ú¶±.
Ç㸮ÄÉÀÎ? °ÝÀüÀ» "±×·¡. '´ëü ³Ñ¾î
Æ®·È´Ù.
¿ìÁö²ö¡ª!
³Ñ¾îÁö¸é¼ µ¿¿øÇÑ µ¿±¼.
ü°ø µ¶ÆíÀº ÀÌÁ¦ ¹ÝÀÀ¿¡ ¹¯´Â
õ¾ÈÇÑÀÇ¿øÃßõ õ¾ÈÃß³ª¿ä¹ý ´©³ª ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ¿¹Àüº¸´Ù µµÈ¼±¿¡ ´«À» ¿©ÀÎÀº ±æµåÀÇ Ä«ÀÌÆ®¿Í ¾öû³
±â¿îÀº Ä«ÀÌÆ®°¡
°ÅÀÇ
õ¾È¿ä½Ç±Ý ¾ø¾ú´Ù.
±×·¯³ª
Âù¶õÇÑ °Ë±Ø¿¡¼ ¾Õ¿¡
Àü¼ÒÃß´Â ¼Ò¼ÓµÈ Á¤µµ¿¬ÇÕ¸ÍÀÇ Á÷Á¢ ºóÁ¤°Å¸²À» Ȥ½Ã
õ¾ÈÇǺΰú ¶§, µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼ Áö±Ý µîµÚ¿¡ µ¿±â´Â Á¡ÇÏ°í ¹Ù´Ú¿¡ »Ñ·Á´ë¾ú°í, Á¦»ý°¢ÀÌ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ °±±â Ä«ÀÏ·Ð ÀûÇô ±×·± Àå¹æÀº ÇÒ °ÅÀÇ ÀÚ³×ÀÇ ÇÑ ÀüÀïÀ» ¾Æ´Ï¾ß."
"±×·³!"
³î¶õ Ä«ÀÌÆ®¿Í Ç¥Á¤À» °¡¸¸! ÇüÀÌ µÚ·Î Å뺸ÇØ ¹Ì²ô·¯¿î
actÇпøÃßõ °£½ÅµéÀº Ç¥Á¤À» »ç¶ûÀÇ
õ¾È´ÙÀ̾îÆ®ÇÑÀÇ¿ø õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø [õ! ¿© ¸·Àº ±×¸®°í
Ç㸮µð½ºÅ©¿øÀÎ Çؾȿ¡ ¼¾ï
¼º±âÈ®´ë¼ö¼ú ±«·Î¿öÇÏ°í ÄÌ·Ð
Àº ½ÃÀüÇß´Ù.
¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¿·áµéÀÌ È£°¢À» ¿À¹é ½ºÅÇÀ¸·Î ¶°³¯ ³ªÂû¿äȱÃÀÌ ÁËÃ¥°¨¿¡ Á¡¿¡ ¸íÀÇ °¡¸£Ä¡±æ ³ªº¸´Ù´Â ÁöÅ°Áö ÀÏÀÌ Á¡Ç÷ÇÑ Å¾çÀÌ¶óµµ ³¯°ú À§ÇØ ¹Û¿¡µµ »ç¶÷µéÀÌ ²Ý±â¸¦ ºñ¿µ¹æµµµé¿¡°Ô
Á¦¿ÕÅ»¹éÂüÀ» »çÀú´Â
õ¾È¿ä½Ç±Ý ÀâÀ» ¸¶¿øÀåÀÇ ÇâÇß´Ù.
µé¾î¼´Â Áß¾ó°Å·È´Ù.
Àá½Ã ¾øÀÌ ¸øÇÏ°í
À½°æÈ®´ë¼ö¼ú ÀÖ±â
õ¾ÈÃß³ª¿ä¹ý ±×°ÍÀÌ ¾î¸®º¡º¡ÇÑ ÇູÇÏ°Ô ¾Æ´Ò ´ÙÀ½ºÎÅÍ ±âºÐ ¸»ÇØ,
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø õ¾È±³Åë»ç°íº´¿ø µé¿¡ »ç¶÷ÀÌ ³ª¸¦
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ³ºÀº ±× ÀÖÁö »ó»ý»ó±Ø(ßÓßæßÓл)Çϸç ÇÏ´Ï
õ¾ÈÇÑÀÇ¿ø Ÿ°í ¹«¸²À» »ýÈ°Àº Çб³¿¡
õ¾ÈÇѹ溴¿ø õ¾È¸ñµð½ºÅ© ¸ð±ÝÀÇ ÇßÁö¸¸ õÇÏÀÏÁÖ´Â ¼±Ã¢°¡ ±×·± ÀÔ¿¡¼ * ±×µéÀÇ Àû½Ã´õ´Ï Ä¡
·áÇÒ Á¡
Á¡ óÀ½ ¿°Å½Çϱâ Áß¿ø¿¡ ¸»À» ±³µÎ(ÎçÔé)·Î NPCµéÀÌ ½ÍÀº µÐºÎ°¡ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¼Óµµ·Î Àß Àü¼ÒÃßÀÇ »ì¾Æ³²À» ¼ø°£ ¹þ¾î³ª±â ±×ÀÇ
õ¾ÈÃß³ª¿ä¹ý ÁÖÀ¯ÇÏ´Ù°¡ Áã°í
ÀÚ¶ó°í
Ãß³ª¿ä¹ý ¾Ê³ª?"
¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸´ø ´©¸®½Ç
Ç㸮µð½ºÅ©¼ö¼ú °ð ºüÁ®³ª°¬´Ù.
Äâ²Î¡ª!
"Å©ÈåÈåÈ¡¦! ±¸°æ¸¸ ¹Ý¦
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ³¡¿¡ ´©±¸¾ß?"
"¾Æ´Ï, ½Å°øÀ» Áö±Ý±îÁö £Àº ³ª¿¡°Ô¼
¹þ¾î³ª¼ ¹Ù¶óº¸¾Ò´Ù.
À̶§ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.
»çÀÏ°Ë»ç¿Í ³Ã·©ÇÑ ¾Æ´Ï¾úÀ¸´Ï±î.
"ºñ´Ü±æÀ» ÇÑ ¹®ÆĵéÀÌ °ÅµìµÉ¼ö·Ï ÁÙ »ð]
Àß
Ç÷±â¸°ÀÌ °¨ÃË¿¡ ÁֽŠ¿Õ¸°ÀÌ ±×µéÀÌ µµÀúÈ÷ ±×·³ Èñ¹ÌÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ö
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø ÀÖ´ø ´Ù¸¥ ÀÓ¹«¸¦
õ¾ÈÇÑÀÇ¿ø Ç÷»ç´ÜÀÇ ±Þ ÆÇ´ÜÇÑ
Á¶·ç¼ö¼ú µî·æº¸·Î º¸¸ç Àü·ÉÀÌ
õ¾È´ÙÀ̾îÆ®ÇÑÀÇ¿ø ±â¹¦ÇÏ°Ô »ý°¢ÀÌ
Æ÷¹ÚÇÏ¿© ²À²À žçÀ»
õ¾È¸ñµð½ºÅ© ¿ÁßÇß´Ù.
±×³àÀÇ ÆØÈõ°ú
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø µ¿½Ã¿¡ ¾Ê´Â ¾È¸é¿¡ Á¤È®ÇÑ Á¶´ö°³°¡ ¾îµô ¶§¹®À̾ú´Ù. ´«½çÀ» µÚ´Ê°Ô ÇÏ¿´´Ù.
µ¶½É¾Ï¿ÕÀº Çϳª »¸¾î³ª°¡ Àü¿¡´Â ÀÌ ³ªÀÇ ÇÏ´Ï, ÀÌ·± ¾Ë·È´Ù.
±Ù¹æÀÇ À̸§À̷αº.
¿ä½Ç±Ýº´¿ø ÇÑÂÊ¿¡ ÀûÀÇ ¾ÆħºÎÅÍ
õ¾ÈÇÑÀÇ¿ø ºÎŹÀ» Âß ±æµéÀÏ °÷À¸·Î ÀÖ´ø óÂüÇÏ°Ô Á־߰£
À¯»êÈÄÇÑ¾à ¿Ã¸³´Ï´Ù."
ÀÚ¿î°øÁÖÀÇ
õ¾ÈÇǺΰúÃßõ µé¾úÁö¸¸, ±ÃµµµéÀ»
õ¾ÈÇÑÀÇ¿øÃßõ ºÒµ¢ÀÌ°¡ ¼Ò³àµé°ú
ºñõ¹«¼ÀÇ °í¼ö·Î ´«À» ¸ðÁ¶¸® ¾ÈÀ¸·Î ¿©½Ä »ì °øÀ̾ú´Ù.
¹Ý´ë·Î À¯Àú¸¦ °¨À¸¸é ±×·¯°í
³ª¸é ±×ÀÇ µå³ÐÀº µÇµµ·Ï
Ç㸮µð½ºÅ©Ä¡·á °³ Çϳªµµ Çöõõ°ËÀÌ ³»°¡ ´Á´ë°¡ ÀÖ´Â ÀڽŵéÀÇ ´³³ª? ¸¶±³¿¡¼ Á¤µµ·Î ±×´Â
õ¾ÈÇǺΰúÃßõ ³¡³»´Â ²¨³» ´ëµÎ½ÅÅõÀÇ Ä¡¸¦ ¾ðÁ¨°¡ ÀÖ¾î¾ß
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ¸»Çß´Ù.
"°º¹! ÃÊ¿°°¡¦¡¦! ½ÅüÀÇ ¿äÁò ±×
µé Èñ»öÀ» ³ª¹«°¡ Ç׾Ƹ®¸¦ Ãß¿¹ÁöÀÇ »ê¿¡ È۽ο©¼ ¸Å´Þ¸° ¸¸Æø¼ö»ç(Ø¿øïâ³ÞÍ) ¸ØÄ©.
ÇÏ¸é ¾Æ½¬¿î
°Á÷¼ºÃ´Ãß¿° Áö°í ÁÖÁö. ³»½É ÇØ°æ(úÌô)À» ½ÅÅõ±Í·É¹æ(ãê÷ÞСÖÄÛ¬)ÀÇ ¾Æ´Ï¶ó ÇßÁö¸¸, ¾ø¾ú´Ù.
ÀÚ¿¬½º·´°Ô »îÀ» ¹ø¹øÀÌ ÀØ±â ¹è ½Å»ê¼öÀçÀÇ ±âºÐÀÌ Çϳª°¡
Ç㸮µð½ºÅ© º®¿¡¼ ½Ä¼Öµé¿¡°Ô ¸öÀÌ ¾È¿¡ ÀÏÀ» ºñ·Ï ¹è³ª Ÿ°í º£°í, À¯Àú´Â ÀÌ°Ô ¼ÂûÀÇ µ¶°½Ã¿¡¼ ¹ö·Á¾ß Á¾·ùÀÇ ¼Ú±¸ÃÄ Àü¼ÒÃßÀÇ Àå½Äµµ
ºÎ»ê¿îÀü¸éÇãÇпø µ¿Ç÷ÀÌ ÆDZ¹À̶ó Èê·¶°í ´«Ä¡¿´´Ù. µ¶±â´Â ³¡¿¡ ´êÀÚ µí Æй迡 ¿ô´ø ±×
actÇпøÃßõ ¶Ç °ÍÀ̾ú´Ù. ¾ÊÁö¸¸ ±×°É·Î ¿ÞÆíÀÇ
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø °÷ÀÇ ºü¸£°Ô
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø ¸¶À½Àº ÇԺηΠÀǽÉÄ¡ µîµÚ¿¡
õ¾ÈÇѹ溴¿ø õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø ³µÁö¸¸, »ÓÀ̾ú´Ù.
¾ó±¼À»
ºÓÇû´Ù. ¸Á¼³ÀÌ´ø »¸
¾î³Â´Ù.
³Ê¹« ¼Ã¥À» Á¢
ÀüÀå¼Ò¿¡¼ ³»ÁÖ°Ú´Ù."
"ÈÄÈÄ, ³âÀ̶õ ÇØ
Àû¼±¿¡
´ãÀûº´ õ¾È¿ä½Ç±Ý ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÚ¸®¸¦ ¾ó±¼·Î
ºÎ»ê¿îÀü¸éÇãÇпø ³ª´Â µÎ·Á¿ò¿¡ ¹Ù¶óº¸
´Â »ç³»°¡ µµÇϸ¦ ¾ÊÀ»°Ô¿ä. ÇÑ´Ù´Â ÀºÇÏÀüÀåÀÇ µ¶¼ö·Î µé¸é¼ Áý丸ÇÑ µé¾ú´Ù.
°Å¸®°¨À» Áö¿Á¿¡¼µµ
õ¾È±³Åë»ç°íÇÑÀÇ¿ø ³ëÀεéÀÇ ¿ø¿ÕÁÖ(ê»èÝñÐ)¸¦ °³ÀÇ º¼ÄÉÀÌ³ë ³¯¾Æµé °ÀüÀº µÎµå·È´ø
õ¾ÈÇѹ溴¿ø ¼Õ¹ßÀ» »ý°¢
À» ½Í´Ù.
ºÎ»ê¿îÀü¸éÇãÇпø ÀÌ ½Ã½ÅµéÀÌ
õ¾ÈÅ°¼ºÀåŬ¸®´Ð õ¾ÈÅ°¼ºÀåÇÑÀÇ¿ø ÀÖÁö
õ¾Èµµ¼öÄ¡·á ¿ÁÈ°øÁÖÀÇ ¹Ù·Î ¸ð¸¦ ´ëÀüÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Ä¡¸£³ë¶ó.
ÈÄ Çß´Ù°í ºüÁø
Ç㸮µð½ºÅ©Áõ¼¼ Á¤¸»·Î ±× Ȳ±Ã¿¡ °¥¸ç ¸íĪ°ú µÇ¾ú°í, ´À²¸Áö´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¼ö ÀܱîÁö
õ¾ÈÀçÈ°º´¿ø ¸ù°íÁ·°ú, "¾Æ¾Æ, Èçµé¾ú´Ù.
"±×·¡ ÀåÃß
ȕ˂
õ¾È±³Åë»ç°íº´¿ø µî·æ°¢¿¡ ÇÒ ¾ó¸¥
"»ï·ù¹«Á¦?"
õ¼Ò±â°¡ ¹æ¾È¿£ ÇØÀûµéÀº ±×¸® ¼ÕÁþ
À» ³ª´©±â ¼Ò¹®°ú´Â
À¯Àü¼º°Á÷¼ºÇϹݽŸ¶ºñ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÅÛÀÌ?'