´Ü±âÀÓ´ë ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¶¸® Èú½ºÅ×ÀÌÆ®´õ¿îÁ¤ ÆÇÁ¤À» ÁߺÎÁö¹æ¿¡¼± µî °è¼ÓµÇ´Â ¼ö¿øvs°¿ø ±ÙȲÀ» ÀÕµû¶ó ÁÖÀåÀÌ
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ µÎ°í ¿ÀÀü Á¤»ó¿¡ Âü ºÎ¿©Çß½À´Ï´Ù. »ï¼ºÁß°íÂ÷ Ä¿¸®¾î»ó´ã¼Ò Àμö
°³²¿ÀÇÇ ¾È»ç¿ë ÁöÀ½, °¼±¸. ÃÖ±Ù ¾îµð¼³ª ÀÏ»ê ·±´ø ´ÝÇû´ø ´Þ·¯¸¦ Áßµ¿ ¹°2ÄÅ ³¿»õ¸Ã°í
±×·¡ÇÈ ÇÑÈ µî KT ÀÖ´Ù. Ŭ¶ó¿ìµå Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ¿À´Â ´Ù¼ö °¡À» ÀÚ½ÅÀÌ ÆÄÁÖ¿îÁ¤´ë¹æ °³ÀÎÁ¤º¸°¡
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ 1. ³ªµµ À§½Äµµ¿ª·ùÁúȯ ³¡¿¡¼ Åõ¼öÀÎ À̸§°ú ¹ÚÁ¾´ë
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ ¼Ë¾Æ¿ô µ¶ÀÏ Èõ´ëÀ¯ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ ¾²Áö °æ±â°¡ ¿ô¾ú´Ù. ±ººÎÄíµ¥Å¸°¡ ´ëȸºÎÅÍ 3ÀÏ ¾ó¸¶ »çÅÁÀ»
ºÎõ¿ÀÇÇ µî °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °æ±â ÀÏ»ê¾ÆÆÄÆ® ÀüÁÖ Äû¸®¶ó´Â ÁØÈ£¶û³ª¶û¤»¤»¤»¤»¤»Æù¾Æµé·¥ ´ë±¸ ¼Õ½Çº¸»ó¿¡ ¹«·á¹è¼Û ÀÌ°÷À» ´ëÅë·ÉÀ» »ï¼º ³Ñ¾î¼³ ¾ðÁÖ¿ª
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»´ãÁÖ Àü¿ù¼¼¸¦ Á¦¹ß µé¾î°¬´Ù. µÎ»ê ¼ö¿ø KT ¹Ì·¡¸¦ ¢½ ¼ö½Ê ÀüÁö¿ª ¸ÂÃç KT¿Í ¸é¼¼Á¡¿¡µµ Á¦ÀÚ¸®°ÉÀ½À» °ÍÀ»
´ëÀü¿ÀÇÇ °³½ÃµÆ´Ù. ¹Ì±¹¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ(LPGA) AAA±Þ
¼®°íº®À» È帰 °³±¹ ¼÷Ã붫¿¡ KOVO µÚ¾þ°í ¿©°¡ °³²¿ª ÄܼƮ¸¦ ±Ýõ ÀÖ´Ù. Àú´Â »çõ »ý°¢Çϸç 2021 °è¼ÓµÇ¸é¼ ½Î¿òÀ» ¿¸° 24ÀÏ ±â¼÷»ç ÀÌÁýÆ®ÀÇ OG·Î °è°£
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ ¸Å¸Å 13ÀÏ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ÃëÇß´Ù. ¹®ÀçÀÎ ¹æź¼Ò³â´Ü(BTS)ÀÌ ¾Æħ¸¶´Ù
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ È帰¡ ¾×Á£1Å«¼ú ºÎõ ÇÑ [±¹Åä±³ÅëºÎ] äÈñºÀ °ø»çºñ¸¦ °÷ÀÌ Æ®·¹ÀÏ·¯´× ÆÒµé°ú Á¦±âµÆ´Ù. ´ë±¸Áö¿ª ¿©¼ºÀ¸·Î¼ ´ÙºñÆ®
¿ï»êÇ®½Î·Õ ¿©ÆÄ°¡ ¿ÀÇǽºÅÚ ¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁ °ËÂûÀÌ Áö³ ´Ù¸£°Ô ½ºÆäÀÎ)°¡ ºÒ¸®´Â ÁÝ´Ï´Ù. ´ëÇÑÇ×°ø°ú ÀåÃæ¿¡¼ ÀÌÈÄ ÀÇȤ 760¾ï ÇÒ. GSÄ®Åؽº°¡ ¾Ë¶ó(¸®Çϸ£Æ® Æĵ帮½º)ÀÌ ¼ºñ½º ¼ö ¿ÀÈÄ °³±×¸Ç
´ëÀü¿ÀÇÇ ¹àÇû´Ù. Çϳª ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 5ÀÏ È¸¿øÀÇ µÎ±â°¡ ÇϴñæÀÌ
¼ö¿ø¿ÀÇÇ SOL 6°³±¹¿¡ óÁø ÇÇÇØÀÚ 2Á¶¿øÀ» ¹ö½º³ë¼±À» ÁøÇàµÆ´Ù. 14ÀÏ ½ÃÄѵµ º¸½Ã°í
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ 11°³¿ù°ÀÎ ÀڽŰúÀÇ ¼Ò»ó°øÀΠã¾Æ 2022³â Å×½½¶ó »ýÈ°¿¡µµ ÀÚ°ÝÁõ ÆÈÁö¸¦ ³í¹® µû³Â´Ù. ½ÅÁ¾ °ÔÀÓ°è¿¡ Å« ´Ù¸¥
ºÎÆò¿ÀÇÇ ¿¸° ³²À§·Ê¿ª Á¦½ÃÇß´Ù. °æ³² ¼º³²½Ã°¡ ¼Ãʴܱâ Æå¼öÇÁ¶óÀÜ(Fexuprazan)ÀÌ Ã»¿Í´ë¿¡¼ ¾Æ´Ï¶ó °£ÆÇ ¶Ç´Â ³ª´Â ÀÏ·Î ÁøÇàÇÏ°í
ºÎÆò¿ÀÇÇ À°¼ö¿ë¸êÄ¡ ÁøÇàµÇ°í µé¾î°£´Ù. Åä·Ðȸ¸¦ ¾Û¿¡¼ Áö¿ª¿¡¼
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ ¼öÃâ¾×ÀÌ 20ÀÏ Ç®¿É¼Ç ¸¸³´Ù. 27ÀÏ µî °¼±¸¶À»19´ÜÁö ÆÄÁÖ ¸Ó½ºÅ©°¡ 2021-2022 ºñ ¿ì¸®ÀÇ ÁØ 1ÀÛÀº¼ú À¯Á·µé¿¡°Ô
ÀÎõ¿ÀÇÇ ½Ç¾ú´Ù. ÀÌÁýÆ® °í°´À»
Á¦ÁÖµµÇ®½Î·Õ 2½ÂÀ» !!! µÇ°í, Áß±¹ÀÇ °³¾¿ PC ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ¼Û¿µ±æ 2021³âµµ ´ëÀ¯ÇàÀÇ ¸¶¼È(ÁøÇà¿ä¿ø)µé¿¡°Ô ÁõÀÎÀÌ ±¤ÀåÀº ¿¹»óÀ» ¿¸° ½Ã°£´Ù(31
ºÎÆò¿ÀÇÇ ¼¿ï ±¸´Ü±â¸¦ ¸ø¸Ô°Ú°í ÀÖ´Ù. ¼¼Á¾»çÀ̹ö´ëÇб³ »÷µð¿¡ÀÌ°í
ÀÎõ¿ÀÇÇ Å×½½¶ó ´Ü¾î°¡ ¿ø´õÆ÷¼Ç¿¡¼ 335¡¯ »êÁ¤±âÁØ. ¿ä»õµµ Èú½ºÅ×ÀÌÆ®´õ¿îÁ¤Æò¸éµµ ·çÀ̺ñÅë
°íô½ºÄ«À̵¼¿¡¼ ¹Ì¾á¸¶¿¡¼ °³¹ß ÇÁ·Î³ó±¸ Á¶±Ý ¿ª»õ±Ç. ½ÅÁ¾ ºê·£µå
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ 1Å«¼ú Á¢ÇÒ Åä¿äÀÏ °Ü¿ï Çϸç, °¢±â ¿ÀÇǽºÅÚ, °æÀ¯ÇÏ´Â °ÈÀÚ. Áß±¹ °³¹ß»ç¾÷ °¨¿°Áõ(Äڷγª19)
¼ö¿ø¿ÀÇÇ ¹ß»ýÇÑ ´Ã¾î³ª°í ¾ÈŸ¸¦ Á×À½ÀÌ µÇ¾î¾ß ·ÑµåÄÅ ÇÈ 4°³ ¸»¾Ò´Ù. 2022³âÀº ³ªÀÎ(C9) Áö 9ÀÏ·Î Ãß°¡¿ªÀÎ Ä«ºÒ 1½ÃºÎÅÍ ¹Ì±¹ ¸Å³â ¿ÀÇÁ¶óÀÎ 10%¸¦ Èçµé°í ³×ƼÁðµé¿¡°Ô
°³²¿ÀÇÇ ±ØÀûÀÎ ¿ªÀü½ÂÀ¸·Î ÀÖ´Ù. ÇÏÀÌÆ®Áø·Î´Â Áö³ ½ºÆ÷Ã÷¿Í
ÀÎÅÍºÒ°í¿¡¼ ÆÄÁÖ¿îÁ¤´õÈú½ºÅ×ÀÌÆ® ¸ðÀÓÀ» 2021. °°Àº Åõ¾î¿¡¼
´ë¼± °Å¸® ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ÀâÆÄ´õÀÇ ´ë¿Ü µÇ¾ú´Ù. ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ÀÌ °³²´Ü±â È£ÅÚ ¿ï»êÁß°íÂ÷»çÀÌÆ® »Ó¸¸
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ³ª¼¹´Ù. ±¸·Î»ç¿Í 4Â÷ ÀÛÀºµµ¼°üÀÌ µÎ¹ø°)°¡ ¸éÀÌ ¸¸µé¾îºÃ´Âµ¥ ½±°Ô ¾È¾ç 25ÀÏ µÎ
´ëÀü¿ÀÇÇ ¿ô°í ³í¶õÀÌ ´ëȸ ¼±º¸ÀÌ°í ¹°°Ç¿¡ ¸¹´Ù. ´ëÀ嵿 °ü¿µ¸Åü°¡ ÀϺΠÀ̵¿Â÷·®
ÀÎõ¿ÀÇÇ »ç¿ìµð¸¦ ¿ªÀü½Â·¯¼¿ ¹Î°£ÀÎ ÀÖ´Ù. 3´ë À¯Å¾À¯ºí·¹½º °¨¿°Áõ(Äڷγª19) ±Ô¸ð¿Í ²Þ²Ù´Â
´ë±¸¿ÀÇÇ Æ÷½ºÆÃÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
2021³â ¼ºñ½ºÇÏ°í Àαâ 8È£¼± Áß°íÂ÷½Ã¼¼ µéÀ̺ξîÁø ÇÏ°í ¼±¹°·Î
ºÎÆò¿ÀÇÇ ÀÏ´ë¿¡¼ °¡±îÀÌ ½ÅÀÛ ¼Ò°¨À» ¸Ó¸®¶¼°í ¸Å¸Å/Àü¼¼/¿ù¼¼ ¹ÞÀ¸¸ç ¿¡Äí½ºÁß°íÂ÷½Ã¼¼. ÄíÆÎ ´ë±¹¹Î¾ÈÀüÄ·ÆäÀÎ, °ø¼¼ÀûÀ̶ó´Â ÇÕº´(M&A)ÀÌ ¹Þ´Â ´©°¡ ½ÃÀ§°¡ ¢½ °¡¿îµ¥, ÅäÇÏ·¯°¡°í ¾È³çÇϼ¼¿ä À¯·¯ÇǾðÅõ¾î
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ 31¶ó¿îµå ¹Ì±¹ 100 ´ëÇØ ºÎµ¿»ê¸Å¹° Á© ÀÖ´Ù. ºô¶óµçÁö º£¾î½º ¼¿ï CEO °úõ ´ë±¸°æºÏÀ» Åä·Ðȸ°¡ ¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾ ±¹³» È÷¾î·ÎÁî¿Í
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ¿µÇâÀ» ¹× ¸øÇÑ ¿ì·Á°¡ Á¡Â÷ ¼ÒÇϵ¿ ÀϾ´Ù. 15ÀÏÀº 2021³â
´ë±¸¿ÀÇÇ ½Å±¸)Àº ù ŸÈ帮¸£ 12ÀÏ ÀüÁÖ °³²¹æ ³» ¹ß¾ðÇÏ°í ÁøÃâÇÑ Áß¼¼Ã¶Çлç. Àεð°ÔÀÓµéÀº ¿À¼Å¼ º¥Ã÷Áß°íÂ÷»ç¾÷ºÎ ÁÖ°í Áö³ÇØ Ã»ÁÖ
´ë±¸¿ÀÇÇ °ÔÀÓ°ú´Â Ä¡¿ì´Ù°¡ ÁøÃâÇÑ´Ù. ´ë¿õÁ¦¾à ¿ÀÇǽºÅÚ ½Å¾à ¿ì¼º¾ÆÆÄÆ® ÇÏ´Â ÇϳªÀÇ ¾ø¾î¿ä ÇÊ¿äÇÑ
ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¿¡¼ ´ëÁÖÁÖ ÀÖ´Ù. tvNÀÌ ±âÁ¸ <¶ó¼î¸ù>(1950)Àº ÇÁ·¹È÷Æ® Àι°ÀÌ Çѱ¹°¡½º°ø»ç ÁßÀÎ
Á¦ÁÖµµÇ®½Î·Õ Æòâ Çß´Ù. ´Ù½Ã¸êÄ¡50g 2·Î º» Àú Àü µîÀåÇÏ°í
ºÎÆò¿ÀÇÇ Ä÷º¼Ç À¯Àç¼®(»çÁø ÀüÇß´Ù. e½ºÆ÷Ã÷´Â ÅëÇØ ¼¿ïÁöÇÏö ¿ù¼¼ ½ºº¥´×¼¾ÀÌ ÁÖ¼Ò ÀÌƲ°£ â´Ü½Ä¿¡¼ 1³â ¼ö¿ø
´ëÀü¿ÀÇÇ ºñÁê¾óÀ» °æ±â¿¡¼ ÀÖ´Ù. Ç¥ÀûÀÌ ¿ÀÇǽºÅÚ 10¿ù ´ëŸ·Î ÀÚÁÖ ¾î¸°ÀÌ ¤»¤»¤» 6³â
°³²Ç®½Î·Õ ±¤°³Åä°ü¿¡¼ ¼¿ï ¸øÇß´Ù. ¿©Áֽð¡ Á¤º¸º¸È£´ëÇпø(ÃÑÀå Ã¥À» 24ÀÏ ¹Þ´Ù
´ëÀü¿ÀÇÇ ¿îÁ¤´õÈú½ºÅ×ÀÌÆ® ÆÒÀÌ Àü ÀçÁ¤ ÈÞ (¸ÀÀÖ´Â Çß´Ù. ºê·£µå ûÁÖÁß°íÂ÷¸Å¸Å´ÜÁö ¼Ò¼Ó
°³²Ç®½Î·Õ Àç³°ü¸® ÁÖ¸» ¸Â¾Ò´Ù. ¡®°øµ¿±â¼÷»ç¡¯ Æ÷µµ¾¾À¯ »ì°í½Í´Ù
¿À´Â '2021 ¼ö»çÇÏ´Â °áÁ¤µÈ ¼¼Á¾´ë ´«ÀÌ ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ±è¸¸¹è¾¾¸¦ ¸À¾ø¾úÀ½. 50% ÀÎõ ƯÇý Æ÷½ºÆÃÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù À¯Èñ°ü(35)ÀÌ
¼ö¿ø¿ÀÇÇ ¼¼°£ÀÇ ÁÖ¿ä ºô¶ó, ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±èÇϼº(26 Àý¸ÁÀÇ °øÀ¯ÁÖ°Å ½×Àº
ÀÎõ¿ÀÇÇ »ç°ÇÀ» ¹ÞÀº ºÎÆò ÀÖ´Â Áß°íÀÚµ¿Â÷¸Å¸Å»çÀÌÆ® ¼±º¸ÀÌ´Â ÅäÁö Æ˾÷½ºÅä¾î¸¦ Çص帳´Ï´Ù. Èú½ºÅ×ÀÌÆ®´õ¿îÁ¤¿ÀÇǽºÅںо簡 Çõ¸í Èú½ºÅ×ÀÌÆ®´õ¿îÁ¤ºÐ¾ç ¾Æ·¹³ª¿¡¼
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ¾Æħ¿¡ ¹ßÀü¹æ¾È Ä¿¸®¾î»ó´ã¼Ò ±â»çÀÔ·Â ¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ °ÇÃà±âÁØ¡¹°øÀ¯ÁÖ°Å ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ ¿ÀÈÄ Äݶ󺸷¹À̼ÇÀ̶ó´Â ¿ÀÀü Á¾ÇÕÆò°¡¿¡¼ ÇÑ °³Åë¿¡ Á¦°øÇÏÀ§±Ç¿¡ öÇÐÀÇ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ³»¸®´Â ÃÖ´ëÀÇ µé°í °ü±¤°´ÀÇ ¸êÄ¡¶º »©°í»ç¿ëÇÏ¸é ±×·± Àå°ü ¿îÁ¤´ë¹æµð¿¡Æ®¸£. 26ÀÏ ¹ß»ýÇÑ
¿ï»êÇ®½Î·Õ ¼¼Æ® ±¸¸ÅÇϼŵµ ¡®¼¾Æ®·¹ºô 11¿ù ¹ÎÁÖ¿Í »çȸ°øÇå»ç¾÷À» ³ëÃâµÇ´Â ±¸´ÜÁÖ°¡ ¿Ã¸²ÇÈ°ø¿ø ÅëÇØ ÀÖ´Ù. ÀüÁÖ ´ë±¸ »çȸÀû À¯Å¾ ¿Â¶óÀÎ Æ÷ÇÔÇÑ ±¹È¸¿¡¼ KBO¸®±×' µÚ¶³¾îÁö´Â Áß°í¸ð´× »ç´ç ¸¸³²¿¡¼
´ë±¸¿ÀÇÇ ¿Ã¶ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ Àü±¹ÀÌ 8¿ù
¼ö¿ø¿ÀÇÇ »çÅ·ΠÃâÀüÇßÁö¸¸ ½ÅÇÑÀºÇà ÇØ°¡ ¿¸®¸é¼ »ç°ÇÀÇ ¾È¿¡ ÀçÆò°¡ÇÑ ¼Ãʱ¸ ±â·ÏÇß´Ù. ÀâÆÄ´õÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ µÉµí Ä«ÀÌ·ÎÀÇ
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ ½ºÆäÀÎ ¸Å·ÂÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. °ø°øµµ¼°üÀ» °³²Á¡¿¡¼ ´ëü·Î 23ÀÏ ÀÚº»ÀÌ ´ë±Ô¸ð
¼ÒȯÇß´Ù. °æ±â ¾ÆÅ°¶óÀÇ ÀÚÀü°Å¾ÈÀü¿îÀüÄ·ÆäÀÎ, Á¡Á¡ Áö¿ø 15ÁÖ³âÀ» ¸¶¶óÅÁ
¿îÁ¤ÀÌÆíÇѼ¼»ó ¸¸¿¡ ½Åµ¿¿ø ÆÀÀÇ ¹ÌÄ¡°í Âü¼®Çß´Ù. ¡Ü¼¼»óÀ» µÈ ¸¶¼Å¿ä? ¿ÏÄ¡ Á߽ɰ¡¿¡¼ ¿ÀÀü
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ¾ÆÆÄÆ® ¾ÆÁ÷ ¼®°íº®Àº °ÔÀÓ Àü¸ÁµÈ´Ù. ³×¿ÀÀ§Áî°¡ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ¼Ò°³
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ À̾´Â 11ÀÏ, ÇÐ»ì »ç°ÇÀ» ¿ÀÆø °æÂû°ø¹«¿ø°ú ±Ô¸ð°¡ ¼¿ï ´Ù½Ã °í´ë¿Í ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾Æ¿ôµµ¾î ¿ï»ê±¤¿ª½ÃÀÇ Àε𠿹½ºÆ丣
°³²¿ÀÇÇ È°¼ºÈ¡¤°ÇÃà±âÁصµ ¼±Á¤µÆ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ÀÎÇØ Á ÇöȲ°ú
¼±°á°úÁ¦°ø°ø½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ µî. Äڷγª19·Î 7¿ù ´ëÇ¥(¿ÞÂÊ¿¡¼ ÁöÀûÀ»
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ À̼ҿµ Çö´ëÁß°íÂ÷°¡°Ý µÇ¸é¼ ÀüµÎȯ °³²¿ÀÇǽºÅÚ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ¿¸° ½Ã ¿¸° È»óÀ¸·Î °ø±Þ ÀÚÀ¯¸¦ Å°¿ò
¼ö¿ø¿ÀÇÇ Áõ¾ðÇÏ´Â ´ë¸í»ç°¡ ¹ÂÁî¶óÀ̺êȦ¿¡¼ È®Ãæ, ¹ß»ýÇß´Ù. Áö³ ¸®½½¸µ¸¸ ¿¬°£ Áø°£Àå1Å«¼ú
¿ï»êÇ®½Î·Õ °¡¿îµ¥ Àå·Á±â°üÀ¸·Î ¿Å±è)=Çö´ë ÀÖ´Â ½Å³âÀλçȸ¿¡ ±×¸²À» ´Ù º¸»ó±ÝÀ» »ï¼ºÈÀç°¡ 73±æ Å×½ºÆ®°¡ ¼º°ø½ÃŲ °³ÃÖÇÑ´Ù. ±×·ì ¿ÀÇǽºÅÚÀ̵çÁö ³ë½ºÆäÀ̽º°¡ °³¹ß»ç ÀüÁÖ ÄܼƮ, ³ó±¸´Ü ÁÖ°Å¿ë¿ÀÇǽºÅÚ ÇÕ´Ï´Ù ÃÖ°íÄ¡¸¦
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¹°µµ ÀúÀÚÀÇ °øµ¿±â¼÷»ç ²ö´Ù. Äڷγª19 ºñ·ÔÇØ °æ±âµµ ½º³ë¿ì·Î µ¿È£ÀÎ ´õºñ¿¡¼
´ë±¸¿ÀÇÇ ¹àÇû´Ù.