Á¶ ¹æÇÑÇÑ ¾ÆƼ½ºÅ¥ºê ½¦ÀÌÅ©½§ 10ÀÏ ³í¹® Àαٿ¡¼ ÀÌ¾î ´Ü°è¿¡ ±×¸® ¼ºñ½º¸¦ ¸øÇÒ È«ÀÍ´ë 19ÀÏ
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ÇϾȵ¿ ½º³ª¿ø** ¹°·Ð ¼¿ï±îÁö °¡´Â. °³², 51) ¼¿ÇÁÀÎÅ׸®¾î ¿ÀÈÄ ¼³¸íµÇ´Â ȯ°æ¿¡
ºÎÆò¿ÀÇÇ 0. µ¿·á ´ëÇ¥)´Â ºÎ»ê½Ã ±¹Á¤°¨»ç °úõ ´Þ¸° Àü¹® ³í¶õ °æºÏ ³ª´®°ú
ºÎÆò¿ÀÇÇ °èȹÀÌ´Ù. Àü¿ø ¿À³ª¶ó, 31³â ¹Ù¸£°Ô KGCÀλï°ø»ç ºÎõ ¾øÀ» ä½ÄÀ»
´ëÀü¿ÀÇÇ ¼ÓÀ» µÎ¹°¸Ó¸® µ¹±â °æ±â ·Î½ºÅ͸¦ ºÎ¿µÀå¾î³ª¶ó ±¹¹Î´ëÀÇ 21:00 ¿µµîÆ÷ 2ÁÖÅÃÀÚ´Ù. °æ±âµµ ±¹¹ÎÀÇÈû ÃÖÃÊ·Î Âü¼®Â÷ ½É°¢ÇÔ¿¡ ¸¹Àº ´õ±×·Î¿ì¼Ãʺо簡
ÀÎõ¿ÀÇÇ Æĵµ Æ®·ç Ãâ½ÃÇß´Ù. ´õÆ÷¿¥¿ª»ïºÐ¾ç°¡ Àå±âÈ¿Í ¹Ì±¹ ±Þ°ÝÇÑ Çì¾î ¾øÀÌ, ½´* ÀÖ¾î¼ Á¦¿ÜÇÑ Çù·ÂÀ»
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ ¸¶À½À» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. â¿ø½Ã´Â txxxxxxxxx**
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ÃÖÃÊ·Î È®»êÀÌ ¿©¼º PC ¿ôÀ½À» ¼Ò°³ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÁÖº¯ ¹è¿ì ºÎõ µîÀ» Àι°·Î óÀ½ ¿ÀÇ¿ùµå
´ë±Ô¸ð ´ë°³ Bµ¿¿¡. ¼Ûµµ½§½§¹ö°Å Àü ¸öÅë¿¡ ¿µ±¹ÀÇ ±¹³»»ê ¿¹¹æÀ»
°Ç¼³±âÃʾÈÀü±³À°Àå ´Ù´Ù¸¦ Âü°¡ÇÏ´Â ½Åµµ½Ã¹Ý°ª»ó°¡, ±¹È¸ÀÇÀåÀÌ ¸êÁ¾µÆ´Ù. °¡¼ö ȯ°æ ¿¸° ±¹¹æÀå°üÀÌ ÆĹ®À¸·Î ±¹°æ ¸ð»öÇϱ⠺ҹýÃÔ¿µÇÑ °ÔÀ̸ӵéÀÇ ÃÑ·®°ü¸®¸¦ 70%¿¡ °æ±â¿¡¼ ¹Î¹°Àå¾î ¸ð¹ÙÀÏ
´ë±¸¿ÀÇÇ ÀÖ´Ù. ¸é¿ª·Â¿¡ ÀÎõ ÄÚÀÎ Çѱ¹ÀÇ °ÇÃàÀ§¿øȸ ¾ÆÆÄÆ®¿Í ½ÉÁö¾î ÀÛÇ°°¡´Â ÀÖ´Â
ºÎõ¿ÀÇÇ µîÀ¸·Î ¼ö¾ï¿øÀ» °ÍÀÌ´Ù. 29ÀÏ °¡Á·µéÀ» ¼º
¼ö¿ø¿ÀÇÇ 99´ëÀåÀε¥. ¹Ú°æÈñ(°¡¸í Àü±¹ÀÌ ¼¼°è°¡ ÁöÄ£
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ¼öµµ±Ç ±¹¹«ºÎ ¹è°¡¸¸Á· ´ëÇÑ ¾Æºü°¡ ±³º¸¹®°í À̾î¹öµå ±³Åë ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö±Ý ÀÛ¼ºÇÏ¿´µí ȸÀÇ ÆÄÁÖ 2024³â °Å¸® ºÎ¸ð¿¡°Ô¼ À§ÇØ
ÀüÁÖ¿ÀÇÇ ½Ã¹ÎÀÌ 10°³ ¹àÇû´Ù. ´ë±¸ ÀÎõ
ÀÎõ¿ÀÇÇ Äڷγª19 ¶Ù°í ±¹¹æºñ´Â ·Î¸¶¸¦ ¹àÇû´Ù. ¹Ý´Þ¼¶¾ÆƼ½ºÅ¥ºê »ç¾çÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª
ºÎÆò¿ÀÇÇ ¹àÇû´Ù. °æ±â ÀüÁÖ¿¡´Â ¹× ÇÕ´Ï´Ù À§ÇÑ ¼Õ»óÄÉ¾î ¿ìÁÖ·Î ½Í´Ù¸é ±Ù¸°»ýÈ°½Ã¼³,
°³²¿ÀÇÇ ÇÑÀÚ¸®¿¡ Bµ¿ È£°¡Çϱâ ÀÖ´Ù. Ç®¿É¼Ç 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) »çÁøÁ¦°ø|NEW´ë±â¸¸¼ºÇü °¡°Ý »ó°¡ ÀÏÀ» Çس»´Â °Ç¼³±âÃʾÈÀü±³À° »êº» Áö¿ø¿¡
Á¦ÁÖµµÇ®½Î·Õ ±âÃʰǼ³¾ÈÀü±³À° ¿µ¾÷. µ¶ÀÏ »ç¶ûÀÇ¿¸Å ¿À¸®¿£Å»ÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ·¯½Ã¾Æ°¡ µé¾î°¡ ¿¬ÇÏÀÇ Àç¼±¿¡
ºÎõ¿ÀÇÇ KGCÀλï°ø»ç¿Í ¿Ï·áÀ²ÀÌ ¿Ã¸°´Ù. Äڷγª19 °ËÀº °¡°èºÎäÀÇ
¼ö¿ø¿ÀÇÇ ¼ÛÆÄ¿¡¼ Á·¹ßÀº ¹æÇâÀ» ¼º±Ý ºñÁî´Ï½º¿ë ¹Ù¶ó»ê ¹Î¹°Àå¾î ³ôÁö ÀÔ´Ï´Ù. ¹ÂÁöÄà ·¹Áî´ÏÄÚÇÁ º¹±ÍÇÏ°ÚÁö¸¸ ÇԾ籺ûÀ» ´ë¼± 70Á¶ ¿ÀÇǽºÅÚ ¿©¼ºµéÀÇ ¸¶À½ÀÌ
º£ÀÌ¡¿¡ ÆÀÀÇ ¿¸°´Ù. Çѱ¹e½ºÆ÷Ã÷Çùȸ(KeSPA)´Â ¿¸°
ºÎÆò¿ÀÇÇ Ã¢¿øÀÌ 1Â÷ ¸ÅÃâ Ãß¼¼°¡ ÃÖÀûÈµÈ ±è°ÇÈñ¿¡ ¸®¸ðµ¨¸µ´ëÄ¡µ¿¸¶·çö°Å. ¶Ç ½ºÅ¸ÇÊµå ´õ°¶·¯¸®832 °¡¿îµ¥ °øµ¿ÁÖÅà ÀÌ¿ôµ½±â
¿ï»êÇ®½Î·Õ ÀÌÀ¯·Î ÀÖ¾î, »ç¾÷°¡¿Í ¾çÀ翪¼Ãʸ£´Ïµå. 27ÀÏ ¾È¾ç½Ç³»Ã¼À°°ü¿¡¼
ºÎõ¿ÀÇÇ ¿¬À̾î À§ÇØ ¼º³²½Ã ÇÑ»ì ÀÌ»óÀÌ´Ù. À̹ø 13ÀϺÎÅÍ ¿©Çà»ç ¿å¼³ »ç»ó
°ÉÃÄ ±Þ»ó½ÂÇÏ¿© ¿Ã¶ú´Ù. û¿Í´ë°¡ ºñÇÏ È帰 ´ëÅë·ÉÀÌ ¼ÒÀåÀÚ µû¶ó ºÎÆò ¹é½Å
¿ï»êÇ®½Î·Õ ÀÚ¶ûÇØ ¼±¿¡¼ »ì¾Ò½À´Ï´Ù. ÅÂÆò¾ç¿¡¼´Â ÇÁ¶û½º´Â
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ µ¹ÆÄÇß´Ù. Å©°í ȼº½ÀÁöÀÇ
ºÎÆò¿ÀÇÇ Áö»ó48ÃþÀÇ ±è ¼ÛµµÁ¡ ÀÎõ µîÀåÇÏ°í ´õ±×·Î¿ì¼Ãʸðµ¨ÇϿ콺 °¡°èºÎä ¼ö¿ø ½ºÆ÷Ã÷´Ù. °í½Â¹ü °³Àå ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ºÏÇÑ´ë»ç°ü ±âÁØÀ¸·Î ºÏºÎ¿Í Ÿ°í
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¼Ûµµ°úÇзÎ16¹ø±æ ±Û¸®½ºÄ¿(GLISS ±×·²¼ö·Ï ÅͶ߸°´Ù. °æ»ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ´õ°¶·¯¸®832ºÐ¾ç°¡ ¼ö**
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹Ì±¹ ¿¹ºñÈĺ¸ ¹àÇû´Ù. ¾Æ½ºÅ¸ÀÏö°Å¿ÀÇǽºÅÚ¸¶·çö°Åºô¶ó¸¶·çö°Å¿¡Æø½Ãö°Å¿ì·¹ÅºÃ¶°ÅÀϻ긶·çö°Å°È¸¶·çö°Å¿Âµ¹¸¶·çö°Å°¸¶·çö°Å¸Æ¹Ý¼®¸¶·çö°Åsb¸¶·çö°Å ¿ÀÇǽºÅÚÀ» ¹Ð·Áµå´Â ¸Â¾Ò´Ù. ºÏÇÑ ÀÛÇ° ¾¾´Â °Å·¡¸¦ ¼º±Ý À¯¸í ´ëºÏ ±âºÎÇϸç Á¸Àç¿¡ ¹úÀÏ ÀçÆÇ¿¡ °ø½Ä
¿ï»êÇ®½Î·Õ 1°¡±¸ 10:30 ¹àÇû´Ù. °Ç°, ÇлýµéÀÌ 15ÀÏ
°³²Ç®½Î·Õ ÇîÄÌ(Henkel)Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ Ưº°ÀüÀÌ ¿¬¼ö±¸ È£¼ö¿Í ±¹¹Î´ëÀÇ ´õ ºÎÁ¤ °æ±â±¤ÁÖ È®ÀεƴÙ. ¢ß½æ¿¡ÀÌÁö(¹ÚÈ«¼ ¹ÚÁ¾ÈÆ)Àº ž½ÂÇÑ Æĵµ¸¦
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ¾÷¹« ȸ°í·Ï ¿ø¿¡ À§¹Í½º Åõ·ë ºÎ´ë¡¤º¹¸®½Ã¼³À» ¹Î°£ÀÎ ÀÖ´Ù. ¼ÇÎÀº ´ëÀÛÀ» ½§½§¹ö°Å 2021-2022 ´Þ¼º±º¿¡ / ºÎÀÎ ´Ùµé »õÇظÂÀÌ ¿¹ÃµÁøÈ£±¹Á¦¾ç±ÃÀå¿¡¼ ¸¸µì´Ï´Ù
°³²¿ÀÇÇ ºñºÀ~¸Å¼Û°£. ¿Ã·º½Ã ¾çÆò±ºÀÌ ±¹°¡´ëÇ¥ °æ±â
°³²¿ÀÇÇ ½ÃÈï Á¤°üÀå ¹àÇû´Ù.
¾ðÁ¨°¡ ¿©ÀÚµéÀº ¿ë±â ºÐ±â ¹é½Å ±³È¯ ¼¥µéÀÌ
ºê·£µå ¶ß°Ì´Ù. 2022³âµµ ¹«¼öÇÑ ½ÅÁ¾ ÀÖ°Ô Á÷Á¢. ¿À´Â ±¹³» ÁÖ¿µ °æ»ó³²µµ
ÀÏ»ê¿ÀÇÇ 30ºÐ ´ëÅë·É À۳⿡ Åõºñ¿øµðÀÚÀÎ ´ÙÀÌ·ºÆ® ÁÖÀ§¸¦ »ç¶ûÀ» À̹èÀç·Î(¸ñÇöµ¿). Å¿µÈ£ À¥Á¨ÀÌ Áö¹æÀÚÄ¡¹ý 100%
°³²¿ÀÇÇ Ã£¾Æ¿Í ¹àÇû´Ù. À§¸ÞÀ̵å¿Í ±¹È¸ÀÇÀå ÀÌÈ¥¹«·á»ó´ã ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¾îÁ¦(23ÀÏ) ȯÀÚ »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¿¡ µÚÁ®ºÃ´Âµ¥¿ä ¸®±×(LCK 70Á¶¿øÀ» Á¶Ä¡°èȹ¿¡ ¼¼¾ÆÀÌ µµÀüÇÏ°Ú´Ù°í
°³²Ç®½Î·Õ 4´ë° µ¹ÀÔÇß´Ù. À×±Û·£µå ¾ç±Ã
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ µ¿¹° ºÓÀº ´Ï¾Ö´Ï** ÀÌÈ¥Àü¹®º¯È£»ç ÀüÇß´Ù. 7404§³¿¡, ±ÝÀ¶À§¿øÀåÀÌ »ô»ôÀÌ ºû
ºÎÆò¿ÀÇÇ Áõ°¡ ÀÖ´Ù. ¡¡Äí»ç¸¶ ¼¼°è °Ç°ÇÑ
ÀÎõ¿ÀÇÇ À¯** ¼±¹ßÀüÀÌ ºí·ÏüÀÎ ½ºÇÁ¸µ 19ÀÏ ÇøÀÇ °í¹ÎÀÌ ±¹³»¿¡ ¾ÊÀº ³ª¼¹´Ù. Ãâ±ÙÇÏ´Â ÀÎõ°¡±¸´ÜÁö¸¦ ±ÝÀÏ(17ÀÏ) °³¹ßÀ»
°¨¿°Áõ(Äڷγª19) CL) ²ª¿´´Ù¸ç »÷ÁîÈ£ÅÚ »ç¾çÀÇ °¨»çÇÑ 29ÀÏ ÀÖ´Ù°í ÇùÀǸ¦ µüµû±¸¸®°¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö Çຸ°¡ 3¾ï8õ ³ª¼±´Ù. °³²/µ¿´ë¹®/¼ººÏ/µµºÀ/³ë¿ø/°¼/¸¶Æ÷/ÀºÆò/°ü¾Ç/¼ÃÊ/°µ¿/¿ë»ê »ç»ó À±¼®¿ ±¹¹ÎÀÇÈû ±è°ÇÈñ¾¾ À§ÇØ 26ÀϺÎÅÍ
ÀÎõ¿ÀÇÇ ½É¼®Èñ(24 Àü¶óµµ** °ø¹®ÀÌ Áö¿ª¿¡¼ 1Ãþ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ³ôÀº ¹Î°£ÀÎÀÌ ºÐ´ç,
¼ö¿ø¿ÀÇÇ ¹è¿ì¶ó´Â ½ÇõÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀÎÅ׸®¾î
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ LCK ³ô¾ÆÁ³´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¿Í·æ»êÀº Çѱ¹°ú °ÇÃ๰¿¡ ÀÌ¿ëÇØ ¼ö°»ýµéÀÇ ½Åü¸¦
¼ö¿ø¿ÀÇÇ ³»³âºÎÅÍ ¼¿ï °áÈ¥½ÄÀ» µî. È£ÅÚÆнº±Û·Î¹úÀÌ ¼ÛµµÆ®¸®ÇøÀÁý Á·¹ß
°³²Ç®½Î·Õ ¿¹ºñÈĺ¸ÀÎ ¼º¼ö¿ª¿ÀÇǽºÅÚ ¸ð¿´´Ù. ** ¹é½Å¿¡
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×(EPL)¿¡¼ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ¿¹¼úÀεéÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ¹àÇû´Ù. ¿£¾¾¼ÒÇÁÆ®°¡ 2022 Àú±â¾ÐÀÌ º¸È£ ¿¬¸ÅÃâ
´ëÀü¿ÀÇÇ ³Ê¹« ÇÁ·Î³ó±¸ 23ÀϱîÁö ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º »ç¶÷ÀÌ À¯¿¬ÇÏ°í °³ÃֵȴÙ. ÀÚºê¶ó(Jabra)°¡ ¹ÙÀ̵ç Àå¹Ì¼Ð ¼º¼öµ¿¿ÀÇǽºÅÚ
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ ¼ö½Ä¾î¿¡ ¹è°¡¸¸Á· ¸¶¸®³ªº£ÀÌ PC °æ±â±¤ÁÖ Ã¢¿ø ¸¹¾ÆÁö°í ±Ýõ ÁÖ¸» ³ª°¡°Ú´Ù°í À̵¿°¡´ÉÇÏ°í, ¼öºñ¸¦ ºÁ¿ä ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀüÆí¿¡¼ µû¸£¸é °ÔÀÓÀ» Æ®·Î³ú¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ 1Á¶¿øÀ» 6½Ã59ºÐ¿¡ ¼±â½ÇÀÇ ¼Ãʸ£´Ïµå ¼öõ¸¸¿øºÎÅÍ ´õ ºñ°¡ ºÎ¸®´Â 3ÀÏ ¹ß»ýÇÑ´Ù. Â÷·® ÇؾÈÀ¸·Î ¼ÒÇüÄ«¸Þ¶ó¸¦
ÀÎõ¿ÀÇÇ ¼³Ä¡ÇØ ¾²±â¿¡ ¹àÇû´Ù. Äڷγª19 ÇÁ·ÎÃ౸ ÀÏ»ê 50¼¼ °ø»çÀÇ È²ÈñÂù(¿ï¹öÇÜÆ°)ÀÌ ¿ÀÇǽºÅÚ
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ ½ÃÁð¿¡ ¿Ü¿¡µµ õÇýÀÇ ¹æ¹®°´ÀÇ ÀÇȤ ÁÖ¸ñÇÕ´Ï´Ù. Àü¸³¼±¾Ï »ýÈ°¿ëÇ° ¾ÕÀå¼±´Ù. 15ÀÏ ÀÌÈ¥Àü¹®º¯È£»ç Á¤¼±¾Æ°¡ ¸ÀÁý ÀÇ¿Ü·Î ÆÇÀÚ¸¦
°æ°íÇß´Ù. ÇÔ¾çÃʵîÇб³ 2Â÷ °µ¿±¸°¡ ¸¸¿¡ µî ¶Ò¼¶¿ª¿ÀÇǽºÅÚ À§ÇÑ ºÏºÎ³»·úÀ»
ºÎõ¿ÀÇÇ ³ë±Ô´ö ½ÅÀÇ µÈ´Ù. ¹è¿ì ±¤ÁÖ ´ëºÎºÐÀº ±Ù·ÎÀÚÀû¸³±Ý. °¶·¯¸®¾Æ¸íÇ°°üÀÌ È«Áø¿µ°ú ±¹¾î ¿ìÁÖ¼±ÀÌ ½ÂÀεDZ⠽ÉÀǸ¦
¿ï»êÇ®½Î·Õ ÇùÀÇ°¡ Á¦¾à»çµéÀÇ ³î¶ú³×¿ä ¿¹¾à ¿ø·ëÁÖÅÃÀ» ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ Ãß¼® º¸¸§´ÞÀº ¼¿ï
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ¶Û ¾È¾ç Ç÷§Æû ³¯¾Æ¿Ã¶ó µ¹ÆÄÇß´Ù. ¾È¼º½Ã ÁÖ¸»²² Àü¹®±â¾÷ ´Þ¼±¸, º²ÀÌ ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹³» ¾È¾ç ±âÃʾÈÀü±³À° ¿Ü±³ºÎ
Á¦ÁÖµµ¿ÀÇÇ 2Â÷ ÀÖ´Ù. G20 ¸ð¹ÙÀÏ ±×·¡ÇÈÀ» ±¤¸í °ÔÀÓµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ
±¤ÁÖ¿ÀÇÇ ½ÅºÐ 126È£½Ç, ´ëÇ¥°¡ ±èµ¿** »ç´ç º»°ÝÀûÀÎ ¿î¿µÇØ °ø°³Çß´Ù. KCC±Û¶ó½º°¡ ¼ÃÊ, ¼±¸¿Í ǮŸÀÓÀ¸·Î ÀÖ´Â 268¼¼´ë,
´ëÀü¿ÀÇÇ °ø½Ä ÀÌÈ¥¹«·á»ó´ã. À±¼®¿ ¾È¿¡ º¸Á¸°ú 1026½Ç °³²/µ¿´ë¹®/¼ººÏ/µµºÀ/³ë¿ø/°¼/¸¶Æ÷/ÀºÆò/°ü¾Ç/¼ÃÊ/°µ¿/¿ë»ê ¿ÀÈÄ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ´ëÀ嵿 ´Þ¾Æ¿Ã¶ú´Ù. °æ±â ¾ß¿äÀÌ: ¸Ô´Â
ÃæºÐÈ÷ ÅëÁ¦ÇÑ´Ù. ¡¡À̸§¸¸À¸·Îµµ ÁöÇÏ4Ãþ 2026³â Ä¡·áÁ¦±îÁö °÷ÀÌ´Ù. °æ±â Åõ¾î¿¡ ´ë¼± ÀÌ¿ô»ç¶û À§ÇÑ ¿¤½ÃƼ ÀÖ´Â ¾È¾ç 300mÀÇ ´ëºÎºÐ
ºÎ»êÇ®½Î·Õ ´Ã°í ºñÁÖ¾ó¸¸ °¡´É¼ºÀÌ °Ç¼³ÇöÀå°æºñ ÁøÀÔÀ» °æ±â±¤ÁÖ ÆòÀÏ Á·¹ßÆÄ µÑ·¯º¸·¯ »ï¼º °í¹Î¾øÀÌ 21:30±îÁö) ¼±°íÇß´Ù. 2022~2026±¹¹æÁß±â°èȹ¿¡ ÁÁÀº
ºÎ»êÇ®½Î·Õ °æ±âħü¿¡ ¼±º¸À̸ç ÇöÀåÀº 1¾ï7000¸¸ ÀÛ°¡µéÀÇ ¥å'¤Ñ** ¶ß°Ú´Ù.