Reproduction of time ? Mun Chong, 2025, Acrylic on canvas & object, 193.9x130.3cm *ÀçÆÇ¸Å ¹× DB ±ÝÁö
[¼¿ï=´º½Ã½º] ¹ÚÇöÁÖ ¹Ì¼úÀü¹® ±âÀÚ = 1970³â´ë ÈĹݺÎÅÍ ¡®Â÷¿ë(Appropriation)¡¯ ±â¹ýÀ» ¼±±¸ÀûÀ¸·Î ޱ¸Çؿ ¿ø·Î Ȱ¡ ÇѸ¸¿µÀÌ ±ÍȯÇß´Ù.
¼¿ï ÅëÀǵ¿ ¾ÆÆ®»çÀÌµå °¶·¯¸®´Â ÇѸ¸¿µ(80) °³ÀÎÀü ¡®Time Stitching: ½Ã°£ÀÇ ¹«´Ì¡¯¸¦ ¿À´Â 27ÀϺÎÅÍ °³ÃÖÇÑ´Ù.
À̹ø Àü½Ã´Â 1980³âºÎÅÍ À̾î¿Â ´ëÇ¥ ¿¬ÀÛ ¡®½Ã°£ÀÇ º¹Á¦¡¯¸¦
¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ Áß½ÉÀ¸·Î, °ú°Å¿Í ÇöÀç, µ¿¾ç°ú ¼¾çÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷ ¼¼°è¸¦ Áý¾àÇØ ¼±º¸ÀδÙ.
ÇѸ¸¿µÀº ¼ø¼ö¿¹¼ú°ú ´ëÁß¹®È, °íÀü°ú Çö´ë¶ó´Â À̺йýÀ» °ÅºÎÇØ¿Â ÀÛ°¡´Ù. ±×´Â »ç¹°ÀÇ ÀÌÁúÀû ¹èÄ¡(µ¥ÆäÀÌÁî¸Á), ´«¼ÓÀÓ ±â¹ý(Æ®·ÕÇÁ·ÚÀ¯), ÀÏ»ó ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ÀçÁ¶ÇÕ(¾Æ»óºí¶óÁÖ)À» ÅëÇØ ¿¹¼ú°ú ÀÏ»óÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â ÁöÁ¡À» Ž»öÇØ¿Ô´Ù.
È«ÀÍ´ë
¹Ù´ÙÀ̾߱⸱°ÔÀÓ Çб³ ȸȰú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í °Ç±¹´ëÇб³ ±³À°´ëÇпø¿¡¼ ¹Ì¼ú±³À° ¼®»ç¸¦ ¹ÞÀº ±×´Â 1970³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ÀÛ°¡ Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇØ ´Ü»öÈ Áß½ÉÀÇ Ãß»ó¹Ì¼ú È帧 ¼Ó¿¡¼µµ Çü»ó°ú ¡®±×¸®±â¡¯¸¦ Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì¸ç µ¶ÀÚÀûÀÎ ÀÛ¾÷ ¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù.
À̹ø Àü½Ã´Â Àΰ£ÀÇ º¸ÆíÀû °¨Á¤ÀÎ ¡®Èñ·Î¾Ö¶ô¡¯À» ÃàÀ¸·Î ¹Ì¼ú»çÀû À̹ÌÁö¿Í µ¿½Ã´ë ±âÈ£¸¦ º´Ä¡ÇÑ´Ù.
¸±°ÔÀÓ5¸¸ Reproduction of time 2407, 2024, Acrylic on canvas & object, 116.8x91cm *ÀçÆÇ¸Å ¹× DB ±ÝÁö
¡®±â»Ý¡¯¿¡¼´Â ºê·ÚÇæÀÇ ¡®³óºÎÀÇ Ã㡯 À§¿¡ ÀǵµÀû º×ÀÚ±¹À» ´õÇØ À¯ÈñÀû ±äÀåÀ» ¸¸
¹Ù´Ù½Å2°ÔÀÓ µé°í, ¡®ºÐ³ë¡¯¿¡¼´Â ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ¡®°Ô¸£´ÏÄ«¡¯ ÆÄÆí°ú ±º¹øÁÙÀ» °áÇÕÇØ ÀüÀïÀÇ ±â¾ïÀ» ȯ±âÇÑ´Ù. ¡®½½ÇÄ¡¯¿¡´Â °í´ë ±×¸®½º Åõ±¸ ¾Æ·¡ ¹ÙÄڵ带 ¹èÄ¡ÇØ ¿ª»ç¿Í ÀÚº»ÀÇ Ãæµ¹À» µå·¯³»¸ç, ¡®Áñ°Å¿ò¡¯¿¡¼´Â ¹ÌŰ ¸¶¿ì½º¿Í ±â¿ìÀÚ µµ»ó, ¾Ç±â ºÎǰÀ» °áÇÕÇØ ½Ã°ø°£À» ±³Â÷½ÃŲ´Ù.
Çѱ¹Àû À̹ÌÁöÀÇ º¯ÁÖµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ¾È°ßÀÇ ¡®¸ùÀ¯µµ¿øµµ¡¯¸¦ ºÓÀº ´Ü»öÁ¶·Î À籸¼º
°ÔÀÓ¸±»çÀÌÆ® Çϰųª Á¶¼± È¸È µµ»óÀ» ÇØÃ¼ÇØ Àç¹è¿ÇÑ ÀÛ¾÷Àº °ú°Å¸¦ ÀçÇöÇÏ´Â µ¥ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ½Ã°£ÀÇ ºÒ¿¬¼Ó¼ºÀ» µå·¯³½´Ù.
±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ¡®½Ã°£¡¯°ú ¡®°ø°£¡¯¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î, µ¿¼¾ç °íÀü À̹ÌÁö¿Í ÀÏ»óÀÇ ¿ÀºêÁ¦¸¦ °áÇÕÇÏ´Â ¾Æ»óºí¶óÁÖ ±â¹ýÀ» Ư¡À¸·Î ÇÑ´Ù. 1980³â´ëºÎÅÍ À̾î¿Â ¡®½Ã°£ÀÇ º¹Á¦¡¯ ¿¬ÀÛÀº °í±¸·Á °íºÐº®ÈºÎÅÍ Á¶¼± ûȹéÀÚ, ¼¾ç °íÀü ȸȿ¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ À̹ÌÁö¸¦ Â÷¿ëÇØ ½Ã°ø°£À» À籸¼ºÇؿԴÙ.
ÇѸ¸¿µ °³ÀÎÀü Àü°æ *ÀçÆÇ¸Å ¹× DB ±ÝÁö
ÇѸ¸¿µÀº 1980~90³â´ë ´Ü»öÈ¿Í ¹ÎÁ߹̼úÀ̶ó´Â ¾ç´ë È帧 ¼Ó¿¡¼µµ ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ ¼ÓÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´ë½Å ´ëÁß¹®È¿Í °íÀü À̹ÌÁö¸¦ ÇÔ²² ²ø¾îµéÀÌ¸ç ¼ø¼ö¹Ì¼ú°ú ŰġÀÇ °æ°è¸¦ Çã¹°¾î¿Ô´Ù.
1979³â ù °³ÀÎÀü ÀÌÈÄ ±¹³»¿Ü¿¡¼ ´Ù¼öÀÇ Àü½Ã¸¦ À̾î¿ÔÀ¸¸ç, »óÆÄ¿ï·ç ºñ¿£³¯·¹(1981), Ä ±¹Á¦ ȸÈÁ¦(1995) µî¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ¼º½Å¿©´ë ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çϸç ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼ºÇßÀ¸¸ç ÇöÀç´Â ¸í¿¹±³¼ö·Î Ȱµ¿ ÁßÀÌ´Ù.
¾ÆÆ®»çÀ̵尶·¯¸®´Â ¡°±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº °ú°Å¸¦ ¸ð¹æÇÏ´Â µ¥ ¸Ó¹«¸£Áö ¾Ê°í, Â÷¿ëÀ» ÅëÇØ µ¶Ã¢¼ºÀ» ÀçÁ¤ÀÇÇÏ´Â ½Ãµµ¡±¶ó¸ç ¡°Çö´ëÀû ±âÈ£¸¦ °íÀü ¸íÈ¿Í º´Ä¡ÇÏ¸ç ¡®µ¶Ã¢¼º¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ Áú¹®À» ´øÁø´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Àü½Ã´Â 4¿ù 25ÀϱîÁö. °ü¶÷Àº ¹«·á.
¢Ñ°ø°¨¾ð·Ð ´º½Ã½º hyun@newsis.com