īƼ¾Æ(¿ÞÂÊ)¡¤¸¶¸®¿¤ ¶óº£Å© ÇǾƴϽºÆ® ÀÚ¸Å. ¸¶¸®¿¤ÀÇ ³²ÆíÀº üÄÚ ÇÊÇϸð´Ð°ú Çѱ¹À» ã¾Ò´ø ÁöÈÖÀÚ ¼¼¹§ ºñÄ¡ÄÚÇÁ´Ù. ¸¶¸®¿¤Àº "Çѱ¹¿¡¼ µû¶æÇÑ È¯´ë¿¡ °¨µ¿¹Þ¾Ò°í, ƯÈ÷ °ü°´ÀÇ ÀþÀ½°ú ¼¼·ÃµÊÀÌ Å« ¿µ°¨À» Áá´Ù"´Â ºñÄ¡ÄÚÇÁÀÇ ¸»À» ÀüÇß´Ù. LG¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Á¦°ø
"¿ì¸®´Â ¼·Î¸¦ »ç¶ûÇß°í, ÇÔ²²ÇÏ°í ½Í¾ú´Ù."
ÇÁ¶û½º ÀڸŠÇǾƴϽºÆ® īƼ¾Æ(76)¡¤¸¶¸®¿¤(74) ¶óº£Å©°¡ 50¿© ³â Àü µà¿À ¿¬ÁÖÀÚÀÇ ±æÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÀÌÀ¯´Ù. ÀڸŴ ÇÑ ´ëÀÇ ÇǾƳ븦 ÇÔ²² ¿¬ÁÖÇÏ´Â 'Æ÷ ÇÚÁî(³× ¼Õ)'¿Í µÎ ´ëÀÇ ÇǾƳ븦 »ç¿ëÇÏ´Â 'Åõ ÇǾƳë' Çü½ÄÀ» ÀÔüÀû ¹«
¿À¼ÇÆÄ¶ó´ÙÀ̽º¿¹½Ã ´ë ¿¹¼ú·Î È®ÀåÇØ ¿Ô´Ù. Ãֱ٠Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è¿¡¼ ÇÇ¾Æ³ë µà¿À°¡ ´Ù½Ã °¢±¤¹Þ´Â ¹è°æ¿¡´Â À̵éÀÌ °³Ã´ÇØ ¿Â '±³°¨ÀÇ ¹«´ë'°¡ ÀÖ´Ù.
ÀڸŴ ÆÄ¸® À½¾Ç¿ø¿¡ ÇÔ²² ÀçÇÐ ÁßÀÌ´ø 1968³â ¹«·Æ µà¿À Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇØ 1970³â ÇÁ¶û½º ÀÛ°î°¡ ¿Ã¸®ºñ¿¡ ¸Þ½Ã¾ÓÀÇ ÇǾƳë ÀÌÁßÁÖ°î '¾Æ¸àÀÇ È¯¿µ'À» ³ìÀ½ÇÏ¸ç º»°ÝÀûÀ¸·Î Ä¿¸®¾î¸¦ ¿¾ú´Ù. ÀÌ´Þ 26ÀÏ ³»ÇÑ °ø
Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ ¿¬À» ¾ÕµÎ°í °¡Áø ¼¸é ÀÎÅͺ信¼ īƼ¾Æ´Â "¼Ö·ÎÀÇ ±æÀº ¿ì¸®¸¦ °¥¶ó³õ¾ÒÀ» °Í"À̶ó°í µ¹¾ÆºÃ´Ù. ¸¶¸®¿¤Àº "¼Ö¸®½ºÆ®·Î ÃÖ°í ¼ºÀûÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¿ì¸®´Â µà¿À·Î Ȱµ¿ÇÏ°í ½Í¾ú°í, ÆÄ¸® À½¾Ç¿øÀº À̸¦ Á¤½Ä ½Ç³»¾ÇÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "īƼ¾Æ°¡ Á÷Á¢ ³ª¼ ¿øÀåÀ» ¼³µæÇØ °á±¹ À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Ȳ±Ý¼º»çÀÌÆ® īƼ¾Æ(¿ÞÂÊ)¡¤¸¶¸®¿¤ ¶óº£Å© ÇǾƴϽºÆ® ÀÚ¸Å. LG¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Á¦°ø
»ç½Ç»ó ¾Æ¹«µµ °¡Áö ¾Ê¾Ò´ø ±æ¿¡¼ ÀڸŴ µ¶º¸ÀûÀÎ ¼¼°è¸¦ ÀϱɴÙ. ÇÇ¿¡¸£ ºÒ·¹Áî, Á˸£Áö ¸®°ÔƼ µî Çö´ëÀ½¾Ç °ÅÀåµéÀº ÀÌ ÀÚ¸ÅÀÇ ³× ¼ÕÀ» ºô·Á »õ·Î¿î ¼Ò¸®¸¦ ½ÇÇèÇß°í, 1981³â µÎ ´ëÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¹öÀüÀ¸·Î
»çÀÌ´ÙÄð¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ¹ß¸ÅÇÑ Á¶Áö °Å½´À©ÀÇ '·¦¼Òµð ÀÎ ºí·ç' ¾Ù¹üÀº 50¸¸ Àå ³Ñ°Ô ÆÈ¸®¸ç ÇÇ¾Æ³ë µà¿ÀÀÇ ´ëÁßÀû °¡´É¼º±îÁö ÀÔÁõÇß´Ù.
ÀڸŴ 26ÀÏ ¼¿ï LG¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¼¿ï, 28ÀÏ °¸ª¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼ 'Àå ÄÛÅä 3ºÎÀÛ'À¸·Î 7³â ¸¸¿¡ Çѱ¹ °ü°´°ú ´Ù½Ã ¸¸³´Ù. ¹Ì±¹ ÀÛ°î°¡ Çʸ³ ±Û·¡½º°¡ ÇÁ¶û½º Àå ÄÛÅä °¨µ¶ÀÇ ¿µÈ¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÛ°îÇÑ ¼¼ ÆíÀÇ ¿ÀÆä¶ó(¿À¸£Æä¡¤¹Ì³à¿Í
¿À¸®Áö³Î¹Ù´ÙÀ̾߱⠾߼ö¡¤¾ÓÆÎ Å׸®ºí)¸¦ µÎ ´ëÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¹öÀüÀ¸·Î À籸¼ºÇÑ À½¾ÇÀÌ´Ù. īƼ¾Æ´Â "Çʸ³ ±Û·¡½º´Â ¿ì¸® ½Ã´ë ¸¶Áö¸· ³¶¸¸ÁÖÀÇ ÀÛ°î°¡"¶ó¸ç "µÎ ´ëÀÇ ÇǾƳ븸À¸·Îµµ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î´Â µé¸®Áö ¾Ê´ø °ÍµéÀÌ µå·¯³ª°í, ¼º¾Ç ¼±À²µµ ÇÇ¾Æ³ë ÆÄÆ® ¾È¿¡ ³ì¾Æµé¾î ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ¸¶¸®¿¤Àº "¼º¾Ç°¡ ¾øÀÌ ÀÌ ¼¼ ÆíÀÇ ¿ÀÆä¶ó¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ´Â °ÍÀº µµÀüÀÌÁö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ÀÌ À½¾ÇÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¶Ç ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ß°ßÇÏ´Â ±âȸ"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
·çÄ«½º¡¤¾Æ¸£Åõ¸£ À¯¼¾ ÇüÁ¦ÀÇ Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦ °ø¿¬. ¨ÏSungchan Kim
À̵éÀÇ ³ë·Â ´öºÐ¿¡ À½¾ÇÆÒµéµµ ¿¬ÁÖÀÚ °£ ±ä¹ÐÇÑ È£Èí¿¡ »õ·Ó°Ô ´«À» ¶ß¸é¼ ÇÇ¾Æ³ë µà¿À ºÐ¾ßÀÇ ÁÖ¸ñµµµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ÇüÁ¦¡¤ÀڸŠ¶Ç´Â »çÁ¦Áö°£À¸·Î ¿À·£ ½Ã°£ ½×¾Æ¿Â ½Å·Ú´Â °Ç¹Ý À§¿¡¼ Ãæµ¹Çϰí ÈÇÕÇϸç ÇϳªÀÇ µå¶ó¸¶¸¦ ÀÌ·é´Ù. ÃÖ±Ù Æó¸·ÇÑ Å뿵±¹Á¦À½¾ÇÁ¦¿¡¼´Â ³×´ú¶õµå Ãâ½ÅÀÇ ·çÄ«½º¡¤¾Æ¸£Åõ¸£ À¯¼¾ ÇüÁ¦°¡ ¹«´ë¸¦ °¡Á³°í, ´ÙÀ½ ´Þ 24ÀÏ¿¡´Â ÀÌÇõ¡¤ÀÌÈ¿ ÇüÁ¦°¡ ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ¿¡¼ µà¿À ¸®»çÀÌÆ²À» ¿¬´Ù. Áö³ÇØ¿¡´Â ½º½Â°ú Á¦ÀÚÀÎ ¼Õ¹Î¼ö¡¤ÀÓÀ±ÂùÀÇ µà¿À ¸®»çÀÌÆ²ÀÌ ±¹³»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½ºÀ§½º º£¸£ºñ¿¡ Æä½ºÆ¼¹ú µî¿¡¼µµ ÈÁ¦°¡ µÆ´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ÇÇ¾Æ³ë µà¿À ÀÛǰ¸¸À» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÏ´Â ·îÁö ÇǾƳë-ÇÇ¾Æ³ë Æä½ºÆ¼¹úÀÌ 2020³âºÎÅÍ ¿¸®°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÇõ(¿ÞÂÊ)¡¤ÀÌÈ¿ ÇǾƴϽºÆ® ÇüÁ¦. ¨ÏBartek Barczyk
ÇÇ¾Æ³ë µà¿À À½¾ÇÀº µÎ ¿¬ÁÖÀÚÀÇ °³¼º°ú Â÷À̸¦ ±×´ë·Î µå·¯³½´Ù. ¶óº£Å© ÀڸŰ¡ ¸»ÇÏ´Â Àå¼ö ºñ°á ¿ª½Ã ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. °íÀ½¿ªÀ» ¼±È£Çϴ īƼ¾Æ¿Í ÀúÀ½¿ªÀ» ÁÖ·Î ¸Ã´Â ¸¶¸®¿¤Àº À½¾ÇÀû ¼ºÇ⸸ÅÀ̳ª Â÷À̰¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. īƼ¾Æ´Â "¿ì¸®ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À̾߸»·Î µà¿À¸¦ ÀÌÅä·Ï ¿À·§µ¿¾È À̾î¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¿øµ¿·Â"À̶ó¸ç "Ä¡¿ÇÑ ³íÀïÀÌ ¹ú¾îÁö±âµµ Çϴµ¥, ±× ±äÀå°¨À̾߸»·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¼ºÃ븦 ¸¸µé¾î³»´Â À¯ÀÏÇÑ ±æ"À̶ó°í Çß´Ù. ¸¶¸®¿¤Àº "ÇÔ²² ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³»Áö¸¸ °¢ÀÚÀÇ µ¶¸³¼ºÀ» ÁöŲ´Ù"¸ç "¹«´ë¿Í »î ¸ðµÎ¿¡¼ ÀÚÀ¯¸¦ ã´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¶óº£Å© ÀڸŠÇǾƴϽºÆ®ÀÇ ¿¬ÁÖ ¸ð½À. LG¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Á¦°ø ¨ÏChristophe de Dreuille
±è¼Ò¿¬ ±âÀÚ jollylife@hankookilbo.com