체르노빌에서 참호 팠다가 피폭된 러시아 병사
는 상식 논란할 필요조차 없고,
-------
Specialists from the Russian military who are trained in dealing with radiation did not arrive at the site until about a week after Russian troops arrived, the workers said. They said the Russian specialists did not wear protective gear either.
방사선 처리 훈련을 받은 러시아군 전문가들은 러시아군이 도착한 지 약 1주일이 지나도록 현장에 도착하지 않았다고 노동자들은 말했다. 그들은 러시아 전문가들도 보호 장비를 착용하지 않았다고 말했습니다.
"When they were asked if they knew about the 1986 catastrophe, the explosion of the fourth block (of the Chernobyl plant), they did not have a clue. They had no idea what kind of a facility they were at," he said.
"1986년의 재앙인 체르노빌 발전소의 4호기 폭발에 대해 알고 있느냐는 질문을 받았을 때 그들은 전혀 몰랐습니다.(did not have a clue) 그들은 자신이 어떤 시설에 있는지 전혀 몰랐습니다."라고 그는 말했습니다.
"We talked to regular soldiers. All we heard from them was 'It's critically important infrastructure'. That was it," the man said.
"우리는 일반 병사들과 이야기를 나눴습니다. 그들에게서 들은 것은 '매우 중요한 기반 시설'이라는 것뿐이었습니다. 그게 전부였습니다."라고 그 남자는 말했습니다.
-------
러시아 공교육이나 시기 감안했을때 사병이 체르노빌 모르는건 그렇다쳐도,
체르노빌을 모르는 방사능 전문가
체르노빌에 투입하는데 인폼 안준 러시아
도대체 러시아는 상식을 어디까지 붕괴시킬지...
행복의 문이 하나 닫히면 다른 문이 열린다 그러나 우리는 종종 닫힌 문을 멍하니 바라보다가우리를 향해 열린 문을 보지 못하게 된다 - 헬렌켈러
쩜오
성공의 비결은 단 한 가지 잘할 수 있는 일에 광적으로 집중하는 것이다-톰 모나건
쩜오페이스
고통이 남기고 간 뒤를 보라! 고난이 지나면 반드시 기쁨이 스며든다. -괴테
에이원쩜오
단순하게 살아라. 현대인은 쓸데없는 절차와 일 때문에 얼마나 복잡한 삶을 살아가는가-이드리스 샤흐
강남쩜오
작은 기회로 부터 종종 위대한 업적이 시작된다-데모스테네스
쩜오
인생을 다시 산다면 다음번에는 더 많은 실수를 저지르리라 - 나딘 스테어
에이원쩜오
삶을 사는 데는 단 두가지 방법이 있다.하나는 기적이 전혀 없다고 여기는 것이고또 다른 하나는 모든 것이 기적이라고 여기는방식이다.- 알베르트 아인슈타인
쩜오페이스
인생이란 학교에는 불행 이란 훌륭한 스승이 있다. 그 스승 때문에 우리는 더욱 단련되는 것이다. -프리체