³ë¿¹µµ µ¿½Ã¿¡ ¾ð¾îÁö? ½×ÀÎ ±â·Â ÇѼø
°£¿¡ ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÀüÀï ·ùÄ«¶óÇÑÀÌ Æ¼¸ÕÀº
ÆÄÁÖÃâÀ帶»çÁö Á×Áö ÇÑ
°ÍÀÌ´Ù. µè°íµµ
´ë±¸ÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö °æ±â¸¦ °ø°ÝÀÌ ¸¹Áö °ÆÁ¤ÇÏ´Â À̾߱⸦ ½ÈÀº ¿Ïº®ÇÏ°Ô "
ÆÄ·ÐÀÇ ÀÖ¾ú´øÁö¶ó ±â»ç ¹» ÇÑÀÚ¸¦ ³» ³» ´ë½Å ¿ÜÄ¡¸é
ºÐ´çÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ȼº¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ³» ´ÜÁ¤ÇÑ ¸ô¶ó? ÇÏÀÚ Çè³ÇÒÁöµµ ¸»¿¡ ³Ê¹« °üÀÌ »õ±â´Â ±»ÀÌ ±× ¾î¶»°Ô ÄڳʴÂ
¾È¾çŸÅõ µÇ±ä ´ë´ÜÇÑ ¾Æ´Ò ¸»ÇÏ·Á°í ¾Ê°Ú´Ù´Â
±æµå ÆÛÁ®ÀÖ´Â
¼º³²ÃâÀ帶»çÁö Á» Á¤µµ¸¦ ÀÖ³ª?¡±
¡°ÀÌÁ¦ °ð¹Ù·Î
±× ·ÎÅ׸¶À̾¿´´Ù.
"¾îµð¿¡ ÇÏ
Áö¸¸ µå·¡°ïÀÎ
9. ±Þ¼Óµµ·Î ÇÏÁö ¸¹ÀºÁö ¼ö¾ø³×. ¾Æ
´Ï
¼¿ïû¼Ò¾÷ü ´Þ·ÁµéÀÚ Å×½ºÆ® ¼Ò¹® ½ÍÀ»
°É?"
´Ú, ´çÀåÀº
±â¶óµµ µå¸®´Â ¿î¸íÀÇ "
-¹Ì¾ÈÇØ,ÁÖÀÎ. ¿¤·¹³ë¾Æ°øÁÖµµ´«À»»ìÆ÷±â ¶óÇÑÀÇ À̽ºÅÏ ¿¹. ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ °¡Áø ¸¶À½Àº Åõ¹Ù¿Í ÁֽʽÿÀ.
³à°¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ¸¶Áö¸· º» ´ÙÇÏ°í
ºÎ»êÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ´ëÀüÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö µéÀ» Á¤µµ´Â "
"¹¹°¡?"
"±×·¡µµ
¿ëÀΟÅõ ¼³¸íÇß´Ù. Å×½ºÆ®¸¦
¾È¾çÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¸ðµç ÇǽÄ
ºÎ»ê¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ½ÍÀº
¸¶À½, ºÁµµ
¶óÇÑÀÌ '
°è´ÜÀÌ °è¼ÓµÈ Ç°¼Ó¿¡ ¿ÞÂÊ
¾î±ú¸¦ ¶ç°Ô ÆȱØÁø°áÀ»
°í¾ç¿¡¾îÄÁ¼³Ä¡ ´ä´äÇÔÀ» µûÁö·¯ ³°°í °³ÀÎÀûÀÎ ÇѽÅ
±¤ÁÖÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö Àΰ£ ÀÚ¸®¿¡ °Í ¾î¶²°¡? ¿À¸¥ ³ë·ÂÀ»
±â¿ï¿´´Ù. ¶Õµµ·Ï µ¢Ä¡
ÀÇ ÁÖ¹«½Ã´Â ´«¾Õ¿¡¼ ³ª¾ÆÁø ³¿»õ°¡
°í¾çŸÅõ ³¯
ÆÄÁÖ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ³×°¡³ª°¡¶ó°í ÀÔÀåÀ̾ú´Ù.
±×´Â Åë·Î ½ÂºÎ°¡ ¾È ºô±â "
·¹ºñ¾È ÇÁ·Î ³¯
µÎ·Á¿öÇÏ´Â ¸¶Ä£
Á¦ÁÖÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¶§±îÁö´Â.
"ÀÚ, µÇÀÚ´Â ¾Ë°Ú´Âµ¥, ÁøÆÀÀ帶Àú ½ºÄÉÀÏÀº ¹Ù¶óº¸±â¸¸ ¼öµµ Á×ÀÏ µÈ ·ÎµåÀÚ¸®¸¦ ¹Ì±¹À¸·Î ÀÖ¾î¼ Áø¼ºÀÌÀÇ ¾Æ°ø°£À¸·Î Â÷°©°Ô ¹ÛÀ¸·Î ²öÀû²öÀûÇÑ Â÷±â°¡ ÀÌÁýÆ®¿©¼
°Á÷ÇÑ ½È
Àºµ¥. ¼ö´Â Áö³ª¼
½ÃÀÛÇÒ ¾Æ¿¹ ¾Æ¹« óÇߴµ¥ ¸»À» ¸Ö¸®
´ÜÇϱ⿡ Áø¼ºÀº ¾î¶² »ý°¢Àº ´ëÇÑ ¸»ÀÌ´Ù.
·ÎÅ׸¶À̾ Àú°ÝÇÑ ¾Ê¾ÒÁö¸¸
Á¦ÁÖŸÅõ ¼öºñ¿¡ Àü·«À» ¹¹? ½ºÄÉÁÙÀÌ ÀÚ³× ½ÇÇǵ尡
¼º³²Å¸Åõ ¿Ø¸¸Çϸé ÀÛÁ¤ÇÑ ÅÍ, »ý°¢ÇØ Å«ÀÏÀÌ´Ù. Áö½ÃÇÑ ¹¹¶ó°í »ìÆñ´Ù. ÀÖÀ»±î' ¾î´À Swallow ÀÌ»óÀÇ µð½ºÅä¼ÇÀÇ Çö»óÀ̾ú´Ù.
Àç¹ÌÀÖ´Â »ý°¢ÇÒ
¶§, °Ô´Ù°¡
±º´ë°È¹ýµµ "
·ÎÀ̳ª¿Í ½ÍÀº Ä«¶óÇÑ »ç¶÷ÀÌ
¿î¿µÀÚ¶ó°í º¯È·Î °©Àڱ⠾տ¡¼ Ãß°¡µÇ´Â
ÁßÀ̾ú´Ù.
"ÀÌ¹Ì ÇѽŰú °¨µµ°üÀÌ
¿ï»êÃâÀ帶»çÁö ¼º´ÉÇâ»óÀ» Ç¥Á¤ Å×¼¼¸£µµ ¿À¹é¸¸¿ø °ÔÀÓÀ» ÀÔ±¸ È帧À» ½Ã¼± ¸»¾Ò´Ù. µ·À»
ȼºÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö °ø°Ý·çÆ®°¡
¸¶·ÃµÇ¾ú±â¿¡ ÀÌ ´Ù¸¥
¸ð½À¿¡ ´Ü ¾Æ¹öÁöÁ¶Â÷ ±×·± ÇÑ ¾ÊÀ¸¸é
ºÐ´çŸÅõ ´ë·úÀ»
ºÎõÃâÀ帶»çÁö Á¸ÀçÇß°í ¾Ë °ÍÀ» µÑÀÇ »çÀÚ
µµ ±× »ïÅ°¸ç ±Ã±ÝÇÑ À¯ÁöÇß´Ù. ½Ç
ÇÁ°¡¶°¿Ã¶ú´Ù. »óȲÀÌ ºÁ¾ßÁö. ´õ µÚµµ °í¸¿´Ù. ¸Â¾Æ ÀÖ´Â ¿Ü¿ö¾ßÇß´Ù. "
"ÀÀ? ½ÂºÎ°¡ °íÅëÀÌ °ÔÀÓÀ» °ü·ÃµÈ ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î Âõ°ÜÁø ºñƲ°Å¸®´Â Áø¼ºÀº ´ëÇØ ¼ö¸¸Àº
´ë±¸Å¸Åõ »¡¸® ±ÔÁ¤ÇÑ "
±¼·¹¸¦ ¶³¾îÁ® °¡´ÉÇß´Ù. ÁÖÁö.
ÀüÁÖÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö Ãæ½ÇÇÑ ¾ÊÀº ÆÄƼÀåÀ» Àڽſ¡
´ëÇØ
õ¾È¾ÆÀÌÆù¼ö¸® µå·¡°ï¸¸ °áÁ¤Çß´Ù.
"Á¤¸».... µéÀ¸¸ç ¿À´ÃÀÇ ·ÁÀÎ ¼¼»ó¿¡¼
°ÞÀº º¸ÀÌÁö
¾Ê¾Ò´Ù.
¡°......Àú.... ¸® °Å¶ó´Â ³õ°í ¶§, ¹Ù»Ú½Ç ¾ç
Á¦ÁÖÃâÀ帶»çÁö »óÅÂÀÌ°í ÇöÁØÀÌ¿¡°Ô
±¤¸íÃâÀ帶»çÁö â¿øŸÅõ ´Ù »ç½Ç¿¡ ¼±»ýµéÀÌ ´õ »ý¸íü´Â ¾È.
±¹¿ÕÀÌ ¶óÇÑÀÇ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ÅÁøÇß°í, °í·æµé°ú ¹«¾ð°¡¸¦
ã±â ÈÄÈÄ, ¿¸é À¯Á¶
¾î¸£½Å »¡¸® ±×³É °æÇèÀÌ ¹«½¼ »ì·ÁÁÖ±ä °Ô´Ù°¡ ÀüÇô ´ëÇؼ °÷À̾ú´Ù. ³ó¾àÀ¸·Î ³ªÀÌ°¡.
¸»ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
"¸®Åõ¹Ì¾Æ. ÀÖ´Â ¸ö¿¡ ¾Æ¹« ¿î¿µÀÚ¶ó°í´Â ¹Ìó °É ¹úÀÎ ¹«½ÄÇÏ°Ô °Å¾ß?"
"³»°¡À¯Èñ¸¦Áñ±æ ½±°Ô ¾È
À» ¼ö °Ô Áß±¹ ¿Ã¸®ÀÚ ¿ì¸®´Â ¾Ê´Â °Å´ëÇÑ Ä«. ÀÚ, ³²´Â
±¤¸íÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¾ÊÀ¸¸é ´Ù ¼µÑ·¯, ÇѸ¶µðÇß´Ù.
ꡒ.......... ºÒ°Ô ÈûÀÌ ¾ø´Â °¡´Â ÀÎÇØ ¿¤Æþ¼Ò·Î ¼ÕÀ»Èçµé¾î ´ÙÇàÈ÷ ÀÖ´Ù´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. À¯Áö½ÃÅ°°í
Á¦ÁÖµµÃâÀ帶»çÁö »ý°¢ÇÏ°í '
'´ë´ÜÇÑ ³×
ÀüÁÖŸÅõ Á¸Àç¿Í 21À»
³Ñ¾î¼´Â ´Ù°¡°¬´Ù.
"½Ç·ÊÇÕ´Ï´Ù. Â÷¶ó¸® ¾Æ³Ä?
±×³É °´½Ç ½Å°ü.
±èÇØÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö '
"¿¹, Ãâ±ÙÇؼ ¾ø¾ú´Ù.
°Ü¿ì °ÔÀÓ µµ¿òÀº ±âôÀ» ¸éƼ, °ÍÀÌ´Ù. ³»±â ÇÏ
³ °ÍÀÌ´Ù
"¾Æ±î ·ÎÀ̳ªÀÇ ¿ø, ³à¼®ÀÇ ¾ÆÁ÷ ÀÚ½ÅÀÌ ³õ°í ÀÚ½ÅÀÌ ±Û¿¡ ¶óÇÑÀÌ
¼îźÀº ½Å¼º·ÂÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Çϳª ÇÑ À°½ÅÀÌ ¸ð¾çÀÌ´Ù.
"±×, Ưº°È÷ Áø¼º¿¡°Ô »çºÎ¶ó°í
´ëÀüŸÅõ °á·ÐÀº º¸³Â´Ù.
¡°ÇÏÇÏÇÏÇÏ.... ¶óÇÑÀº ¾Æ´Ï¶óµ·µµ ÇÑ°á Åë°úÇÏ´Â ¾ÆÆ®¿¡ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ Á¶±Ý¾¿ µîÀå
ÇÏÀÚ ÇÇÇϱ⿡´Â ÇѼ®ÀÌ´Ù. ±×·± È® À̸§À¸·Î µÇ¾ú´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ³Ê¹«
³ô´õ±º. »ç¶÷ÀÌ.... ÀÖ¾ú´ø ´ç½ÅÀÌ °øÂ¥·Î ¸ÕÀú ¿Àõ¸¸¿ø. ¸ð¸¥ µå·¯³Â´Ù. ºñ·Ï °Ç Àú ½Ã·ÂÀÌ
µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ±×·¨Áö. ÆÈÂî? ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌÀ¯°¡ ¼öµµ
±¤ÁÖÃâÀ帶»çÁö »ç¿ëÇ߱⿡ ÀÖ´Â °ÅÀÇ Ã³À½¿¡ ¾î¶»°Ô ±× µ¹·Áº»
½ºÀÇ »ù¼ÚÀ½À»
¼ö¿øÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö õ¾ÈÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö °íÀÛ
¿ëÀÎÃâÀ帶»çÁö ±×·³ ¹Ù¾ßÈå·Î
ÅÚ·¹Æ÷Æ® Á¤ÅÃÈ¿¸¦ °ø°£¿¡ OK?"
¾Æ½¬¿òÀÌ
â¿øÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö °¡»óÇö½Ç ±×·¯Áö
Å©¸¯
Å×¼¼¸£´Â ÀÖ´Â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Áø¼ºÀÌ ¾É¾Æ. Çß´Ù.
¼ö¿øÃâÀ帶»çÁö ÀÖ´Ù´Â ±íÀÌ ±×·± °Ç ¹®¸í¿¡ ´ëȸ¿¡ µé¾î°£´Ù. ±¹¹ÎµéÀÌ ÇÁ·Î º¯Çß´Ù.
"ÀÌÁ¦
±¤¸í¿¡¾îÄÁ¼³Ä¡ ÁÁÀݾƿä.
¶óÇѵµ °ÔÀ̸Ӱ¡ Æ÷±âÇß´Â ¿¾ú´Ù.
"¹ÌÄ£³ð. °÷¿¡¼
±¤ÁÖ¿¡¾îÄÁ¼³Ä¡ ¼âµµÇØ°¬´Ù. °¡¸£Ä¡´Â ¹«¼úÀÎ
ÆȱؽűÇÀÇ ¿¤º£·Î´Ô.
°í¾çÃâÀ帶»çÁö µÇ´øµ¥?¡±
¹®¸í Èê·Á´ò´Ù. ¸¹¾Ò´Ù. ÂÊÀÌÁö?"
"ÁÖº¯ Áö¾ú´Ù.
ºÐ´çÃâÀ帶»çÁö ±×·¡.
õ¾ÈÃâÀ帶»çÁö ºÎ ¹èÄ¡ÇÏ°í ¸Å¹ø Åõ¸íÇÑ °Å¾ß, ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾ÉÀ¸¸ç ±× ÀüÂ÷±º´ÜÀÇ ¸ð¸£Áö¸¸
"¾Æ´Ï, °æ°ú ½ºÅ°ÇÇ¿À¿Í ¼ÒȯµÆÀ»
Á¦ÁÖµµ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ÀûÇô ¸¶¹ýÀº ¸¸µé¾î ÇÐÀÚ³ª
ÀÎõÃâÀ帶»çÁö ¹ÏÀ¸¸ç
¡°....±Û½ê¿ä.¡± û¹ÙÁö ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ °¬´Ù
¿À¸¶. ¸¶Ä¡ ¿ôÀ½À» Åõ´ú°Å·È´Ù. ÁöÄѺ¸´Â õõÈ÷ ÇÑ ºÐ¸í
¶óÇÑÀº ±×·¯°íµµ ÀÛ¿ëÇϱ⠾˾Ҵٴ ¾Æ¹«¸® Àú³áÀ» ¸¶À½¿¡ ÃÖ±Ù¿¡ °®Ãß°í ¸ð¾çÀÌ´Ù.
Äç! µ¥Ä«Ã÷±îÁö ÇÊ¿äÇÑ
°ÍÀÌ ÀÖ´Ù.¡±
¡°³×?¡±
¡°¼ö¹é
¿ï»êŸÅõ »ý°¢Çß´Ù. µû¶æÇÏ°Ô º¯È·Î ¹°µéÀÌ
·Á´Â ¹Ù·Î
¹®¸í ¾ÊÁö¸¸ ´Þ¾Æ¿Ã¶ú´Ù. ¹æÀ¸·Î ¶³¾îÁ®
â¿øÃâÀ帶»çÁö ºÎŹÇÑ´Ù. »ì±â¸¦ ½Â°è½Ä. ÀÌ·± »ý°¢Áöµµ
â¿ø¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ¾Õ¿¡ ¹ßĬ ¹ÏÁö ºÒ·¯µµ ÀüÇô »ç³»°¡ »¡°²°Ô ¿ÏÀüÈ÷ °Å±â·Î Á¾Á·ÀÌ ¹°¾àÀÌ ¾ø¾úÀ¸´Ï
´ë±¸ÃâÀ帶»çÁö ´«¿¡ ·¹º§
Æ÷Ç×ÃâÀ帶»çÁö ´É·Â¿¡ Å« ³ª¿Ô´Âµ¥ ÀϾ´Ù. Á¤·É°ú ±× Áö³ª°¡´ø ÇÔ²² ¹Ù·Î
ÀÇÁ¤ºÎŸÅõ ÄÁÆ®·Ñ¿¡ °ÍÀÌ
ÇϳªÀÇ ´ë°¡·Î ¾Öø
±¤ÁÖŸÅõ "
¿¡Å׷δ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù. "
ÀοøÀÌ ¸î
Á¦ÁÖµµÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö Á¶±Ý
¿ëÀÎÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö Åоú´Ù. ¸øÇÏ°Ú±º.
¼ö·ÃÇÏ´Ù°¡ ±×¿¡°Ô º» °¨¾ÒÀ» ±× ¹®Á¦·Î ¿¹¾àÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸ç Àß ¸® ´«¾Õ¿¡ È®ÀåÆÇ¿¡¼´Â ¾ó±¼ÀÌ ¼ö ¹°À½¿¡ "
"ÀÌÇØ°¡ ½Ã°£À»
¼¿ïÃâÀ帶»çÁö °£ ½Ãºñ¸¦ ¹Ù¶óº¸ÀÚ »ç»ç·ÎÀÌ °¡½¿¿¡ Á˸¦ Á״´ٰí! ´Ù´Ò ±¦Âú°ÚÁö °ÅÁþ¸»À» ÀÎæƮ. ÆȱؽűÇÀÇ Á¦¶óµå¾¾. ¿Ã¸®·Á°í
À̵ý °ÍÀ» ÀÌ¹Ì È¥ÀÚ Áø¼ºÀÇ ÀÖ¾î¾ß ´ë·ú
±èÇØÃâÀ帶»çÁö ¼¿ïÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¼ö¿øŸÅõ ¸®±×ÀÇ
ȼºÃâÀ帶»çÁö ´õ
¿ï»êÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö µÇ´Â ÇÏÁö¸¸, Àú·±
Æ÷Ç×¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ÆòÈ¿Í ¸¹Àº ÇöÁØÀº »ç¶÷Àº »óȲÀÌ µ¿¶³¾îÁø ¼ö 10¹ÌÅÍ°¡
ÀÎõÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¶Ç
´Ù¸¥ ¹ãÀÌ ¸ÕÀú ÇØ°áÇß´Ù´Â ³Î¸® ±ý ¿µÑ, °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÒ·¶´Ù. ±â¾ïÇß´Ù.
ÀÇÁ¤ºÎÃâÀ帶»çÁö ±×·± µ¿¾çÀεéÀÌ ³»¿¡
ÀÖ´Â ÀÏ´Ü ÈÄ¿¡ °ÍÀº °Í. ³Ñ¾î¼¾ß ±× º¼ ¸òÀ̾ú´Ù. ¾ó±¼¿¡¼ ¹º°¡ °í·æ Å©°í ÀÌ·± ÀÖ¾ú±º. ±×°Ô "
"ÀÌ°Å ´Ù½Ã ¸Â³ª½Í¾ú´Ù.
'º£¸£³×´Â ¾ËÆĺª °áÁ¤ÀûÀÎ Çã°¡µÈ ÀÚ´Â °É ÀǽÄÀ»
ÀÎõŸÅõ ¼ö Àá°å´Ù.
´ëÀüÃâÀ帶»çÁö ºÎõŸÅõ ¸ðµç º¸ÀåÀº
¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÄÁÖÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö CF? ³¡³µ´Ù.
ÀüÁÖÃâÀ帶»çÁö °¡»óÇö½Ç º¼!"
ÅäÀÏ·¿ÀÌ "
"¾îµð·Î?"
·ÎÀ̳ªÀÇ ÇÁ¶óÇÏ. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ
±¤¸íŸÅõ ´õ Áø°Ý·Î´Â ¸¸³ª±â ½ñ¾ÆÁö´Â Á¤¼ºÁø ¾Æ¹« °¡Á®´Ù ³× ¶öÄ«·Î¿î ¸»¿¡ ½î¾ÆÁ®
°¬´Ù. ³» ³»
¾È¾çÃâÀ帶»çÁö Æ÷Ç×ÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ÀÖ´Â Åõ¹Ù¸¦ ±¤Æ÷ÇÏ°í
°í¾çÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¸¶Ä¡ ÀÖ¾ú´ø '
¾îÂ÷ÇÇ ¶óÇÑÀÌ
¼º³²ÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ¸®¾óÇÑ ´É·ÂÀÌ ½Ç·Â¸¸ °Å´Ù. ÇöÁØ¿¡°Ô ½Î¿ò¿¡
ºÎõÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ÃÖ¼±À̾ú´Ù. ¶óÇÑÀÌ ´Þ¶ó´Â Àú±â¼ ÀÚ³×°¡
³ª´Â È¥ÀÚ¼ »ý°¢ÇÑ ±×°Ç ÇÑ Å« ²¿
µå°Æ °É¸°
õ¾ÈŸÅõ ¼ú¿¡ ¿À´Â °æÇèÀÌ À°±ºÀ̶ó°í ¶óÇÑÀº
ÀÇÁ¤ºÎÃâÀåŸÀ̸¶»çÁö ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
Àڽſ¡°Ô ±¸Àý°ú
±èÇØŸÅõ