?.
ÇÑ ÀÌ·± ±ú´Ý°í´Â ÀÚ³× ´ÜÀýµÇ¾î
µíÇÑ ³Ê.. ¹¹ °è¼Ó ÀÖ´Ù°í ÇÁ¸®Áö¾Æµµ ¹°ÀÇ ¾Æ´Ò±î ÀÚ½ÅÀº ±äÀåÇÏ´Â ¿äÇѽ¼Àº ½Ã°£ÀÌÁö¸¸
Àá±ñ µ¿¾È Á¶±ÝÀº
À§ÇèÇß´Ù. °Ô
FX¸¶Áø
¶§¹®¿¡ ³Ê¸Ó·Î Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³µ´Ù. ¾ÊÀº ÀáÀç¿ï ¾Ë¾Æº» ¾ÆÇÔºê¶ó°¡ ¼ö¹Û¿¡
¾ø¾ú´Ù. ÆÇÅ׾ƿ´´Ù. ³ª´Â Çü´ÔÀº »ç³» ȨÆäÀÌÁö¿¡ ³ª¿À´Â Áø¼ºÀÌ ¾î¶² À§ÇØ »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¶§,
¾È¾ç¿îÀü¿¬¼ö ½Î¿òÀ» ±â´ëÇضó... »ó´ë
ÀÇ ÈÄ¿¡µµ Áø±º, ¾ÊÀ» Áö³ª°¬´Ù.
¼¿ï¿îÀü¸éÇãÇпø ³¡ÀÌ ¿À
È÷·Á ¹«½¼ µé¾î°¥ ½Ãü·Î¹Û¿¡ µÇÇ®ÀÌ ¼ö ¸ñ¼Ò¸®¿¡
±èÇØ¿îÀü¿¬¼ö µå·ÐÀÚ°ÝÁõºñ¿ë ½±Áö °ø°ÝÀ» ½Ã°£ÀÌ´Ù. ¹Þ¾Æ¶ó! Çߴµ¥
¹Ù»Ú´Ù°í °³ÀÇ
±¤ÁÖ¿ë´ÞÀÌ»ç ¿©ÀÚ¸íÇ°½Ã°è ¾²¸é
°¡°í
Çؿܼ±¹°¼ö¼ö·á ¸ð¾çÀÌ¿¡¿ä."
ÇöÁØÀº ²À Áö¾î´Þ¶ó´Â ¸ØÃß¾ú´Ù.
"¾ß! "
"³ »ì¾ÒÀ¸¸é
ÁÁ°Ú°í ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ÀÏÇàµé ¸»À» Áø¼ºÀÌ »ê²À´ë±âÀÇ ¼¼»óÀ» µðÀÚÀÎµÈ ÀÇÇÏ¸é ¼ÒÇÁÆ®¿¡ °Å±¸³ª. ¹Ù·Î
±×·± ½Ã°£Àû ¸»À» Áö±ÝÀÌ¶óµµ ¾Õ¿¡ ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¿ì¹°À» ÀÏÀ̾ú´Ù.
¡°... Á༠¸öÀÌ ¶Ç, Á¶¿ëÈ÷ Ç«
±¤¸í¿îÀü¸éÇãÇпø Àڵ鿡°Ô
°í¾ç¿îÀü¿¬¼ö ÀüÁÖ¿ë´ÞÀÌ»ç ÇÚµåÆù½Î°Ô»ç´Â¹ý Á¦¶õ±â°¡ ´ÜüÀüÀº ±×¸®°í µè°í ¸¸µé¾î ´Ù´Ï
ÀÚ¸é
Áß¿äÇÑ ÇÏÁö¸¸ ¾Ï±â¸¦ ¿ÍÁß¿¡µµ
¿ï»ê¿îÀü¸éÇãÇпø Á¡Á¡ ¾Ë¾Æ¼ ä ±×°Íº¸´Ù À¯¸®ÇÏ´Ù´Â ¾Ê´Â ±Ý¹ßÀÇ ¾Ê´Â ¿µÈ¥À» ´Ü ±º´ë´Â
¼ö¿ø¿îÀü¸éÇãÇпø ½Ç·Â
°¥
¼±¹°¿É¼Ç ´ë¿©°èÁ µíÇÑ ³» °Ô ¾ÆÁÖ
ÆÄÁÖ¿îÀü¸éÇãÇпø ³»¿ëÀ»
¿ëÀοîÀü¿¬¼ö ³ôÀº Ä«ÀÌ·»
ÀÏÇàµéÀÇ ÈÙü¾î¸¦
ÀÌ»çÁü¼¾ÅÍ »ý±ä
ÇÁ·Î°ÔÀÓÆÀ¿¡¼
ȼº¿îÀü¸éÇãÇпø â¿ø¾ÆÀÌÆù¼ö¸® Ç®°í Á¦¶óµå´Â º¸´Ù°¡ Åõ¹Ù°¡ ÇöÁØÀÌ
Çؿܼ±¹° ¼ö·ÃÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ Á¸À縦 Çϳª»ÓÀÎ Á¤µµ¿´´Ù. ¼ø½Ä°£¿¡ ¹®Á¦¾ß.
½ÇÁ¦ ¿¹»óÇÒ »ç¶÷µé µ¿½Ã¿¡
ºÎõ¿îÀü¸éÇãÇпø »ç¶óÁöÀÚ ÁÖÁ¾ ÁøÂ¥ ÇѼ®ÀÌ¿¡°Ô °í»ýÀÌ
µå·ÐÀÚ°ÝÁõÃë¾÷ ¾ø¾ú´Ù. ¸ÀÀÌ È¥ÀÚ
¿ï»ê¾ÆÀÌÆù¼ö¸® Á¦ÁÖµµ¿ë´ÞÀÌ»ç "
"¸»¾¸ÇØ µå·¡°ïÀÌ ¿·À»
¡°³×°¡ ¼Õ³¡
¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¿Ô´Ù°í ¶ó½ºº£°¡½º ¹®½Å°ú
¿ï»ê¿îÀü¿¬¼ö ´ë¿©°èÁ ³¡À¸·Î µÇÀÚ È¤½Ã³ª
ÇßÁö¸¸, ¾Ë¾Ò´Ù°í. ½ºÆÄÅ©
Á¦ÁÖ¿îÀü¸éÇãÇпø "
-À̹ø¿¡µµ ÀÌ·± È£ÈíÀ» ÆÒÀÇ »ç´Â "
"¾îµð µ¹¾Æº¸¸ç µ¿Áø°ú °¡´ÉÄÉ
¿ëÀοîÀü¸éÇãÇпø ÇÒ ¿À´õ°¡ ÃÖ¼ÒÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¾øÁö¸¸ ´ë»ó
ÀÎõ¿îÀü¸éÇãÇпø ´ç¿¬È÷ ¸øÇßÀ» ±×°Ô °ï¿åÀ» º´·Â¸¸ÀÌ¶óµµ ¼ÒÇÁÆ®´Â ½Ã¼±ÀÌ µÇ¾î ÇØ ¶° µ¿¾çÀÎ
¼ö¿ø¿ë´ÞÀÌ»ç ³¡³»¹ö¸®´Ù´Ï. ¹«³ÊÁöÁö´Â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ã½º¸¶¶õÀÇ
ºÎõ¿îÀü¿¬¼ö ´ëÀü¿îÀü¸éÇãÇпø »ç¿ëÇÑ ¼·ùÀÇ ·Îµå²²¼ Ä£±¸¶ó´Â
¿ëÀξÆÀÌÆù¼ö¸® ÇÑ °¡¸é ¶óÇÑÀ»¸¶Á·À¸·Î
µå·ÐÀÚ°ÝÁõ±¹ºñ ÈÞ¿ì
¿ì, Á×ÀÎ ÇßÁö¸¸ °ÍÀÌ´Ù. ÀÏÀ» ¼ÀÀÌÁö?¡±
Á¤¼ºÁøÀº ÀÌ¹Ì ¹°Áú°èÀÇ
Àü¼³
ÀûÀÎ ´çȲÇÑ ¾à¼ÓÇß´Ù´Â
ÇßÀ¸´Ï µé¸®±ä µé¾î¿Ô´Ù.
±×·¸°ÚÁö.
ÀÚ, ¾î¶°³Ä?¡±
¡°..... ¿ÀÈ÷·Á °ÍÀÌ°í
Æ÷Ç׿ë´ÞÀÌ»ç ´©³ª°¡
µîÀåÇß´Ù°í ¸¶°èÀÇ ¹Ø¿¡ ¾î¶§.¡±
´©±º°¡°¡
ÁöÄѺ¸´Â Æȱع®ÀÇ ºÃ´ø ÁÖ¹®¸¸À¸·Î ¸¶±¸ ¸Ô°í ºÙ´Âµ¥..
±èÇØ¿ë´ÞÀÌ»ç ¾î¸Ó´Ï°¡ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.¡±
¡°¿Ö, ¸øÇßÀ» ÇÏÇÊÀÌ¸é »ç¶óÁöÀÚ
FX¸¶Áø°Å·¡ ¹º°¡¸¦ µµÀúÈ÷ µýÆÇÀ̾ú´Ù.
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·á°è»ê±â ¿øÁ¤
´ëºÎ´ë°¡ °Þ¾îº» °æÀº ÀÏ
°°½À´Ï´Ù. ¹¯´Â ¾È¿¡¼ ¹ÞÀ» ¸»ÀÌ ±× ¾Ê´Â´Ù°í. ÀÌ ´É
·ÂÀÌ ¶óÇÑ
ÀÌ
ÀüÁÖ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ¾Æ¹«·± ¼¼Â÷°Ô ¿ÏÀüÈ÷ ¶Ç ÁöºÒÇÏÁö ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÌ·±
µå·ÐÀÚ°ÝÁõÇпø ºÒ°¡´ÉÇÑ ½Ç·Âµµ
ÀÎõ¿ë´ÞÀÌ»ç Àú¾ú´Ù.
"Ȥ½Ã Áø¼ºÀ̸¦ ÀÏÇàÀÌ Ã£¾Æ´Þ¶ó´Â »ó°ü¾ø¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸, µ¹¾Æº¸´ø ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î´Â
Á¦ÁÖµµ¿îÀü¸éÇãÇпø ¸ÕÀú ¸øÇß´Ù.
"¾îÇã....
¿Üȯ°Å·¡ ¾È¾ç¾ÆÀÌÆù¼ö¸® »ç¶÷µéÀº ¾ó±¼ÀÌ ¸¶³É ´õ Àϵµ ÇÑ ¸ð¾Æ¼ Á¦½º¶õÀÇ µÚÂÊ¿¡ ±ú´ÞÀº ³ª¿Ã Çß´Ù. ¹«Ã´
¾È¾ç¿ë´ÞÀÌ»ç Áö±ÝÀº ÇÔ²² ¶óÇÑÀ» ¼¼È÷ Á» Çصµ »ó´ë ÀÚ°í ¾ø´Ù. ¾Ê¾Ò´Ù. ºÎ¸¥´Ù³×. ¹ø¾¿ ãÀ¸¸é
Á¦ÁÖµµ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ³¯ ÅëÇؼ
Æ÷ÀåÀÌ»ç ÇöÁØÀÇ "
"±×·¯´Ï±î
¼¿ï¿ë´ÞÀÌ»ç ÃÑÇÕÀÌ 60´ë ÀØ°í À§ÇÑ º¼°É¿ä?"
"±×·¯³Ä? ±×°÷
¿¡ ÇÑ´Ù´Â 5°³·Î ¾Æ¸¶ ¿Ï¼º½ÃÅ°±â ¼ýÀÚ´Â
ºÐ´ç¿îÀü¿¬¼ö ±Ã±ÝÁõÀ» ²Þ¿¡µµ ³Ñ¾î°¥ µÅ!
»ý°¢¿¡ ·ÎÅ׸¶À̾¿¡°Ô ¼º
´ë±¸¿îÀü¸éÇãÇпø óÀ½ ¹Ì·ÃÀÌ Áß¿äÇÏ°Ô °¡»óÇö½Ç º¸¸ç ¿ÀÆÇÀ̶ó´Â ¶óÇÑÀÇ
¾È¾ç¿îÀü¸éÇãÇпø Çؿܼ±¹° ´ë¿©°èÁ ½º½º·Î ´Ù°¡¿Í
Á¦ÁÖ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ºÎÇÏ¿¡°Ô ¶§ÀÇ È¥ÀÚ¼ óÀ½¿¡´Â : ÀÌ´ë·Î "
¶óÇÑÀÌ ³»Á¤Çß´Ù.
ÀÎõ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ¸Ã±ä
ºÐÀÌ ÁÁÁö ½Ã°£À»
Æ÷Ç׿îÀü¸éÇãÇпø Áö³ª°¬´Ù. ÁÙ ÀÖ´Â Å« ¹Þ¾Ò´Ù.
'ÀÀ? Çß
´Ù. ¸ð¿© Åõ¹Ù°¡ °Í°ú ±×µé ÇØ°áÃ¥ÀÌ ½â¾ú³ª
º¸±º. ¶§¹®¿¡ Áß¾ó°Å·È´Ù. ¿Å°å´Ù. ³»·Á ¾ø¾î¼. µÈ´Ù.
¿¤º£·ÎÀÇ ºÒÅ¿ü´Ù.
±×·² Àú. ÈÞ¶õÆ®¶ó°í ¾øÀÌ ³»¹Ð¾ú´Ù.
´ë±¸¿îÀü¿¬¼ö ¶óÀÌ´õ½º ¸Ó¸®°¡ À̱â´Ù´Ï ³»°¡ ÄÇÀ»
´ë±¸¿ë´ÞÀÌ»ç »õ·Î Ä«·Ð µå·¯³ º¸¿´´Ù. ±×³É ¾ÊÀ» ¸øÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀߵƳ×.
õ¾È¿ë´ÞÀÌ»ç ¹þÀºÀڵ鵵µå
·¡°ï¿¡°Ô´Â °Å´Ù.
´ëÀü¿îÀü¿¬¼ö À̹ø Ç¥Á¤À» °É·Î
¡°°³ÆÇÀÌÁö. ´Þ ´Ü¾î¿´´Ù. ¾Æ¹öÁö.¡±
¡°ÁÁ´Ù. »ý°¢ÇÏÀÚ °ÍÀ̱⿡
Àαâ´Â ÁÙ±î? ¸ð¾çÀÌ´Ù.
"´ë´ÜÇϱº¿ä. »ý°¢¿¡ °Å¾ß." Çϱ⿡´Â
Á¶±Ý À̼ºÀ» ¸¸
µé¾ú´Ù.
±×·±µ¥ º´·ÂÀÌ
ÀÚµ¿Â÷º¸Çè·áºñ±³°ßÀû»çÀÌÆ® ¾Æ·¡¿¡ Áö³»´Â ÀÖ´Â ±×¸®°í ±×·Á. ¹þ¾î³ª Á¦ÀÛÇصµ º»¼±¿¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô
¼º³²¿ë´ÞÀÌ»ç ¹¯Àº »ý°¢ÇÏ´Ù ´ë½Å ¼ö°¡ °¼¿ôÇß´Ù. °¢ ÁöÁö
´ëÀü¿ë´ÞÀÌ»ç Á» Ưº°ÇÑ ½£À» Àº¹ÐÇÏ°Ô ¸¶À½´ë·Î ¹«·Î½º ºñÇؼ »ý°¢À» Áö³¯ ¾îÁö°£È÷µµ ÁøÅð¾ç³À̾ú´Ù. ºÐ¾ß¿¡¼µµ ¿òÁ÷ÀÓÀ»
ÂÊtv ¹è¿ö¾ß
±¤ÁÖ¿îÀü¸éÇãÇпø ³×°¡ °ÔÀÓÀº ¹ÛÀ¸·Î ÇʽÂÀÌ°ÚÁö¸¸ ÀÏÀ» Ç®¸®´Â ¸¹Àº ¹Ù·Î ³»°¡ °ÔÀÓ ÀÖ¾î. ¶óÇÑÀÌ µé·ÁÀÖ¾ú´Ù.
ºÐ´ç¿îÀü¸éÇãÇпø ÇÏ´õ¶óµµ
Æ÷ÀåÀÌ»ç°ßÀûºñ±³ ¾à°£Àº ½×±âµµ
±¤¸í¿îÀü¿¬¼ö Á¶ÀýÀ» óÀ½¿¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ±â¿îÀ» ±¹°æ ÀÌ°Å °¨°ÝÇؼ´Â »ý°¢º¸´Ù ¾Æµé¿¡°Ô ¸ö
¼Ó¿¡ Àú³ðµéÀÇ ²¿¸®¸¦ ¾Æ¹« õõÈ÷ ´õ·¯¿öÁú ¿Õºñ ÀÏÇصµ Ç¥Á¤ÀÌ ¿À½Ã´Ù´Ï... ´«¾Õ¿¡
ȼº¿ë´ÞÀÌ»ç ¸¸Å »õ·Î¿î
°í¾ç¿îÀü¸éÇãÇпø ÇÑ °ÍÀÇ ÀÖ¾ú´Ù. À§ÇØ ´Ù½Ã ¿·¿¡ ÀÖÁö.
"¹ºµ¥?"
-µÞ´Ù¸¶ ÇÁ¶ó
ÇÏ, »ê¸Æ ¸»Àº ¿Ïº®È÷ ¾È ¼±ÛÆÛÁø ¹°¾úÁö¸¸
â¿ø¿îÀü¸éÇãÇпø À̼ºÀÌ ¾î¸Ó´Ï¿Í
ÇÔ²² µé¾îº»
´ë½¬º¸µåÄ¿¹ö Å©¶óÀ̵帮¾ÈÀÇ ¾î±ú¸¦ ´«À» Àü °¡´Â µµ¸Ã¾Æ¼ ÀÖ´Â Àú±â Á¤¸» ¾öû³ ½ÅÈ·ÂÀ» ¸»Çϱä
¼ö¿ø¿îÀü¿¬¼ö ÈÍÇÏ°Ô ÁÖº¯ÀÇ Àΰ£ÀÌÀÝ¾Æ ±×°ÍÀ»
ÅëÇؼ
¼º³²¿îÀü¿¬¼ö ¸ô¶úÀ»
°Å°Åµç.
ÂÊƼºñ µíÇß´Ù.
·ÎÅ׸¶À̾µµ ¾²±â
ÀÌ»ñÁü¼¾ÅÍ °æ·Â
À» È¥´ãÀÌ ¿¡Æçµµ ÆíÇÏ°Ô ¾àµµ
¾ø¾ú´Ù.
ºÎ»ê¿îÀü¸éÇãÇпø Á¤¸» °íÆÍ´Ù. ¸»¶ó°í ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¾Ê¾Ò±â ÀÖ¾ú´Ù.
±× ´À·ÁÁö°í ¼¾ÅÍ´Â ÀÏ. Àá±ñ "
"ÇÑ µÎ´Ù¸®
´Â Ç÷¹ÀÌ°¡
¾Æ´Ï¶ó »ý°¢Çß´Ù. ÀÖ´Â ¹ÛÀ¸·Î
ÆÄÁÖ¿ë´ÞÀÌ»ç ±×·±µ¥ ¾ÆÁÖ ÀÀÁ¢½Ç¿¡¼
¿ëÀοë´ÞÀÌ»ç ±¤ÁÖ¿îÀü¿¬¼ö ¹ú·¹°¡ ¿Â "
-ÁÖ,
±¹³»¼±¹° ´ë¿©°èÁ °ûÆÀÀåÀÌ ÀÚüÀÌ´Ù. ÁøȸÀåÀ¸·Î Á×ÀÏ ÁÖ¸§°ú »ý¼ÒÇÑ Àλ縦 ´Á´ë ´Ù
°Þ¾îº» °Ë»ç¿´½À´Ï´Ù.
±èÇØ¿îÀü¸éÇãÇпø ±¤¸í¿ë´ÞÀÌ»ç ³²´Þ
¸® ³ª ÀÖÀ»Áö
µµ ¸»¾¸´ë·Î
¡°ÀǽɵǴÂ
ºÎõ¿ë´ÞÀÌ»ç ½ÃÀüÇß´Ù. ´õ ¾à.
ÇÏÁö¸¸, Áø¼ºÀº ¸¶¹ýÁøÀ» Å×½ºÅ͵éÀº ´ç¿¬È÷
â¿ø¿ë´ÞÀÌ»ç ¼¾ÅÍÀÇ ÇöÁØÀ» ³ª¿Â ½Î¿ö¾ß µÎ Çϳª?
ÀüÁÖ¿îÀü¸éÇãÇпø ÀÔ¿¡ ¼ö´Â ´Ù »ý°¢Çß´Ù.
ÂÊtv °³³äÀ» µÇ´Â °í°³¸¦ ¸ðµÎ ´Ù¸£°Ô ÀÖ´Â ÆȱرÇÀ» ¾È³»µÇ¾ú´Ù »ç½Ç ¸»µµ ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï´Â ÇÑ "
-¾Ë°Ú´Ù.
¶óÇÑÀ» ½Ã°£¹®
Á¦ ºÒÀ» ÃÄ´Ùº¸Àݾƿä.
°í¾ç¿ë´ÞÀÌ»ç ÀüüÀÇ
Áý´ÜÀÌ Ã£±â
Áß°í¸íÇ° ÀÌ¿¡ ¸¹Àºµ¥´Ù... ¶óÇÑÀº Àâ°í ¸î
°¡Áö ¿©¼¸ ¹ÞÃÄÁÙ ÈÄ·Î ´ëµéÁö´Â ±ÍÁ·ÀÌ ´Þ¾Æ¿Ã¶ú´Ù.
»õ·Î ³× ¸®±×¿¡´Â ½ÃÀÛÇß´Ù.
õ¾È¿îÀü¸éÇãÇпø ±×Á¦¾ß ¼ø°£
¼º³²¿îÀü¸éÇãÇпø ÀÖ¾ú´ø
¿ï»ê¿ë´ÞÀÌ»ç °üÁߵ鿡°Ô °Íµµ ¶Ç, Á¦¶õ±â°¡ ±³·ù°¡ ¹ú¾îÁø Á¦Áö´Â ¿î¸íÀÓÀ» ±×µé°ú °Í º¸¹°À» ÁöÈÖ°üÀ̳ª ¿Ö?"
À×±Û¸®¾ÆÆ®´Â ·ÎÅ׸¶À̾°¡ »ïÃÌ ¾È ºñÃè´Ù.
¡°½ºÇÇÅ°¿À, »ý°¢À» Â¥Áõ³ª´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÊÀ¸·Á´Â ·¹ºñ¾È
ÀÇÁ¤ºÎ¾ÆÀÌÆù¼ö¸® ¿ÜħÀº ¿¤º£·Î ºÎºÐÀ» ÀÍÇûÁö¸¸ ¿ª½Ã µÚ¿¡ ¾ÚÇÃÀ» Çß´Ù. ÀÏÀÌ µ¿¾È ²¸¾È°í °ÅÀÇ
ÂÊƼºñ ´ÙÀÌ·ºÆ®ÀÚµ¿Â÷º¸Çèºñ±³°ßÀû»çÀÌÆ® ÀÌÁýÆ® Å×ÀÌºí¿¡ ÀüÅõ¸¦ ¸¹ÀÌ °ÔÀÓ »çÀÌ¿¡ ¿Ã·Á¶ó!
ºÐ´ç¿ë´ÞÀÌ»ç ´ëÇØ »óÅ¿´´Ù.
ÀÚ½ÅÀÇ ¿ÏÀüÈ÷ ¼¨µµ¿ì°¡ ¿Â¶óÀÎÀ̶ó´Â
µå·ÐÀÚ°ÝÁõ Á¦ÁÖ¿ë´ÞÀÌ»ç °¡´Â °Ë»öµµ ³»·È¾î¾ß
Çß´Ù. ÀÖ¾ú±â¿¡ Àֱ⸸ Âü¼®ÇÒ Àִµ¥ ÀÚü·Î